sudbury

Sudbury 是一个英语专名，主要用作多个英语国家城镇、城市及行政区域的地名。

💡 记忆钩子

把 Sudbury 记成一块“地名牌”：同一个名字被不同地方使用，既可以指英格兰的村庄或城镇，也可以指加拿大安大略省的城市及其周边地区，还可以指美国的城镇；看到它时，先根据上下文判断具体是哪一个地方。

📝 学习建议

先把 Sudbury 当作不可翻译的专有地名来记，不要把它当作普通名词或动词。阅读时优先看国家、省州、郡区等上下文，再确定所指地点。

📖 中文释义

name

common 英格兰德比郡的村庄和民政教区

📖 指英格兰德比郡戴尔斯区的一个村庄及民政教区，是 Sudbury 这一地名在英国的一个具体所指。

💡 表示这一地点时，常用“Sudbury + be + a village/parish”说明其性质，也可在前面加英格兰或德比郡来消除歧义。这里的名称本身不表示加拿大或美国的地点，不能只凭地名而省略上下文。

Sudbury is a small village in Derbyshire.

Sudbury 是德比郡的一个小村庄。
common 伦敦布伦特区的郊区和选区

📖 指大伦敦布伦特区内的一个郊区及行政选区，属于城市地域名称，而不是独立的乡镇。

💡 说明这个所指时，常用“in Brent”或“a ward in London”等结构补充行政位置。不要把 ward 误解成普通的“病房”；在地名语境中，它指地方行政选区。

Sudbury is a residential area in the London Borough of Brent.

Sudbury 是伦敦布伦特区的一个居住区。
common 英格兰萨福克的集镇和民政教区

📖 指英格兰萨福克巴伯格区的一个集镇及民政教区，并设有自己的镇议会；这是英国较重要的 Sudbury 地名之一。

💡 介绍它时，常用“Sudbury, Suffolk”或“the town of Sudbury”明确地点和性质。不要因为 town council 就把它理解成城市；town 在这里是城镇层级的地名说明。

We spent the afternoon in Sudbury, Suffolk.

我们在萨福克的 Sudbury 度过了一个下午。
core 加拿大安大略省北部的城市

📖 指加拿大安大略省北部的城市，正式名称为 Greater Sudbury；在一般新闻、旅行和加拿大语境中，单独出现的 Sudbury 常首先指这里。

💡 表示城市时，常用“in Sudbury”“the city of Sudbury”或“Sudbury, Ontario”等结构。正式行政名称可以用 Greater Sudbury，但普通语境中 Sudbury 已足够；不要把它和整个 Sudbury District 自动视为同一地点。

She moved to Sudbury, Ontario, for work.

她为了工作搬到了安大略省的 Sudbury。

Sudbury has a strong mining history.

Sudbury 有着深厚的采矿历史。
common 加拿大安大略省北部的行政区

📖 指安大略省北部的 Sudbury District，即以 Sudbury 为名的更大行政区域；它的范围不等于 Sudbury 市本身。

💡 完整名称通常用“Sudbury District”，也可在上下文明确时简称为 Sudbury。谈论行政范围、社区或乡区时，先确认说的是 district 而不是 city，尤其要注意介词后的地点范围不同。

Several remote communities lie within Sudbury District.

Sudbury District 内有几个偏远社区。
common 美国马萨诸塞州的城镇

📖 指美国马萨诸塞州米德尔塞克斯县的一个城镇，是美国使用 Sudbury 这一名称的地点之一。

💡 美国地点通常用“Sudbury, Massachusetts”或“the town of Sudbury”来标明州和行政性质。不要看到 Massachusetts 以外的美国地名语境就默认是这个城镇，因为美国还有其他同名地点。

They live in Sudbury, Massachusetts.

他们住在马萨诸塞州的 Sudbury。
common 美国佛蒙特州的城镇

📖 指美国佛蒙特州拉特兰县的一个城镇，是另一个以 Sudbury 命名的美国地点。

💡 通常用“Sudbury, Vermont”或“the town of Sudbury”说明这里的具体所指。提到美国的 Sudbury 时，应同时查看州名或县名，不能仅凭 Sudbury 判断是马萨诸塞州还是佛蒙特州。

Sudbury, Vermont, is in Rutland County.

佛蒙特州的 Sudbury 位于拉特兰县。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a city in south central Canada in Ontario; a major nickel mining center

同义词集: sudbury

🌳 词源

名称源自古英语中表示“南”和“设防之地”的词，原意大致是“南方的设防地”。

From Old English suþ (“south”) + byriġ, the dative case of burh (“fortified place”). Doublet of Southborough, Southbury, and Sudborough.

🏷 单词标签 & 词根