← 返回单词列表

stylus

🇺🇸 /stˈaɪlʌs/
noun 编号: S05558 BNC #26784 COCA #20851
stylus 指一种带硬尖端、用来刻写、描画或沿沟槽传递信息的细长工具;现代也可指唱机唱针等类似装置。
💡 记忆钩子
把 stylus 想成一根“硬尖的细棒”:古人用尖端在蜡板上刻字,后来它又变成复写纸模板的刻写工具、盲文点写工具,或沿唱片沟槽读取声音的唱针;植物学中的义项则是“柱头”一类的细长结构。
📝 学习建议
  • 先记“硬尖端工具”这一核心概念,再把唱机唱针等专门义项联系起来。
  • 不要把 stylus 只理解成电子触控笔;这种现代含义在本词条的这些义项中并未列出。
📖 中文释义
noun
  • core 古代刻写尖杆
    📖 古代的 stylus 是一根细小的硬杆,一端尖锐,用来在泥板或蜡板上刻出文字;另一端较钝,可以把蜡面抹平,擦掉刚写的内容。它体现了这个词最基本的形象:用硬尖端留下或消除痕迹。
    💡 常见模式是 use a stylus to write or scratch on something,或 an ancient stylus。这个词多见于历史、考古和古代书写语境,不能像普通的“笔”一样泛指现代书写工具。描述其两端功能时,要明确是尖端刻写、钝端抹除。
    The scribe used a stylus to write on a wax tablet.
    抄写员用刻写笔在蜡板上书写。
    A blunt end of the stylus could smooth the wax again.
    刻写笔的钝端可以把蜡面重新抹平。
  • rare 复写机刻模板的硬笔
    📖 在油印复写机中,stylus 是用来在模板上刻出字迹的硬尖笔;它仍然是“用尖端留下痕迹”的工具,只是用途很专门,而且这种设备如今已较少见。
  • common 唱机唱针
    📖 在唱机中,stylus 是沿着唱片上的沟槽移动的硬尖端,读取沟槽的细微起伏并把它转换成声音。这里它不是刻写,而是用尖端“追踪”已经留下的痕迹。
    💡 常见模式是 a record-player stylus 或 the stylus tracks the groove。这个义项多用于唱机、唱片和音响语境,通常译作“唱针”,不要和普通缝衣针或电子触控笔混淆。
    The worn stylus made the record sound noisy.
    磨损的唱针让唱片听起来杂音很大。
  • rare 手写盲文的点写工具
    📖 在手工制作盲文时,stylus 是用来在厚纸上压出小凸点的尖头工具;它把“用硬尖端留下痕迹”的核心形象用于点写,而不是普通线条书写。
  • rare 植物的柱头结构
    📖 在植物学中,stylus 指花柱顶端与柱头相关的细长结构。这个义项与工具义项分开,属于专业术语,不是日常英语中的常用意思。
styli plural styluses plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
a pointed tool for writing or drawing or engraving
同义词集: stylus style
he drew the design on the stencil with a steel stylus
上位: tool
a sharp pointed device attached to the cartridge of a record player
同义词集: stylus
上位: device 下位: needle, phonograph needle
🌳 词源
源自拉丁语 stylus,原指“桩、尖杆”;它与 style 是同源异形词,但不太可能直接源自古希腊语中表示“柱子”的词。
Borrowed from Latin stylus (“a stake or pale”). Probably not directly related to Ancient Greek στῦλος (stûlos, “a pillar”). Doublet of style.
🔄 变式
styli plural styluses plural
🏷 单词标签 & 词根