← 返回单词列表
strong-arm
strong-arm 以“用强硬手段压住别人”为核心,可作形容词、名词和动词,表示强行施压、威胁他人或以此达到目的的人。
💡 记忆钩子
想象一条“强壮的手臂”压住对方:先是用威势欺负、逼迫别人,便有了形容词 strong-arm;伸出这条手臂替人威胁的打手,是名词 strongarm;用这条手臂去压人、强迫别人,就是动词 strong-arm。
📝 学习建议
- 不要把 strong-arm 只理解成“手臂很强壮”;它通常强调用威胁或压力逼人,而不是身体力量本身。
- 学习顺序可先掌握“强行施压”的形容词和动词用法,再记住名词 strongarm 指实施这种压力的人。
📖 中文释义
adj
-
common 欺凌性的;带敲诈性质的📖 指靠威胁、欺负或不公平施压来占便宜的,带有明显的强迫和压榨意味。💡 常用结构是 strong-arm + 名词,尤其用于描述交易、要求或手段。这个义项语气明显负面,不能用来表示单纯“强硬但合理”。在涉及索取钱财或利益时,它还可暗示带有敲诈性质。not-comparableThe company was accused of using strong-arm methods to drive out smaller rivals.这家公司被指责使用欺压性的手段排挤较小的竞争对手。
-
core 强行施压的📖 指通过威胁、权力或强制手段逼别人接受某个决定;重点是用压力“压过去”,不一定真的动手。💡 常用搭配是 strong-arm tactics、strong-arm approach 或 strong-arm pressure。它通常修饰抽象的策略、谈判方式或政治行动,常带批评意味。不要把它理解为单纯“果断”或“有效率”。figuratively not-comparable usuallyThe committee rejected the minister's strong-arm tactics.委员会拒绝了部长强行施压的做法。They used strong-arm pressure to make the shop sign the contract.他们用强硬压力迫使那家商店签下合同。
noun
-
common 打手;威吓者📖 指靠威胁或恐吓别人来替某个人或某个团体办事的人,也就是“执行强迫手段的那只手臂”。💡 常用结构是 a strongarm for + 人或组织,也可以说 send in a strongarm 表示派打手出面。它通常指具体的人,而不是抽象的强硬策略。该词含贬义,正式中性场合可改用“执行者”一类较中性的说法。The gang sent a strongarm to collect the money.那个帮派派了一个打手去收钱。
strong-arms
plural
verb
-
core 强迫;威逼📖 指用威胁或强硬压力逼某人接受要求或采取行动,正是用“强壮的手臂”把对方压到不得不服。💡 最常见句型是 strong-arm someone into doing something 或 strong-arm someone into an agreement。主语通常是个人、团体或有权力的一方,被强迫者用宾语表示。这个词比 force 更常带有欺凌、恐吓或不正当施压的意味。figuratively often transitiveThe landlord tried to strong-arm us into leaving early.房东试图强迫我们提前搬走。No one should be strong-armed into signing a document.任何人都不应被强迫签署文件。
strong-arms
present,singular,third-person
strong-arming
participle,present
strong-armed
participle,past
strong-armed
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 4 组
impelled by physical force especially against resistance; ;
同义词集:
forcible
physical
strong-arm
forcible entry
a real cop would get physical
strong-arm tactics
近似: forceful
use physical force against
同义词集:
strong-arm
They strong-armed me when I left the restaurant
上位: beat, beat up, work over
be bossy towards
同义词集:
strong-arm
bully
browbeat
bullyrag
ballyrag
boss around
hector
push around
Her big brother always bullied her when she was young
上位: intimidate
handle roughly
同义词集:
strong-arm
He was strong-armed by the policemen
上位: do by, handle, treat
🌳 词源
由表示“强壮”的词和表示“手臂”的词组合而成,原本借“强壮的手臂”表达压制和强迫之意。
From strong + arm.
🔄 变式
strong-armed
past
strong-arming
present
strong-arms
plural
🏷 单词标签 & 词根