← 返回单词列表

strong-handedly

adv 编号: S05459
副词,表示以强硬、强势,甚至带有高压色彩的方式处理事情。
💡 记忆钩子
想象一只强有力的手压住桌面,不给对方留下回旋余地:先是“用强力控制”,再引申为“以强硬、专断的方式行事”。
📝 学习建议
  • 不要只把它理解为身体力量很大;它通常是比喻用法,重点在处理人或事情时态度强硬、手段有压迫性。
📖 中文释义
adv
  • core 强硬地;强势地
    📖 指不太顾及协商或他人反对,而是用强力、严格甚至带有压迫性的方式推进事情。它把“强有力的手”这个形象引申为对人或局面的强硬控制。
    💡 常用结构是“strong-handedly + 处理、管理、应对、推进”等动作动词,也可放在句末修饰整个行动。这个词多用于描述管理者、政府或其他有权力的一方,语气通常带有批评或不赞同。不要把它当作单纯表示“认真”或“有效率”的副词;若只是想说“坚决”,应根据语境选择更中性的表达。
    The manager handled the dispute strong-handedly, leaving little room for negotiation.
    经理强硬地处理了这场争端,几乎没有留下协商的余地。
    The coach dealt with the repeated rule-breaking strong-handedly.
    教练强硬地处理了屡次违反规定的行为。
more strong-handedly comparative most strong-handedly superlative
🌳 词源
由 strong-handed(强硬的、手段强势的)加后缀 -ly 构成,表示“以强硬的方式”。
From strong-handed + -ly.
🔄 变式
more strong-handedly compar most strong-handedly superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签