← 返回单词列表

stuck

★★
🇺🇸 /stˈʌk/
adj 编号: S05497 BNC #4727 COCA #9492
stuck 主要表示“被卡住、动不了”,也可引申为事情无法推进或程序不再响应;此外还可作姓氏,或指一种已废用的刺击。
💡 记忆钩子
想象一个东西卡在缝里:它先是身体动不了,接着事情也“卡住”无法进展,程序则像卡在原地一样不响应;从这个核心画面还能理解“没钱可用”这一旧 slang 用法。
📝 学习建议
  • 先掌握“被卡住”和“事情卡住”这两个常用义项,再记程序无响应的用法。
  • stuck 不是“粘住”这一动作本身,而是“已经处于卡住的状态”;表示动作时通常用 stick。
📖 中文释义
adj
  • core 被卡住,动不了
    📖 指人或物被卡在某处,因而不能移动或脱离;核心画面就是“卡在原地”。
    💡 常用“be stuck in/on/under + 地点或物体”以及“be stuck + 地点”这样的结构。它描述的是已经不能动的状态,常用于求助或说明原因。中文里容易把它直译成“粘住”,但这里也可以只是被门、交通或狭窄空间卡住。
    Can you shift this gate? I think it's stuck.
    你能挪动一下这扇门吗?我觉得它卡住了。
    We got stuck in the elevator for ten minutes.
    我们被困在电梯里十分钟。
  • core 事情卡住,无法继续
    📖 把“动不了”的画面引申到思考、学习或工作:人还在做,但没有办法把任务推进下去。
    💡 常用“be stuck on + 问题/任务”表示在某个问题上卡住,也可说“be stuck with + 任务”。这是很常见的学习和工作表达,通常不表示彻底放弃,只表示暂时找不到下一步。
    I'm totally stuck on this question in the test.
    这道考试题我完全卡住了。
    I was stuck on the last paragraph of my essay.
    我的文章最后一段写不下去了。
  • common 程序卡死,不再响应
    📖 程序像被卡在某一刻一样,画面或操作停止变化,暂时无法正常使用。
    💡 常用“the program/app is stuck”或“a stuck program”来描述程序状态,也常与“screen”或“loading”连用。技术语境中也可用“frozen”,但 stuck 更强调停在某处、无法继续。不要把它理解为程序物理上被粘住。
    The video is stuck on the same frame.
    视频卡在同一帧不动了。
  • rare 没钱可用
    📖 旧式或俚语用法,表示处于没有钱的困境中;可以看作“经济状况卡住了”。
    💡 这是过时或俚语化的用法,现代普通交流中不建议单独依靠它表达缺钱。学习和阅读时看到它,要结合上下文判断,不要把普通的 stuck 自动理解成“没钱”。
    archaic slang
more stuck comparative most stuck superlative
name
  • common 姓氏
    📖 Stuck 可以作为英语姓氏使用,表示一个人的家族姓,而不是“被卡住”的状态。
    💡 通常写作大写的 Stuck,并与名字一起出现。看到大写形式且处在人名位置时,应优先判断为姓氏,而不是形容词。
    Dr. Stuck will speak at the meeting.
    斯塔克博士将在会议上发言。
Stucks plural
noun
  • rare 刺击
    📖 指用长矛或剑向前刺出的一击;与形容词“卡住”的核心画面无关,是一个已废用的独立名词义。
    💡 通常出现在古旧文学或历史武术描写中,现代写作不宜主动使用。它是可数名词时可指一次具体刺击,阅读时可根据武器和战斗上下文理解。
    obsolete
stucks plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
caught or fixed
同义词集: stuck
stuck in the mud
baffled
同义词集: stuck
this problem has me completely stuck
近似: perplexed
🌳 词源
姓氏 Stuck 源自表示“一部分、碎片”的德语姓氏词源;名词义与 stoccado 有关。
German surname, from the noun Stück (“portion, piece”). Compare Stueck.
🔄 变式
more stuck compar most stuck superl Stucks plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签