subsection

subsection 指较大“section”中的一个明确小部分，常用于文章、规章和法律文本；在生物分类学中也可指一种分类等级。

💡 记忆钩子

把一整段 section 想成一个大抽屉，subsection 就是抽屉里的小格：普通文本中是分出来的小部分，法律中是法条里的小款；在分类学中，则是把更大的分类等级再细分出的层级。

📝 学习建议

先掌握“文本或法律中的小部分”这一核心意思，再记分类学中的专门用法。
不要把 subsection 只理解成“下面的一节”；它通常强调某个 section 内部划出的明确部分。

📖 中文释义

noun

core 小节；分部

📖 它表示一个较大 section 内划出的明确小部分，就像大抽屉中的一个小格；这个小部分可以出现在文章、报告或其他有层次的文本中。

💡 常用结构是“a subsection of + 文本或章节”，也可以说“each subsection”。它属于说明文本结构的正式词，日常口语中若只是泛指一小段，往往会用更普通的说法；不要把它误解为任何一段文字。

The report has a subsection on workplace safety.

这份报告有一小节专门讨论工作场所安全。

Please read the final subsection before answering the questions.

回答问题前，请阅读最后一小节。
core 法律小款

📖 在法律、法规或合同中，它指某个 section 下面带编号或字母的具体小款，是法律文本层级中的“小格”。

💡 常见结构是“subsection (a)”或“under subsection (a)”，也可说“a subsection of the law”。这种用法正式且高度依赖编号；中文学习者不要把 subsection 译成完整的“条”，因为它通常只是条文内部的一部分。

The rule is explained in subsection (b) of the law.

这项规则在该法律的第（二）款中作了说明。

This subsection applies only to public schools.

本款只适用于公立学校。
rare 分类学中的次级分类

📖 在某些生物分类体系中，它是位于 section 之下、family 之上的非正式分类类别；仍可理解为把较大的分类格子继续细分。

💡 常见于生物分类学说明，不用于普通文本结构。通常与分类名称或“of + 生物类群”连用；不同分类体系的具体使用方式可能不同，不要在日常语境中套用。
rare 植物分类等级

📖 在植物分类学中，它是低于 section、但高于 species 的分类等级，是分类层级中的一个细分格子。

💡 这是植物分类学的专门用法，通常出现在分类名称、学术描述或检索资料中。不要把这里的 subsection 当作普通文章中的“小节”；阅读时先看上下文是否涉及植物分类。

subsections plural

verb

rare 分成小节

📖 它表示把一段较大的文本插入或整理成若干 subsection，也就是给大段内容划出内部小格。

💡 常见结构是“subsection + 文档”或“subsection the text”。这种动词用法很少见，主要用于编辑或文本结构说明；普通表达中更自然的说法通常是“divide the text into subsections”，不要把名词直接当作常用动词使用。

subsections present,singular,third-person subsectioning participle,present subsectioned participle,past subsectioned past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a section of a section; a part of a part; i.e., a part of something already divided

同义词集: subsection subdivision

上位: section, segment

🌳 词源

由 sub-（下、次级）和 section（部分、章节）组成。

Proto-Indo-European *upó Proto-Italic *supo Latin sub Latin sub-der. English sub- English section English subsection From sub- + section.

🔄 变式

subsectioned past subsectioning present subsections plural

🏷 单词标签 & 词根