← 返回单词列表

stutter

🇺🇸 /stˈʌtɚ/ 🇬🇧 /ˈstʌtə/
noun 编号: S05545 BNC #22216 COCA #14348
stutter 主要表示说话时声音或音节不由自主地重复、停顿,即“口吃”;也可作名词指这种说话障碍,另有少见的引申用法。
💡 记忆钩子
把声音想成一辆卡住、断续前进的小车:说话时反复或停顿,就是 stutter;这种卡顿本身叫 stutter,出现这种情况的人在旧用法中也可这样称呼。类似地,气体断断续续、费力排出,也能用这个词表示。
📝 学习建议
  • 先掌握“口吃”和“说话结巴”这一核心义,再记名词和动词的用法;把它理解成单纯的“犹豫”会过于宽泛。
  • 不要把 stutter 只当作名词;日常英语中它很常作动词,表示说话时出现重复或卡顿。
📖 中文释义
noun
  • core 口吃;说话障碍
    📖 指说话时声音、音节或词语反复、拖住或突然停顿的说话障碍;重点是声音像卡住一样断续,而不只是普通的思考犹豫。
    💡 常见结构是 “have a stutter” 或 “develop a stutter”,也可说 “a stutter in one’s speech”。这个名词通常指一种持续或反复出现的说话特征,不要把一次说话失误都称为 stutter。谈论他人时用词应保持尊重,避免把它当作嘲笑性的绰号。
    He has had a stutter since childhood.
    他从小就有口吃。
    Her stutter becomes worse when she is nervous.
    她紧张时口吃会更严重。
  • rare 口吃的人(过时)
    📖 旧时可用来直接指一个口吃的人,但这种用法已经过时,现代英语通常改用描述性说法。
    💡 这种用法主要出现在历史文本或旧式表达中,现代交流中不要用它直接给人贴标签。若要表达相关意思,使用 “a person who stutters” 之类的结构更自然、更尊重。
    obsolete
stutters plural
verb
  • core 结巴;口吃着说
    📖 指说话时不由自主地重复声音或音节,或在词语之间卡住;它把“声音卡顿”这个核心画面变成了动作。
    💡 常见结构是 “stutter over a word” 或 “stutter out a few words”,也可说 “stutter when nervous”。它既可不及物地表示说话结巴,也可带所说出的词语作宾语;不要误用成表示单纯犹豫的及物动词。
    ambitransitive
    He stuttered when he tried to introduce himself.
    他试着介绍自己时结巴了。
    She stuttered out a quiet apology.
    她结结巴巴地小声道了歉。
  • rare 使气体断续、费力地排出
    📖 少见地指身体里的气体断断续续、费力地排出,仍保留“卡住后断续出来”的核心画面。
    💡 这种用法很少见,通常需要根据上下文判断所说的是哪一种身体气体,不能当作日常表达“放气”的首选词。它多用于生动或幽默的描写,使用时要注意语境是否合适。
    intransitive
stutters present,singular,third-person stuttering participle,present stuttered participle,past stuttered past
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
speak haltingly
同义词集: bumble stutter stammer falter
The speaker faltered when he saw his opponent enter the room
上位: mouth, speak, talk, utter, verbalise, verbalize
a speech disorder involving hesitations and involuntary repetitions of certain sounds
同义词集: stammer stutter
🌳 词源
源自中古英语 stutten、stoten,和荷兰语 stotteren(口吃)同源。
From Middle English stutten, stoten (“stutter”); cognate with Dutch stotteren (“stutter”).
🔄 变式
stuttered past stuttering present stutters plural
🏷 单词标签 & 词根