← 返回单词列表

strongman

🇺🇸 /stɹˈɔŋmˌæn/
noun 编号: S05468 BNC #37790 COCA #20131
strongman 是名词,既可指表演惊人力气的人,也可指以强硬甚至残暴手段统治的掌权者。
💡 记忆钩子
把它记成“靠强力赢得注意或控制局面的人”:舞台上用身体力量表演的人是 strongman,政治上用强硬手段压住国家、掌握权力的人也叫 strongman。
📝 学习建议
  • 不要把 strongman 只理解成“强壮的男人”;它常常指一种角色或权力形象,尤其要注意政治语境中的“强人、独裁者”义。
  • 建议先记住“力量表演者”这一具体形象,再扩展到“靠强力统治的人”的比喻义。
📖 中文释义
noun
  • core 大力士;力量表演者
    📖 指通过举重、弯铁条等方式展示惊人身体力量的人,常见于力量比赛、马戏或其他公开表演。这个义项就是“把力量搬到舞台上给人看”的人。
    💡 常用模式是“a strongman in a competition”或“a strongman act”。它既可以指参加力量比赛的选手,也可以指以力量表演为节目的人;现代语境中通常不必特指马戏演员。不要误解为泛指任何健身者或身体强壮的人。
    The strongman lifted the heavy stone above his head.
    那名大力士把沉重的石头举过了头顶。
    She watched a strongman competition on television.
    她在电视上观看了一场大力士比赛。
  • core 强人;强硬统治者
    📖 指依靠个人权威、武力或压制手段掌握政权的人,通常接近“强人”或“独裁者”。这里的“力量”从身体力量扩展成了控制国家和他人的强制力量。
    💡 常见模式是“a strongman ruler”或“the country’s strongman”。它多用于新闻、历史和政治评论,通常含有负面或警惕意味,但不一定在字面上断言此人是暴君。不要把它理解成“能力很强的领导者”,因为这个词重点在于以个人强硬手段维持权力。
    The strongman ruled the country for more than two decades.
    这位强人统治这个国家二十多年。
strongmen plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
a powerful political figure who rules by the exercise of force or violence
同义词集: strongman
he is determined to bring down the Iraqi strongman
上位: dictator, potentate
a man who performs feats of strength at a fair or circus
同义词集: strongman
上位: performer, performing artist
🌳 词源
由 strong(强壮的、强有力的)加后缀 -man 构成。
English strong Proto-Indo-European *mon- Proto-Germanic *mann- Proto-West Germanic *mann Old English mann Middle English man Middle English -man English -man English strongman From strong + -man.
🔄 变式
strongmen plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签