← 返回单词列表
strip
★★★
🇺🇸 /stɹˈɪp/
strip 作名词时主要指狭长的一条土地或一长条材料,也可指漫画连载、机场跑道或商业娱乐街等;作动词时主要表示剥去、除去某物,或脱掉衣服。它还可用于若干专业领域和专名中。
💡 记忆钩子
把 strip 记成“把东西拉成一条,或把外层一条条剥掉”:名词是狭长的“条带”,动词则是把材料、衣物或附着物除去;由此可联想到“脱衣”和“剥离表面”等用法。
📝 学习建议
- 先掌握名词“条带”和动词“剥去、除去”这两个核心义,再学习漫画、跑道和商业街等固定或延伸用法。
- 注意 strip 不只表示“条纹”;它更常指一条狭长的东西,或“除去、剥掉”的动作。
- 涉及脱衣时要根据上下文判断是“脱掉衣服”还是“表演脱衣”,相关用法通常带有明确的语境限制。
📖 中文释义
name
-
rare 加沙地带📖 在特定语境中,strip 可省略指 Gaza Strip,即加沙地带。💡 “the Strip”有时可作这一专名的非正式简称,但必须有明确的地区语境。正式表达使用完整名称更稳妥。abbreviation alt-of ellipsis informal
-
rare 拉斯维加斯大道📖 在拉斯维加斯语境中,strip 可省略指 Vegas Strip 或 Las Vegas Strip,即著名的商业娱乐大道。💡 “the Strip”在拉斯维加斯旅游和当地语境中很常见,但脱离这一语境时容易产生歧义。正式介绍地点时宜写完整名称。abbreviation alt-of ellipsis informal
-
rare 日落大道地段📖 在洛杉矶语境中,strip 可省略指 Sunset Strip,即日落大道上的特定娱乐商业地段。💡 这一简称主要依靠洛杉矶语境来理解,通常出现在非正式谈话或当地媒体中。面向普通读者时最好保留完整地名。abbreviation alt-of ellipsis informal
-
rare 匹兹堡仓储区📖 在匹兹堡语境中,strip 可省略指 Strip District,即该市的一个商业和仓储区。💡 单独使用“strip”指这个地区时,通常只适合当地语境。正式场合应使用完整地名,避免与其他地点简称混淆。abbreviation alt-of ellipsis informal
noun
-
core 狭长地带📖 指细长的一片土地或区域,就像把一大片地方拉成了一条狭长的带子。💡 常用“a strip of land/desert/coast”表示“一条土地、沙漠或海岸地带”。谈论具体的一条时用可数形式;泛指这种狭长区域时也可用零冠词复数。countableThe village lies on a narrow strip of land between the river and the hills.这个村庄位于河流和山丘之间的一条狭长土地上。A strip of forest separates the two farms.一条狭长的森林把两个农场隔开了。
-
core 长条材料📖 指任何细长的材料或材料条,可以是一条,也可以泛指许多这样的长条。💡 最常见的结构是“a strip of + 材料”,如纸、布、金属或塑料;多条通常用“strips of + 材料”。不可数用法强调这种材料作为整体,而不是一条一条的形状。countable sometimes uncountable usuallyCut the cardboard into thin strips.把硬纸板剪成细长条。She tied the package with a strip of cloth.她用一条布带把包裹扎好。
-
common 漫画连载📖 指由连续画格组成的漫画,通常在报纸、杂志或网上按期刊登。它可以理解为把故事横向排成的一条漫画。💡 “comic strip”是最常见的搭配,也可以直接用“strip”指上下文明确的漫画。谈论某一部作品时通常用可数形式,泛指这种体裁时可用不可数形式。countable uncountableI read the comic strip in the newspaper every morning.我每天早上都读报纸上的漫画连载。
-
common 飞机跑道📖 指供飞机起飞和降落的狭长跑道,尤其常指较小机场或临时机场的跑道。💡 “landing strip”是清楚而常见的搭配,“airstrip”也很常用。不要把它与普通道路混淆;涉及大型机场时通常更常说“runway”。countable uncountableThe small plane landed safely on the grass strip.那架小飞机安全降落在草地跑道上。
-
common 纽约客牛排📖 指从牛腰部切下的一种长条形牛排,菜单上常见于餐饮语境。💡 通常出现在“strip steak”这一搭配中,也可在菜单或熟悉牛排种类的语境中单独说“strip”。它是食物名称,不要按普通的“材料条”来理解。countable uncountableHe ordered a grilled strip steak with vegetables.他点了一份配蔬菜的烤纽约客牛排。
-
common 商业娱乐街📖 在美国英语中,指一条集中着商店、餐馆、酒吧或娱乐场所的街道。它仍然保留着“狭长一带”的形象。💡 常见结构是“a/the strip”或“shopping strip”,具体含义依当地语境而定。这个用法主要见于美国英语;正式介绍地点时最好说明街道上有什么设施。US countable uncountableThere are several restaurants and cinemas along the strip.这条商业街上有好几家餐馆和电影院。
-
rare 击剑场地📖 在击剑中,指供运动员比赛的狭长场地。💡 这是击剑专业用语,通常只在比赛规则、训练或体育报道中使用。日常谈论普通运动场地时不要使用这个词义。countable uncountable
-
rare 球队队服📖 在英国英语的足球语境中,指球队穿的整套比赛服装,也可指支持者穿的同款服装。💡 这个用法主要见于英国英语和足球语境,常用复数“strips”谈球队的主客场队服。其他英语地区通常更常说“kit”或“uniform”。UK countable uncountable
-
rare 洗矿槽📖 在采矿业中,指用来冲洗矿石、分离其中成分的槽。💡 这是采矿专业词,通常出现在技术资料中。日常语境中说狭长容器时不能直接套用这个词义。countable uncountable
-
rare 枪弹滑膛发射📖 在枪械技术中,指弹丸从有膛线的枪管射出时没有获得正常的旋转运动。💡 这是非常专业且少见的枪械术语,只适合技术或历史资料。普通谈论枪械射击时不要使用这个词义。countable uncountable
-
rare 固定时段连续播出📖 在电视行业中,指节目在每周多个工作日的同一时段连续播出,像横贯一周日程的一条带子。💡 这是广播电视行业术语,常修饰具体节目或时段。日常谈论连续剧时通常直接说明“每天同一时间播出”,不必使用这个专业词义。countable uncountable
-
rare 期权组合策略📖 在金融期权交易中,指一种由一个看涨期权和两个看跌期权组成的交易策略。💡 该词义只用于期权交易和金融分析,通常需要结合策略名称或具体合约说明。不要把它与普通的投资组合或价格走势混用。countable uncountable
-
rare 脱衣俱乐部📖 在俚语中,指提供脱衣表演的俱乐部。💡 这是非正式且带有成人内容的用法,常见于“strip club”或口语省略形式。正式或一般学习场景中应优先使用完整说法,并注意语境是否合适。countable slang uncountable
strips
plural
noun
-
common 脱衣表演📖 指脱掉衣服的行为或脱衣表演,和“把外层一层层剥掉”的记忆形象直接相关。💡 常见结构是“do a strip”或“do a striptease”,后者更明确、更常见。这个词义带有成人娱乐色彩,不适合在普通正式场合随意使用。The performer did a short strip as part of the show.表演者在节目中进行了一小段脱衣表演。
-
common 脱衣游戏📖 放在游戏名称前,表示输家要按规则逐渐脱掉衣物的版本,例如脱衣扑克。💡 strip 放在游戏名称前作定语,如“strip poker”;它描述的是游戏规则,不是普通的游戏名称。由于涉及成人或私密情境,使用时要注意对象、场合和文化差异。attributiveThey decided not to play strip poker at the family gathering.他们决定不在家庭聚会上玩脱衣扑克。
strips
plural
verb
-
core 剥去;除去📖 表示把表面、外层或附着物除掉,常让人联想到把东西一条条剥下来。💡 常见结构是 strip + 物,表示除去某物;表示除去表面时也常说 strip the surface from 物。它通常用于有意清除材料、涂层或附着物,不只是一般意义上的拿走。transitiveWe stripped the old wallpaper before painting the room.我们先把旧墙纸剥掉,再给房间刷漆。The workers stripped the bark from the logs.工人们把原木上的树皮剥了下来。
-
core 脱掉衣服📖 表示脱去身上的衣服,画面上就是把覆盖身体的那一层除掉;根据语境可指脱掉部分衣物,也可指脱光。💡 常见结构是 strip off + 衣物,或直接用 strip 表示脱衣;strip down 表示脱到只剩少量衣物。直接说 strip 往往比 take off 更强调脱得彻底,正式或日常语境都能使用,但要根据上下文判断是否含有裸露意味。intransitive usuallyHe stripped off his wet clothes and wrapped himself in a towel.他脱下湿衣服,用毛巾裹住了自己。The children stripped and jumped into the lake.孩子们脱掉衣服,跳进了湖里。
-
common 表演脱衣舞📖 表示在表演中逐渐脱去衣物,以此作为娱乐节目;重点是公开表演,而不只是私下脱衣。💡 常见结构是 strip 或 strip for an audience,表示进行脱衣舞表演;striptease 是相应的名词。这个意思常带有成人娱乐色彩,正式或普通日常场合不宜随意使用。intransitiveShe used to strip at a nightclub before becoming an actor.她当演员以前曾在一家夜总会表演脱衣舞。
-
common 夺去;剥夺📖 表示从某人或某物那里强行拿走重要的东西、资格、荣誉或身份,像把原有的一层层剥光。💡 常见结构是 strip + 人 + of + 物,尤其用于荣誉、权力、资格和财产;被动结构 be stripped of 很常见。不要把 of 省掉,也不要把这个意思误解成单纯的脱衣。transitiveThe committee stripped him of his title after the investigation.调查结束后,委员会剥夺了他的头衔。
-
common 卸出货物📖 在运输和集装箱语境中,表示把货物从集装箱或其他容器里卸出来。💡 常见结构是 strip + 集装箱或容器,后面可接货物作宾语;物流行业也常用被动形式表示集装箱已卸空。这个用法较专业,日常卸货通常也可用 unload。transitiveThe crew stripped the container at the warehouse.工作人员在仓库把集装箱里的货物卸了出来。
-
common 拧坏螺纹或齿📖 表示因用力过大或操作不当,把螺钉、螺母或齿轮上的螺纹、齿拧坏或磨掉。💡 常见结构是 strip the thread,或 strip a screw;表示某物被拧坏时常用被动语态。它通常描述维修中的损坏,不是指把螺钉正常拆下来。transitiveI stripped the screw, so now I cannot remove it.我把螺钉的槽拧坏了,现在拆不下来了。
-
rare 螺纹失效📖 指螺栓、螺钉或螺母的螺纹失去咬合,因而无法正常拧紧或固定。intransitive
-
rare 使子弹不带旋转📖 在枪械技术中,指使子弹没有正常咬住枪管内的膛线,因而未获得应有的旋转。transitive
-
rare 子弹未获得旋转📖 在枪械技术中,指子弹经过枪管时没有正常咬住膛线,因此没有获得旋转。intransitive
-
common 脱去颜色📖 表示先把头发、布料等原有的颜色除去,好让它重新染上新的颜色。💡 常见结构是 strip the color from + 物,或 strip + 物 + of its color;美发和染色语境中尤其常见。它表示化学或工艺上的脱色,不等于普通的 wash out。transitiveThe stylist stripped the color from her hair before dyeing it red.发型师先把她头发的颜色脱掉,再染成红色。
-
rare 打掉某花色的牌📖 在桥牌等牌类游戏中,指把另一名玩家手中的某一花色牌全部打掉。transitive
-
rare 挤压排空管内液体📖 在工程操作中,指沿着软管向前移动外部压力,把管内的液体逐步挤出。transitive
-
rare 挤出奶牛乳房中的奶📖 指通过反复抚捋和挤压乳头,把奶牛乳房里剩余的奶挤出来。transitive
-
rare 挤取鱼的生殖物📖 在人工繁殖中,指从成熟鱼体内挤出鱼卵或精液,以便进行人工受精。
-
rare 按工作日连续播出📖 在电视编排中,指让一个系列节目每天或几乎每天在同一时段播出,于是一周节目表上形成连续的一条。transitive
-
rare 条状削去地表📖 在农业或土地作业中,指把地面表层按狭长条带削去。transitive
-
rare 剥去覆盖土层📖 在采矿或地质作业中,指移走矿床等沉积物上方覆盖的泥土。transitive
-
rare 通过;越过📖 这是过时的用法,表示通过某处、摆脱阻碍或超过某物。obsolete transitive
-
common 剥去电线外皮📖 表示把电线或电缆外面的绝缘层除去,使里面的金属线露出来。💡 常见结构是 strip the insulation from + 电线,或 strip + 电线;strip the wire 也可指给电线剥皮。操作时通常只去掉外皮,不能误说成把整根电线除掉。Strip the ends of the wires before connecting them.连接电线前,先把电线两端的外皮剥掉。
-
rare 去除金属镀层📖 指用酸、电解等方法除去镀在物品表面的金属层。
-
rare 除去梳理齿上的纤维📖 在纤维加工中,指除去堵在梳理工具齿部的纤维、绒毛或棉絮。
-
rare 摘烟叶并扎成把📖 在烟草加工中,指把烘干的烟叶从茎上摘下,再扎成一把一把的束。
-
rare 去除烟叶主脉📖 在烟草加工中,指把烟叶中间较粗的主叶脉去掉。
strips
present,singular,third-person
stripping
participle,present
stripped
participle,past
stripped
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 19 组
get undressed;
同义词集:
undress
discase
uncase
unclothe
strip
strip down
disrobe
peel
please don't undress in front of everybody!
She strips in front of strangers every night for a living
反义: apparel, clothe, dress, enclothe, fit out, garb, garment, get dressed, habilitate, raiment, tog
remove (someone's or one's own) clothes; ;
同义词集:
strip
undress
divest
disinvest
The nurse quickly undressed the accident victim
She divested herself of her outdoor clothes
He disinvested himself of his garments
上位: remove, take, take away, withdraw
draw the last milk (of cows)
同义词集:
strip
上位: milk
take off or remove
同义词集:
strip
dismantle
strip a wall of its wallpaper
上位: remove, take, take away, withdraw
remove a constituent from a liquid
同义词集:
strip
上位: remove, take, take away, withdraw
remove the thread (of screws)
同义词集:
strip
上位: smooth, smoothen
lay bare
同义词集:
denude
bare
denudate
strip
denude a forest
上位: clear
remove substances from by a percolating liquid
同义词集:
leach
strip
leach the soil
上位: remove, take, take away, withdraw
a form of erotic entertainment in which a dancer gradually undresses to music
同义词集:
strip
striptease
strip show
she did a strip right in front of everyone
remove the surface from
同义词集:
strip
strip wood
上位: remove, take, take away, withdraw
下位: bark, deplumate, deplume, displume, pare, peel, pluck, pull, skin, tear
strip the cured leaves from
同义词集:
strip
strip tobacco
上位: remove, take, take away, withdraw
remove all contents or possession from, or empty completely;
同义词集:
clean
strip
The boys cleaned the sandwich platters
The trees were cleaned of apples by the storm
上位: remove, take, take away, withdraw
take away possessions from someone
同义词集:
deprive
strip
divest
The Nazis stripped the Jews of all their assets
上位: take
下位: clean, disarm, orphan, unarm
steal goods; take as spoils
同义词集:
plunder
despoil
loot
reave
strip
rifle
ransack
pillage
foray
During the earthquake people looted the stores that were deserted by their owners
上位: take
an airfield without normal airport facilities
同义词集:
airstrip
flight strip
landing strip
strip
上位: airfield, field, flying field, landing field
artifact consisting of a narrow flat piece of material
同义词集:
strip
slip
上位: artefact, artifact
下位: band, cramp, cramp iron, lead, leading, reef, ribbon, ring, stay, tab, tape, typewriter ribbon
thin piece of wood or metal
同义词集:
strip
上位: lumber, timber
下位: batten, pale, picket, toothpick
a sequence of drawings telling a story in a newspaper or comic book
同义词集:
comic strip
cartoon strip
strip
funnies
上位: cartoon, sketch
a relatively long narrow piece of something
同义词集:
strip
he felt a flat strip of muscle
上位: part, piece
下位: row
🌳 词源
名词的“条带”义来源不确定,可能与“条纹”有关;“剥去、掠夺”这一组动词及相关名词义来自古英语,和另一条词源有所区别。
From Middle English strepen, strippen, from Old English strīepan (“plunder”), from Proto-Germanic *strēpōną, from Proto-Indo-European *(s)ter(h₁)- (“to be stiff; be rigid; exert”). Probably related to German Strafe (“deprivation, fine, punishment”).
🔄 变式
stripped
past
stripping
present
strips
plural
🏷 单词标签 & 词根