succinct

succinct 是形容表达简洁、信息集中而切中要点的词，也可用于技术语境，表示内容被压缩在很小的空间里。

💡 记忆钩子

把信息想成被紧紧束住的一捆：话语被束紧后，就变得简洁而直达要点；数据被束紧后，就能压缩在很小的空间里。古义则直接表示像被腰带一样紧紧缠住。

📝 学习建议

先掌握“简洁而切中要点”这一核心义，再把“压缩得很紧”理解为技术语境中的延伸义。
不要把 succinct 只理解成“短”；它还强调信息集中、没有多余内容，通常带有表达高效的意味。

📖 中文释义

adj

core 简洁而切中要点

📖 形容说话、写作或提供的信息经过“束紧”，没有多余内容，却清楚地表达了重点。它不只是字数少，还强调内容紧凑、有效。

💡 常见结构是“succinct + 表达内容”，例如“succinct explanation”表示简洁的解释，也可以说某人的回答或说明是 succinct。它多用于正式或半正式语境，通常是褒义；不要只用它描述物理长度很短的东西。

Please give us a succinct summary of the meeting.

请给我们一份简洁的会议摘要。

Her answer was succinct but complete.

她的回答简洁但完整。
rare 压缩在很小空间内

📖 在计算机等技术语境中，表示数据或数据结构被紧密压缩，因而占用很小的空间；这仍然可以看作“把信息束紧”的延伸。

💡 常见结构是“succinct + 技术名词”，尤其用于描述数据结构、表示方式或编码结果。这个义项主要出现在计算机科学和技术文献中，不宜在普通对话中泛指任何“简短”的内容。

The program uses a succinct representation of the index.

这个程序采用了该索引的紧凑表示。
rare 紧紧缠绕或束住的

📖 这是古旧义，直接表示像被腰带或绳带一样紧紧缠住、束住或贴合；它是“束紧”这一最初意象的字面义。

archaic

more succinct comparative most succinct superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

briefly giving the gist of something; ; ;

同义词集: compendious compact succinct summary

a short and compendious book

a compact style is brief and pithy

succinct comparisons

a summary formulation of a wide-ranging subject

近似: concise

🌳 词源

源自拉丁语，原义与“从下面束紧、缠绕”有关，后来引申为把话语或信息束得紧凑、简洁。

The adjective is derived from Late Middle English succinte, succynt (“having one’s waist encircled with something, girdled; brief, concise, succinct”), borrowed from Old French succinct (modern French succinct), or directly from its etymon Latin succīnctus (“belted, girdled; enclosed or tightly wrapped; (figurative) concise, succinct; etc.”), the perfect passive participle of succingō (“to gather or tuck up with a belt, etc.”), from suc- (a variant of sub- (prefix meaning ‘under’), ultimately from Proto-Indo-European *upó (“from below; up”)) + cingō (“to encircle, surround; to gird”) (further etymology uncertain). The adverb is derived from the adjective.

🔄 变式

more succinct compar most succinct superl

🏷 单词标签 & 词根