← 返回单词列表

struggle-buggy

noun 编号: S05479
struggle-buggy 是美国俚语,指破旧、老旧或状况很差的汽车。
💡 记忆钩子
把一辆车想成每次上路都像在“挣扎”着前进的破车:这种“挣扎着跑的车”就引申为破旧不堪的汽车。
📝 学习建议
  • 不要把它按字面理解成“挣扎的小车”;这里是一个整体俚语名词,专指车况差的汽车。
📖 中文释义
noun
  • rare 破旧汽车
    📖 指一辆老旧、破破烂烂、开起来仿佛总在挣扎的汽车。这个词常带有自嘲或嫌弃的语气,不是汽车的正式名称。
    💡 常见句型是“某人的 struggle-buggy”或“开着一辆 struggle-buggy”。它是美国俚语,而且有些过时,主要在幽默、怀旧或描写旧车的语境中出现;不要把它当作普通的“汽车”来使用。
    US slang
struggle-buggies plural
🔄 变式
struggle-buggies plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签