← 返回单词列表
suited-booted
🇺🇸 /ˌsutɪdˈbutɪd/
🇬🇧 /ˌsjuː-/
形容穿着讲究、衣着整齐,尤其是穿商务或正式服装的样子。
💡 记忆钩子
把人想成从头到脚都收拾妥当:上身穿好西装、脚上穿好靴子,因此既有“穿戴整齐”的画面,也引申为“衣着正式、像去参加商务场合一样讲究”。
📝 学习建议
- 不要按字面理解为“穿了套装和靴子”;它通常整体表示穿着漂亮、正式而整齐。
- 这是英语中的固定押韵说法,先记住“衣着正式讲究”这一整体意义,不必拆开分别学习。
📖 中文释义
adj
-
core 穿戴整齐而正式📖 形容一个人从头到脚都收拾得很讲究,尤其穿着商务装或正式服装;重点是整体显得体面、有准备,而不是特指某一件衣服。💡 常见结构是“某人看起来穿着讲究”或“某人穿得很正式”。它多用于描述外表,语气通常轻松或带一点形象化色彩,在南亚英语中尤其常见;不要把它拆成两个彼此独立的穿衣动作,也不要用来表示性格稳重或工作能力强。South-Asia not-comparableHe arrived suited-booted for the company dinner.他穿得整整齐齐、正式体面地来参加公司晚宴。The candidates were all suited-booted for the interview.所有候选人都穿着正式得体的服装来参加面试。
🌳 词源
由表示“穿着套装”的 suited 和表示“穿着靴子”的 booted 组成,主要利用两词的押韵形成整体说法。
From suited (“wearing a suit”, adjective) + booted (“wearing a boot or boots”, adjective), the words chosen for the rhyme.
🏷 单词标签 & 词根