subjective

形容判断、体验或观点主要来自人的内在感受、立场和意识，而不是外部事实；在哲学、心理学和语言学中也有专门用法。

💡 记忆钩子

把“主观”想成一副从人的眼睛和内心向外看的眼镜：戴上它，判断会带着个人感受和立场；更进一步，只有自己能直接体验到的心理感受也是主观的。

📝 学习建议

先掌握“基于个人感受或看法”这一核心义，再学习心理学、哲学和语言学中的专门义。
不要把 subjective 一律理解成“错误”或“凭空捏造”；它通常只说明来源带有个人视角，不直接判断对错。

📖 中文释义

adj

core 基于个人感受的

📖 指观点、判断或评价主要来自个人的感觉、直觉和立场，而不是完全依据可观察的事实或严密的逻辑。它强调“从观察者内部出发”，常与 objective“客观的”相对。

💡 常用搭配是“subjective opinion/judgment/assessment”，也常放在 be 后作表语。它可以描述观点的来源，不必然表示观点错误或不合理；不要把它机械地译成带有强烈贬义的“武断”。

Whether the painting is beautiful is highly subjective.

这幅画是否美，很大程度上取决于个人感受。

The reviewer gave a subjective assessment of the restaurant.

评论家根据个人感受评价了这家餐馆。
rare 与主体而非客体有关的

📖 在哲学或理论讨论中，指与能够感知、认识和体验的主体有关，而不是与被感知、被认识的对象有关。

💡 常见结构是“subjective experience/perception”与“objective world/object”对照。这个义项多见于哲学、意识研究等正式语境，不能把这里的 subject 只理解为普通句子的主语。
common 源于个人心理状态的

📖 指某种结果、判断或测量受到人的心理状态和个人经验影响，来源在人的意识内部，不一定能直接从外部刺激中验证。它和 s1 相近，但更强调心理过程或经验本身。

💡 常用结构是“subjective measure/experience/factor”，尤其见于研究、经济和社会议题的讨论。它通常说明结果含有人的判断成分，而不是说结果完全没有依据；正式写作中常和 objective data 对照。

The survey relies on subjective measures of well-being.

这项调查依靠对幸福感的主观测量。
rare 缺乏现实或实体的

📖 指某事物没有实际存在或实质内容，只停留在个人想象、观念或心理层面；这是从“存在于主体内部”引申出的边缘义。

💡 通常出现在哲学、批评或正式论述中，常用“subjective reality/claim”等结构。使用时要有明确上下文支持这种“缺乏实在性”的判断，日常谈个人观点时不要使用这个义项。
rare 荣格所说的内向型世界取向

📖 在荣格的心理类型理论中，指内向型人格以自身内部的世界观和心理参照为主要取向。

💡 只在讨论荣格理论或相关心理类型时使用，常出现在“subjective orientation”等术语结构中。它是专门理论术语，不等同于日常所说的“比较主观”；正式文本中最好保留理论背景。
common 只有本人能直接体验的

📖 指一种心理体验只能由当事人直接感受到，其他人可以听其描述，却无法像观察外部事实那样直接核实。疼痛、情绪和某些意识体验都可从这个角度被称为主观的。

💡 常用结构是“subjective experience/feeling/sensation”，多见于心理学、医学和意识讨论。它强调体验的第一人称性质，不表示体验是虚假的；不要把 subjective experience 误解为“随便编造的经历”。

Pain is a subjective experience that can be difficult to measure.

疼痛是一种主观体验，可能很难加以测量。
rare 只标示施事者的

📖 在某些语言的语法描述中，指动词变位只表明动作的主体或施事者，不同时标明动作的对象或受事者。

💡 常用结构是“subjective conjugation/verb”，只用于语言学说明。这里的 subjective 不是在评价句子“主观”，而是在说明变位系统标记了什么语法成分；不要套用到普通英语动词分类上。

more subjective comparative most subjective superlative

noun

rare 主格

📖 指语言学中的主格，即通常用来标示句子主体或施事者的格。

💡 常用结构是“the subjective case”，用于介绍某种语言的格系统。这个术语的具体功能会随语言而变，不要直接把它等同于所有语言里的英语主语。
rare 主格名词或代词

📖 指一个处于主格的名词或代词，也就是在相应语言中承担主格形式的词。

💡 常用结构是“a subjective noun/pronoun”或“a noun in the subjective case”，仅限语法分析。不要把它理解成“表达个人意见的名词或代词”；这里的 subjective 是格术语。

subjectives plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

of a mental act performed entirely within the mind

同义词集: immanent subjective

a cognition is an immanent act of mind

反义: transeunt, transient

taking place within the mind and modified by individual bias

同义词集: subjective

a subjective judgment

反义: nonsubjective, objective 近似: personal, prejudiced

🌳 词源

由 subject 加后缀 -ive 构成，基本含义与“主体”或“个人视角”有关。

From Latin subiectīvus, equivalent to subject + -ive.

🔄 变式

more subjective compar most subjective superl subjectives plural

🏷 单词标签 & 词根