← 返回单词列表

subsurface

🇺🇸 /sˈʌbsˌɚfʌs/
adj 编号: S05668 BNC #29353
subsurface 表示“表面以下的”,既可作形容词描述地下或表层之下的情况,也可作名词指支撑表层的下层材料;在数学中还可指嵌在另一曲面中的曲面。
💡 记忆钩子
把地面想成一张薄毯:毯子下面的部分就是 subsurface。它先表示“表面以下的”,再可以指实际铺在表层下面、用来支撑它的那一层;在数学里,这个“藏在更大表面里面的表面”也叫 subsurface。
📝 学习建议
  • 先记住“sub-(下面)+ surface(表面)”这一核心图像,再按“形容词→普通名词→数学名词”的顺序学习。
  • 不要把 subsurface 误解成“表面很差”或“次表面”;这里的 sub- 表示位置在下方。
📖 中文释义
adj
  • core 表面以下的
    📖 指位于地面、外层或其他表面之下的部分;核心图像就是“毯子下面的那一层”。
    💡 常见搭配是“subsurface + conditions/layer/material”,如 subsurface conditions 表示“地下条件”。它通常作前置定语,修饰与地质、建筑、工程或环境有关的名词。不要把它理解成“表面不好的”,也不要随意用它替代 underground,因为 subsurface 更强调“某个表面以下”这一层次关系。
    not-comparable
    Engineers studied the subsurface conditions before building the bridge.
    工程师在修建桥梁前研究了地下条件。
    The radar detected a large object in the subsurface soil.
    雷达探测到表层以下的土壤中有一个大物体。
noun
  • common 表层下面的支撑层
    📖 指铺在可见表层下面的材料层,用来支撑上面的地板、道路等,并帮助保持平整;它就是“毯子下面的衬层”。
    💡 常用结构是“lay/install a subsurface under + 地板或其他表层”,也可以说“the subsurface beneath + 表层”。这里通常指具体的一层材料,因此可与 a、the 或复数形式连用。不要把它只理解成自然形成的地下土层,在建筑语境中它常常是人为铺设的支撑层。
    We installed a firm subsurface under the wooden floor.
    我们在木地板下面铺设了一层坚固的支撑层。
  • rare 嵌在另一曲面中的曲面
    📖 在数学中,指位于另一个更大曲面中的曲面;它仍然保留了“一个表面藏在另一个表面之下或之内”的核心图像。
    💡 通常出现在数学或科学论文中,常见于“a subsurface of + 某个曲面”这类结构。它是专业术语,日常谈论地下材料时不要使用这个义项。具体含义取决于上下文中的曲面和空间关系,不能简单译成普通的“地下表面”。
    countable
subsurfaces plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
beneath the surface
同义词集: subsurface
subsurface materials of the moon
反义: overhead, surface 近似: belowground, submarine, submerged, submersed, subterranean, subterraneous, underground, undersea, underwater
🌳 词源
由 sub-(在下方)和 surface(表面)构成。
Proto-Indo-European *upó Proto-Italic *supo Latin sub Latin sub-der. English sub- Middle French surfacebor. English surface English subsurface From sub- + surface.
🔄 变式
subsurfaces plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签