succession

succession主要指事物或人按顺序一个接一个地出现，也可指职位、王位等的继承或接替；在较旧的用法中还可指一代代的家世传承。

💡 记忆钩子

把succession想成一列人或事物首尾相接地往前走：东西一个接一个出现，就是“连续、接连”；如果队列中的人换了位置，尤其是王位或职位换了继承人，就是“接替、继承”；再往前延伸，连续的一代代人就成了“家世传承”。

📝 学习建议

不要把succession误解成“成功”；它和success没有“成功”这个核心意思。
学习时先掌握“连续出现”这一基本画面，再记“职位或王位的继承”这一常见延伸；最后遇到历史语境中的旧义时，再理解为一代代传承。

📖 中文释义

noun

core 连续；接连出现

📖 指人或事物按照先后顺序一个接一个地出现或发生，重点是这种连续的排列过程或一连串事件。

💡 常见结构是“in succession”，表示连续发生若干次；也可说“a succession of + 名词”，突出一连串接踵而来的事物。它既能用于可数的一系列事件，也能用于不可数的连续过程。不要把它只理解成“接替”，因为这里通常没有职位交接的意思。

countable uncountable

The team won three games in succession.

这支队连续赢了三场比赛。

A succession of storms delayed the flight.

一场接一场的暴风雨导致航班延误。
common 继承；接替

📖 指某人按照规定或传统接替前任，取得王位、职位、财产等，尤其常用于历史上的王位继承。

💡 常见结构是“succession to + 职位、王位或权利”，表示对该位置的接替；谈继承顺序时也可用“the succession”。这个义项常见于历史、政治和法律语境，通常强调正式的权利或顺序，而不是普通的工作交接。

countable historical uncountable

The king's death triggered a dispute over the succession.

国王去世引发了关于王位继承的争议。
rare 世代传承；家世

📖 这是旧式用法，指一代接一代的家族传承或世系，可以看作“连续接续”延伸到多代人的意思。

💡 通常只在古典文献、历史叙述或仿古文体中出现，现代日常英语中不宜主动使用。阅读时可根据上下文把它理解为“世代”或“世系”，不要与现代常见的连续发生义混为一谈。

countable obsolete rare uncountable

successions plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

acquisition of property by descent or by will

同义词集: succession taking over

上位: acquisition

the action of following in order

同义词集: succession sequence

he played the trumps in sequence

上位: order, ordering 下位: chess opening, opening

a following of one thing after another in time

同义词集: sequence chronological sequence succession successiveness chronological succession

the doctor saw a sequence of patients

下位: pelting, rain, rotation, row, run

a group of people or things arranged or following in order;

同义词集: succession

a succession of stalls offering soft drinks

a succession of failures

上位: series 下位: cascade, parade, run, streak

(ecology) the gradual and orderly process of change in an ecosystem brought about by the progressive replacement of one community by another until a stable climax is established

同义词集: succession ecological succession

上位: action, activity, natural action, natural process

🌳 词源

源自中古英语，经古法语succession追溯至拉丁语successiō，基本含义与“接续、继承”有关。

Inherited from Middle English [Term?], from Old French succession, from Latin successiō (noun).

🔄 变式

successions plural

🏷 单词标签 & 词根