← 返回单词列表

stroller

🇺🇸 /stɹˈoʊlɚ/ 🇬🇧 /ˈstɹəʊlə/
noun 编号: S05452 BNC #36459 COCA #11470
stroller主要指由人在身后推动、用来载婴幼儿的带轮座椅;也可指漫步者,较少见时还可指流浪者或一种半正式男士日间服装。
💡 记忆钩子
把它想成“慢慢走的人或陪着人走的东西”:人在街上悠闲漫步是stroller,推着孩子一起走的带轮座椅也叫stroller;由“到处走”引申出的流浪者和旧式服装义则较少见。
📝 学习建议
  • 学习时先掌握“婴儿推车”这一现代核心义;不要望文生义地把它理解成普通的“散步者”或任何带轮子的车。
  • 在不同英语地区,表示婴儿推车的具体词可能不同;stroller在北美和澳大利亚英语中尤其常见。
📖 中文释义
noun
  • core 婴儿推车
    📖 一种带轮子的婴幼儿座椅,由大人从后面推动,方便带孩子外出。这是现代英语中stroller最常见、最值得优先掌握的意思。
    💡 常用句型是“把孩子放进stroller”或“推着stroller走”。它通常指供婴幼儿坐或躺的推车,不是泛指购物车或普通手推车。在北美和澳大利亚英语中,这个词尤其常见。
    Australia Canada US
    The baby fell asleep in the stroller during our walk.
    我们散步时,宝宝在婴儿推车里睡着了。
    Please fold the stroller before putting it in the car.
    请先把婴儿推车折叠起来,再放进车里。
  • common 漫步者
    📖 指悠闲地散步、慢慢走的人。这个意思直接保留了“漫步”这一核心形象,但在日常英语中不如表示婴儿推车的意思常见。
    💡 通常用“a stroller”指在某处悠闲散步的人,或用复数指一群散步者。这个用法常带有描述性或书面色彩;日常表达“正在散步的人”时,往往会直接使用更明确的动词结构。
    The park was quiet except for a few early-morning strollers.
    公园里很安静,只有几个清早来散步的人。
  • rare 流浪者
    📖 旧式用法,指四处游荡、没有固定住处的人;它是“到处走”这一核心形象的进一步引申。
    💡 通常出现在历史、文学或法律语境中,现代日常英语里不宜用它随意称呼无家可归者。表达相关概念时,应根据具体情况选择更准确、也更尊重人的说法。
  • rare 半正式男士日间服装
    📖 一种传统男士日间半正式套装,通常包括灰色或黑色外套、正式长裤、背心和领带;这个意思与“漫步”没有直接联系,现已较少见。
    💡 多用于服装史、礼仪或历史小说语境,通常作服装名称使用。不要把它误解为穿着休闲服散步的人,也不要在现代日常购物语境中把普通西装叫作stroller。
strollers plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
a small vehicle with four wheels in which a baby or child is pushed around
同义词集: baby buggy baby carriage carriage perambulator pram stroller go-cart pushchair pusher
someone who walks at a leisurely pace
同义词集: saunterer stroller ambler
上位: footer, pedestrian, walker
🌳 词源
由英语动词“stroll”(漫步)加表示人的后缀“-er”构成;婴儿推车义是从“陪着人走的东西”发展出来的。
From stroll + -er.
🔄 变式
strollers plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签