← 返回单词列表
sun-tight
形容物体严密不透阳光或太阳光线，属于较旧的英语用法。
💡 记忆钩子
把它想成一扇被封得很严的窗：阳光碰到外面也钻不进去，因此表示“不透阳光”。
📝 学习建议
- 这是较旧、较少见的词，不要把它按字面理解成“晒得很紧”；现代英语中通常会用更常见的表达来说明遮光或不透光。
📖 中文释义
adj
-
core 不透阳光的📖 形容窗、遮挡物或容器等封闭得很严，阳光或太阳光线无法穿透；核心画面就是“把太阳光挡在外面”。💡 常见结构是“sun-tight + 名词”，例如用来修饰窗帘、舱口或遮光装置；也可以放在系动词后作表语。这个词带有较旧的书面色彩，现代英语中使用时要注意语境。中文学习者不要把 tight 只理解为“拉紧”，这里强调的是“不透光”。dated not-comparableThe cabin was fitted with sun-tight shutters.这间小屋装有不透阳光的百叶窗。They kept the storage room sun-tight during the day.他们白天让储藏室保持严密遮光。
🌳 词源
由表示“太阳光”的 sun 和表示“紧密、不透”的 tight 组合而成。
🏷 单词标签 & 词根