← 返回单词列表
sub-internship
美国医学教育中的一种临床实习,通常指医学院四年级学生参加的代理性或替代性实习轮转。
💡 记忆钩子
把它想成“临床岗位上的替班实习生”:学生已经进入高年级,不再只是旁观学习,而是暂代正式实习岗位,在医院完成一段临床轮转;因此它既有“实习”的核心,又带有“替代、代理”的意味。
📝 学习建议
- 先把它作为美国医学教育语境中的专门词记忆,不要按普通“短期实习”泛泛理解。
- 它和一般学生实习都有关,但重点是高年级医学生在临床岗位上的轮转经历。
📖 中文释义
noun
-
core 高年级医学生的临床替代实习📖 指美国医学院四年级学生在医院参加的一段临床轮转,带有暂代正式实习岗位、在实际医疗环境中工作的意味。它不是泛指所有医学实习,而是美国医学教育体系中的特定阶段或安排。💡 常见句型是“参加一段……实习”或“完成……实习”,也可用来说明某人正在进行这种临床轮转。这个词属于美国医学教育语境,正式度较高,通常用于培训安排、医院或医学院介绍。中文里不要只译成“实习”,否则容易漏掉它所指的高年级临床轮转性质。USDuring her final year, Maya completed a sub-internship in cardiology.在最后一年,玛雅完成了一段心脏科临床替代实习。The hospital offers a sub-internship for fourth-year medical students.这家医院为医学院四年级学生提供临床替代实习。
sub-internships
plural
🌳 词源
由表示“次级、替代”的前缀和表示“实习”的词构成。
From sub- + internship.
🔄 变式
sub-internships
plural
🏷 单词标签 & 词根