sum

sum 主要表示“加在一起得到的总数”，也可引申为一笔钱、要点的概括；此外还可指中亚货币、行政区名称或姓氏。

💡 记忆钩子

把许多东西放到一起：算术上得到总数，钱放在一起是一笔金额，信息放在一起就是概括或要点；作为动词则是“加在一起”或“把内容收拢成几句话”。货币、行政区和姓氏的用法是彼此独立的专名义。

📝 学习建议

先掌握“总数”以及动词短语“sum up”，再记“金额”和“概括”等引申义。
不要把 sum 只理解成“加法”；它也常表示总金额或一段内容的核心意思。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 Sum 是一个姓氏，可能是某些中文姓氏的英语转写，也可能来自其他语言的姓氏。

💡 常见格式是“Sum + 名字”或“the Sum family”，具体读法和原始姓氏要看当事人的语言背景。作为姓氏必须大写，不能在普通句子中当作“总数”使用。

Ms. Sum joined our team last month.

Sum 女士上个月加入了我们的团队。

Sums plural

noun

core 总数；和

📖 把两个或更多数相加后得到的结果就是 sum，例如几个数合在一起所得的总数。

💡 常用句型是“the sum of A and B is C”，也可以说“find the sum”。在数学语境中这是中性常用词；不要把“the sum of”误解为只表示两个数，后面也可以接多个项目。

The sum of 18 and 24 is 42.

18 加 24 的和是 42。
common 计算题

📖 在教学或练习中，sum 也可以指一道需要计算的题，尤其常用于复数，表示一组数学练习。

💡 常见形式是“do some sums”“work out the sums”或“a difficult sum”。这种用法在英式英语中尤其常见；不要只按“总数”理解复数 sums。

often plural

The teacher gave us five sums to finish before lunch.

老师让我们午饭前做完五道计算题。
common 一笔钱

📖 sum 可以指一笔金额，重点是这笔钱作为一个整体来看，而不只是某个具体硬币或纸币。

💡 常见搭配是“a large sum”“a small sum”“a considerable sum”或“a tidy sum”。它通常和金额大小或用途一起出现；不要把它误认为正式货币单位。

She saved a tidy sum for her first car.

她为买第一辆车攒下了一笔可观的钱。
core 概括；全部内容

📖 当许多事实、证据或想法被放在一起看时，它们的整体内容可以称为 sum，即“总的概括”。

💡 常见结构是“the sum of all the evidence/experience”或“in sum”。该义较书面，适合总结论述；不要把它和只列出一两个细节的 summary 完全等同。

The report is the sum of years of careful research.

这份报告是多年认真研究的总结。
common 要点；核心意思

📖 从“把内容合在一起”进一步引申，sum 还可以指一段话、一件事或一番经历最后留下的核心意思。

💡 常见结构是“the sum of what someone said”或“the sum of the matter”。这种用法比普通的“summary”更强调核心和实质，常带有概括性的语气。

The sum of his message was that we should leave early.

他那番话的核心意思是我们应该早点出发。
rare 极致；最高程度

📖 在文学或旧式表达中，sum 可指某种概念达到的最高或最完美程度，仍可看作“推到最顶点”。

💡 通常出现在文学、历史或仿古语境中，现代日常英语很少这样使用。不要在普通写作中用它表示一般的“总数”之外的“最大值”，应优先使用更明确的词。

literary rare
rare 旧制谷物容量单位

📖 这是已废弃的旧英语计量义，指一种谷物容量单位，现代英语中基本不会遇到。

💡 只会在历史文献、旧词典或计量制度说明中出现，不能用于现代购物或数学表达。遇到它时应结合上下文和历史单位说明理解。

obsolete

sums plural

noun

common 吉尔吉斯斯坦货币单位

📖 在吉尔吉斯斯坦语境中，sum 指该国的基本货币单位。

💡 常见结构是“数词 + sum”，国家、价格或兑换语境通常会明确范围。不要仅凭拼写判断它是英语普通词义“总数”，要看是否出现吉尔吉斯斯坦的背景。

The ticket costs 500 sum in Kyrgyzstan.

在吉尔吉斯斯坦，这张票要 500 索姆。
common 乌兹别克斯坦货币单位

📖 在乌兹别克斯坦语境中，sum 指该国的基本货币单位。

💡 常见结构是“数词 + sum”，价格和兑换信息会帮助确定这一货币义。和吉尔吉斯斯坦的同形货币义不同，国家名称或上下文决定具体所指。

The meal cost 80,000 sum in Tashkent.

在塔什干，这顿饭花了 8 万索姆。

sums plural sumy plural

noun

rare 行政区

📖 sum 是一种行政区名称；在蒙古通常低于省级，在中国主要指内蒙古的一种相当于乡镇的行政区。

💡 常见于地图、行政文件和地理介绍中，通常和具体地名或行政层级一起出现。它不是全球统一的行政等级，不能简单地翻译成所有国家都通用的“县”或“乡”。

sums plural

verb

core 相加

📖 sum 作动词时表示把几个数、金额或数量加在一起，得到一个合计结果。

💡 常见句型是“sum A and B”或“sum the costs/figures”，宾语通常是要合计的项目。现代日常英语中“add”更常见，而 sum 往往用于较正式的计算、数据或说明语境。

transitive

Sum the figures in the two columns and write down the total.

把两列中的数字相加，然后写下总数。
core 概括

📖 sum 作动词还可以把一段话、证据或经历压缩成几个核心要点，也就是把复杂内容“收拢”起来。

💡 最常见的结构是“sum up something”或“sum something up”，也可以说“sum up the situation”。它常用于报告、讨论和结论部分；代词作宾语时通常放在“sum”和“up”之间，如“sum it up”。

transitive

Could you sum up the main points at the end of the meeting?

你能在会议结束时概括一下要点吗？

sums present,singular,third-person summing participle,present summed participle,past summed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 8 组

determine the sum of

同义词集: total tot tot up sum sum up summate tote up add add together tally add up

Add all the people in this town to those of the neighboring town

上位: count, enumerate, number, numerate

be a summary of

同义词集: summarize summarise sum sum up

The abstract summarizes the main ideas in the paper

上位: say, state, tell

the whole amount

同义词集: sum total totality aggregate

上位: unit, whole

a quantity obtained by the addition of a group of numbers

同义词集: sum amount total

上位: quantity

the choicest or most essential or most vital part of some idea or experience; ;

同义词集: kernel substance core center centre essence gist heart heart and soul inwardness marrow meat nub pith sum nitty-gritty

the gist of the prosecutor's argument

the heart and soul of the Republican Party

the nub of the story

上位: cognitive content, content, mental object 下位: stuff

the final aggregate

同义词集: sum summation sum total

the sum of all our troubles did not equal the misery they suffered

上位: accumulation, aggregation, assemblage, collection 下位: aggregate, congeries, conglomeration

a set containing all and only the members of two or more given sets

同义词集: union sum join

let C be the union of the sets A and B

上位: set

a quantity of money;

同义词集: sum sum of money amount amount of money

he borrowed a large sum

the amount he had in cash was insufficient

上位: assets 下位: advance, cash advance, contribution, coverage, deductible, figure, gain, gross, insurance coverage, loss, payroll, paysheet, peanuts, purse, receipts, red, red ink, revenue

🌳 词源

普通词义来自拉丁语 summa“最高点、总数”；中亚货币义来自中亚多种语言中表示纯金钱币的词，行政区义来自蒙古语，姓氏义则有多种来源。

* As a Chinese surname: ** a pronunciation of 沈, see Shen. ** Also Romanized from 岑 (cén) based on the Cantonese pronunciation, see Cen. ** Variant Romanization of 覃, see Tan, Qin. * As a Cambodian/Khmer surname, from the name ស៊ុំ (sum), possibly from the Chinese above. * As a Slovene and Czech surname Šum, from šum (“noise”) or šum (“waterfall”), compare Shum. * As a Jewish surname, from Polish sum (“catfish”).

🔄 变式

summed past summing present Sums plural sumy plural

🏷 单词标签 & 词根