suction

suction 指由压力差产生的吸力、吸取过程，也可指用来吸出的装置；非正式语境中还可表示吸引力或影响力。

💡 记忆钩子

想象一个两边压力不同的空间：空气或液体会被“吸”向压力较低的一边，这就是 suction；这种压力差既能把两个物体吸在一起，也能把东西抽走，后来还引申为对人的吸引力或影响力。

📝 学习建议

先掌握“压力差产生的吸力”和“吸取过程”这条主线，再记牙科装置和“影响力”的引申义。
不要把 suction 只理解成日常说的“吸尘”；它既可以指物理作用，也可以指吸取行为或相关设备。

📖 中文释义

noun

core 压力差造成的吸力

📖 指由于两个空间之间存在压力差，物质被推向压力较低一侧的力量。重点不在“主动拉”，而在压力差造成的流动效果。

💡 常见结构是“suction from/caused by + 名词”或“the suction of + 名词”。这是物理学语境中的不可数名词，通常不说“a suction”来表示一次普通的吸力；不要把它和单纯的拉力混为一谈。

uncountable usually

The suction from the pump pulled water through the pipe.

泵产生的吸力把水抽过了管道。

Strong suction formed as the air escaped from the container.

空气从容器中逸出时形成了很强的吸力。
core 把两个物体吸在一起的力量

📖 指物体之间的空间压力较低、外部压力较高，因此两个物体被压在一起的吸附力。吸盘贴在玻璃上就是这种情况。

💡 常见结构是“suction holds/keeps + 物体 + together/in place”。这里强调吸附产生的固定效果，不能简单换成表示黏性的词；通常仍作不可数名词使用。

uncountable usually

The suction of the cup kept it firmly attached to the window.

吸盘的吸力使它牢牢贴在窗户上。

Break the seal slowly so you do not lose the suction.

慢慢打开密封处，这样就不会失去吸附力。
common 吸取或抽取的过程

📖 指人为制造压力差，把液体、气体或其他物质从一个地方吸到另一个地方的过程。它更强调“进行吸取”这一动作，而不只是产生的力量。

💡 常见结构是“use suction to + 动词”或“suction removes/draws + 名词”。在医学、工程和生物学说明中较常见；不要把它误当作只能描述吸尘器的词。

uncountable usually

The machine uses suction to remove the spilled oil.

这台机器利用吸力把洒出的油抽走。
common 牙科吸唾装置

📖 在牙科语境中，suction 可指手术或治疗时用来吸走患者口中唾液的装置，而不是抽取这一过程本身。

💡 常见结构是“the suction + 动词”或“put/hold the suction in + 地点”。这是医疗场景中的简略说法，正式说明也可能明确说“吸唾器”；不要把它理解为一般的吸引力。

uncountable usually

The dentist asked the assistant to move the suction closer.

牙医让助手把吸唾器移近一些。
common 影响力；吸引力

📖 非正式地指某个人、组织或地方对别人产生的强大吸引力或影响力，像有一股看不见的力量把人“吸”过去。

💡 常见结构是“have/get some suction with + 人或机构”。这个义项很口语化，常暗示能影响有权势的人或得到支持；不要在正式报告中把它当作普通的“影响力”直接使用。

informal uncountable usually

She has a lot of suction with the city council.

她对市议会有很大的影响力。

suctions plural

verb

core 用压力差吸取

📖 指制造两个空间之间的压力差，把物质从一个空间吸到另一个空间。这个动词义正是名词所说的“吸取过程”变成了动作。

💡 常见结构是“suction + 物体 + from/out of + 地点”或“be suctioned into + 地点”。多用于技术、医疗和清理语境；不要把它和表示主动拉动的普通动词混用。

The device suctioned the fluid out of the wound.

这台设备把伤口中的液体吸了出来。

The pump suctioned water from the basement.

水泵把地下室里的水抽了出去。
common 吸出空间中的内容物

📖 指把某个容器、腔体或空间里的内容物抽出来，重点是空间里的东西被清空或减少。它是“通过吸力取出内容物”的具体用法。

💡 常见结构是“suction out + 内容物”或“suction + 内容物 + out of + 空间”。这个用法常用于液体、气体或医疗内容物；不要漏掉表示来源的“out of”或把它误解成简单的拿出。

The nurse suctioned the mucus out of the child's throat.

护士把孩子喉咙里的黏液吸了出来。

suctions present,singular,third-person suctioning participle,present suctioned participle,past suctioned past

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

empty or clean (a body cavity) by the force of suction

同义词集: suction

suction the uterus in an abortion

上位: empty, evacuate, void

the act of sucking

同义词集: sucking suck suction

上位: consumption, ingestion, intake, uptake

remove or draw away by the force of suction

同义词集: suction

the doctors had to suction the water from the patient's lungs

a force over an area produced by a pressure difference

同义词集: suction

上位: force per unit area, pressure, pressure level

🌳 词源

源自拉丁语 sūctiō，来自表示“吸”的动词 sūgō；英语中约从17世纪初开始使用。

From Latin sūctiō, sūctiōnem (whence -ion), attested since Late Latin and derived from sūctus, past participle of sūgō (“to suck”). Attested in English since the early 17th century.

🔄 变式

suctioned past suctioning present suctions plural

🏷 单词标签 & 词根