sumatra

苏门答腊：印度尼西亚最大的岛屿，也是世界第六大岛；该词还可指源自该岛名称的旧称暴雨或苏门答腊鸡。

💡 记忆钩子

把“苏门答腊”记成一座位于海上的大岛：先想到印度尼西亚的苏门答腊岛；由这座岛的名字，又引申出从南方袭来的暴雨旧称，以及原产于岛上的苏门答腊鸡。

📝 学习建议

先掌握地名这一核心义，再把其他义项当作由地名派生出的历史或专门用法。
不要把苏门答腊误当成印度尼西亚的国家名称；它是印度尼西亚的一个岛屿。

📖 中文释义

name

core 印度尼西亚大岛

📖 苏门答腊是印度尼西亚的一个大岛，整个岛都属于印度尼西亚；它是该国面积最大的岛屿，也是世界上面积第六大的岛屿。

💡 常见句型是“苏门答腊位于……”“前往苏门答腊”或“苏门答腊岛的……”。正式地理语境中也常说“苏门答腊岛”，其中“岛”是对地名所指地理实体的补充说明。不要把“苏门答腊”与印度尼西亚首都或整个国家混淆。

苏门答腊位于印度尼西亚的西部。

苏门答腊位于印度尼西亚的西部。

他们计划明年去苏门答腊旅行。

他们计划明年去苏门答腊旅行。

noun

rare 南方暴雨旧称

📖 在新加坡旧时及马六甲海峡一带的用法中，苏门答腊可指从南方袭来的短时猛烈暴雨，这个名称来自暴雨仿佛从苏门答腊岛方向越过海峡而来。

Singapore
rare 苏门答腊鸡

📖 苏门答腊也可指原产于该岛的一种鸡，过去曾用于斗鸡，如今主要作为观赏或展览品种饲养。

Sumatras plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a mountainous island in western Indonesia

同义词集: sumatra

🌳 词源

英语名借自印度尼西亚语 Sumatera，最终源自梵语“海”；约十一世纪已有“苏门答腊之地”的梵语名称，后来取代了更早的“金洲”名称。

From Portuguese Sumatra, from Arabic سُومَطْرَة (sūmaṭra), from Malay Sumatera, from Sanskrit समुद्र (samudra, “sea”). Mentioned in the 11th century in Sanskrit as समुद्रभूमि (samudrabhūmi, “land of Sumatra”), gradually replacing the earlier सुवर्णद्वीप (suvarṇadvīpa).

🔄 变式

Sumatras plural

🏷 单词标签 & 词根