← 返回单词列表
striped-pants
“striped-pants”是俚语，指外交官或政府公务员，常带有调侃或轻蔑意味。
💡 记忆钩子
把穿条纹裤子的人想象成一本正经的官员：醒目的裤子先成为官场身份的外在标志，后来就用来戏称外交官或公务员。
📝 学习建议
- 不要把它只理解为“有条纹的裤子”；这里的重点是借服饰形象指代官员。
- 这是带俚语色彩的称呼，阅读文学作品或旧式对话时认识即可，不宜在正式场合主动使用。
📖 中文释义
noun
-
rare 外交官或公务员📖 这个俚语把穿着显得正式、像官员的人想象成“穿条纹裤子的人”，因此用来戏称外交官或政府公务员，通常带有不满、嘲弄或轻蔑色彩。💡 常见句式是“call/summon every striped-pants”或“those striped-pants”，表示把某些官员叫来或泛指他们。它属于非正式俚语，语气往往不友好，不适合正式公文或礼貌交谈。学习时先记住它指“官员”这一整体概念，再注意它不是中性的职业名称。slang
striped-pants
plural
🏷 单词标签 & 词根