← 返回单词列表
striker
★★
🇺🇸 /stɹˈaɪkɚ/
striker 主要指“进行打击的人”:可以是参加罢工的人、击打某物的人,也常指足球中负责进球的前锋;此外还可用于棒球和板球等运动,以及少数历史或俚语语境。它也可以作为英语姓氏。
💡 记忆钩子
把 striker 想成“出手的人”:有人用行动“打击”雇主,于是成为罢工者;有人实际击打物体,就是击打者;在足球场上,最常负责把球打进对方球门的人,就是前锋。棒球和板球中的 striker 也保留了“正在出手、击球的人”这一核心画面。
📝 学习建议
- 先掌握“罢工者”“击打者”和“足球前锋”三个主要义项,再学习棒球、板球等专门用法。
- 不要把 striker 一律理解成“打人者”;在体育报道中,它通常指负责进攻或当前击球的球员。
📖 中文释义
name
-
common 姓氏📖 Striker 可以作为英语姓氏使用,这时不表示“罢工者”或“击打者”,而只是一个人的姓。💡 常见格式是“名字 + Striker”,例如用于介绍某人的姓名。看到它出现在人名末尾时,应优先按姓氏理解,而不要按普通名词翻译。Emily Striker joined the committee last year.艾米丽·斯特赖克去年加入了委员会。
Strikers
plural
noun
-
core 罢工者📖 罢工者是因为抗议或要求改变工作条件而停止工作的人;这里的“打击”不是用身体攻击,而是用停工向雇主施压。💡 常见结构是“罢工者 + 动词”或“工人举行罢工”,也常和表示谈判、抗议、恢复工作的词语搭配。它多用于新闻、劳资关系和社会议题语境,不要把它误解为“打人的人”。The strikers marched outside the factory during the morning shift.罢工者在早班期间到工厂外游行。
-
core 击打者📖 这个义项指正在击打某人或某物的人,也可指发挥击打作用的工具或装置;核心仍是“出手打击”。💡 常见结构是“the striker + 动作对象”,或用在描述工具、机械部件的名词短语中。它不是日常英语里“攻击者”的固定说法;如果强调故意伤害他人,通常要根据上下文选择更具体的词。The striker hit the metal repeatedly until it took shape.击打者反复敲打金属,直到它成形。The mechanic replaced the worn striker in the machine.修理工更换了机器中磨损的击打部件。
-
core 足球前锋📖 在足球中,striker 是靠近对方球门、主要任务是创造和射门得分的进攻球员,通常译为“前锋”。这是体育新闻中非常常见的义项。💡 常见结构是“球队的前锋”“一名高效前锋”或“前锋进球”。它通常指进攻位置,不一定表示整支球队中唯一的得分手,也不要和泛指所有前场球员的说法混淆。The striker scored twice to give his team a 2–1 win.这名前锋梅开二度,帮助球队以二比一获胜。The coach brought on a young striker in the second half.教练在下半场换上一名年轻前锋。
-
rare 军官勤务员📖 在旧式军队俚语中,striker 可指为军官服务的勤务员或传令勤务人员,属于特定军事语境。💡 通常只见于历史军事材料或军队俚语中,不能用来泛指现代英语里的秘书、助理或普通勤务员。现代学习和交流中一般不需要主动使用这一义项。slang
-
common 棒球击球员📖 在棒球俚语中,striker 指击球员,也就是站在本垒准备击球的人;这个义项与“出手击打”的核心画面直接相连。💡 它主要出现在棒球报道、解说或较非正式的体育语境中,正式规则说明更常使用表示击球员的专门说法。看到它和投球、球棒或本垒一起出现时,通常应理解为击球员。slangThe striker watched the first pitch go past the plate.击球员看着第一个投球从本垒板旁飞过。
-
common 板球击球员📖 在板球中,striker 是当前面对投球手、负责守护自己三柱门并击球的击球员。💡 常见结构是“the striker faces the bowler”或描述击球员得分、击球和守住三柱门。不要把它直接按足球“前锋”理解;在板球语境中,它指当前正在面对投球的一方。The striker defended the first ball carefully.击球员谨慎地防守了第一个投球。
-
rare 鱼叉📖 在过时用法中,striker 可指捕鱼用的鱼叉;这是把“击打、刺入”这一动作转到工具上的旧义项。💡 这是历史英语中的过时用法,现代英语中不能用它来指普通鱼叉。阅读旧航海或捕鱼文本时,需结合上下文判断它是否指工具。obsolete
-
rare 鱼叉手📖 在过时用法中,striker 可指使用鱼叉捕鱼的人,即鱼叉手。💡 只适合历史航海或捕鱼材料,现代英语中通常会使用更明确的捕鱼职业名称。不要把这个义项和现代体育中的“击球员”混在一起。obsolete
-
rare 新手船员📖 在过时用法中,striker 可指船员中的新手或经验不足者;这个义项与现代常见含义没有直接联系。💡 主要用于旧式航海文献,现代英语中不宜用来表示一般的新手。遇到这层意思时,通常需要依靠航海背景和文本时代来判断。obsolete
-
rare 好色之徒📖 在过时用法中,striker 可指行为放荡、好色的男人,这是从“主动出击”引申出的旧俚语义。💡 该义项带有明显的历史和贬义色彩,现代英语中不应把 striker 随意用于评价男性的性行为。它主要出现在旧文学或历史文本中。obsolete
-
rare 政治讹诈者📖 在过时政治用语中,striker 可指利用政治手段敲诈勒索的人,即政治讹诈者。💡 这是过时的政治俚语,现代新闻或日常政治讨论中通常不会这样使用。不要根据现代常见的“击打者”义项自行推导出这个含义。obsolete
-
rare 可被收买的政治人物📖 在过时政治用语中,striker 可指政治影响力能够被金钱收买的人。💡 该义项仅适合历史政治文本,并带有强烈的贬义。现代语境中应根据具体行为选择更明确的表达,不要主动使用 striker 表示这一意思。obsolete
strikers
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 5 组
the part of a mechanical device that strikes something
同义词集:
striker
下位: clapper, cock, hammer, head, tongue
someone who hits; ;
同义词集:
hitter
striker
a hard hitter
a fine striker of the ball
blacksmiths are good hitters
上位: mover
an employee on strike against an employer
同义词集:
striker
someone receiving intensive training for a naval technical rating
同义词集:
striker
上位: bluejacket, navy man, sailor, sailor boy
a forward on a soccer team
同义词集:
striker
上位: athlete, jock
🌳 词源
普通名词义项由表示“打击、罢工”的词根加表示“做某事的人或物”的后缀构成;姓氏义项的来源未说明。
English strike
Proto-Indo-European *-yósder.
Proto-Italic *-āzios
Latin -āriusnom.
Latin -āriusbor.
Proto-Germanic *-ārijaz
Proto-West Germanic *-ārī
Old English -ere
Middle English -ere
English -er
English striker
From strike + -er.
🔄 变式
Strikers
plural
🏷 单词标签 & 词根