← 返回单词列表

subconscious

★
🇺🇸 /sʌbkˈɑnʃʌs/ 🇬🇧 /sʌbˈkɒn.ʃəs/
adj 编号: S05600 BNC #15809 COCA #18135
subconscious主要指没有进入清醒意识、却在暗中影响思想和行为的心理部分;也可少见地表示“处于半清醒状态”。
💡 记忆钩子
把意识想成露出水面的冰山:水面下看不见的部分就是 subconscious,它虽然不在眼前,却能悄悄推动选择和行动;由此,the subconscious指这片“水下心智”,而少见的另一义则把人本身描述成只部分清醒。
📝 学习建议
  • 先掌握“潜意识的、下意识影响的”和“潜意识”这两个核心义,再把“半清醒的”作为低优先级的专业或旧用法认识即可。
  • 不要把 subconscious 直接等同于“无意识”或“睡着了”:核心义强调意识通常察觉不到,但相关心理活动仍可能影响人。
📖 中文释义
adj
  • core 潜意识的;下意识的
    📖 指发生在意识通常察觉不到的心理层面,却可能暗中影响人的感觉、判断或行为。它像冰山藏在水面下的部分:看不见,但仍在起作用。
    💡 常用结构是“subconscious + 影响、动机、反应等名词”,也可说“subconsciously + 动词”表示“下意识地做某事”。它通常描述心理影响或自动反应,不表示一个人完全失去意识。中文里不要把它误译成“无意识的”后就只联想到昏迷。
    Her subconscious fear of failure kept her from applying for the job.
    她对失败的潜意识恐惧使她没有申请那份工作。
    The color may have a subconscious influence on how customers feel.
    这种颜色可能会潜移默化地影响顾客的感受。
  • rare 半清醒的
    📖 少见地指人只保有部分清醒,处在清醒与不清醒之间;这是脱离核心心理义的技术性或旧用法。
    💡 通常只在医学或神经学描述中作表语或放在名词前,使用范围很窄。现代普通英语里,表达这种状态更常用“partly conscious”等说法。不要把这个义当成谈潜意识的常规用法。
more subconscious comparative most subconscious superlative
noun
  • core 潜意识
    📖 指心智中通常不会被清醒意识直接注意到的部分;它像水面下的心思,可能在暗中整理经验、形成联想,并影响人的选择。
    💡 常用“the subconscious + 动词”表示潜意识在起作用,也可用“one's subconscious”指某人的潜意识。通常不加复数词尾;谈具体的念头或影响时,往往改用相关的可数名词表达。
    uncountable usually
    Her subconscious had been working on the problem while she slept.
    她睡觉时,潜意识一直在思考这个问题。
subconsciouses plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
just below the level of consciousness
同义词集: subconscious
近似: unconscious
psychic activity just below the level of awareness
同义词集: subconscious mind subconscious
上位: brain, head, mind, nous, psyche
🌳 词源
由 sub-(在下方)和 conscious(有意识的)构成,字面上是“意识之下的”。
From sub- + conscious.
🔄 变式
more subconscious compar most subconscious superl subconsciouses plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签