← 返回单词列表

stretcher

★

🇺🇸 /stɹˈɛtʃɚ/ 🇬🇧 /ˈstɹɛt͡ʃə/

noun 编号: S05394 BNC #12397 COCA #11654

stretcher 主要指运送伤病员的担架，也可指把东西撑开、拉伸的架子或装置；作动词时指用担架运送伤员。

💡 记忆钩子

把 stretcher 想成“把东西撑开、拉长并托住”的工具：它可以托住伤病员成为担架，撑住画布成为画框，撑开鞋子或手套成为定形器；由“拉伸过头”还引申为夸大的话。

📝 学习建议

初学时先记住医疗场景中的“担架”义，这是最常见、最实用的意思；其他义项都可联系“撑住或拉伸”的核心画面来记。
不要把 stretcher 只理解成普通的“伸展者”；在新闻、急救和医院语境中，它通常特指运送伤病员的担架。

📖 中文释义

noun

rare 拉伸或支撑者

📖 泛指用来拉伸、撑开，或进行拉伸的人或物；这个概括义在现代日常英语中不如具体装置义常见。

💡 通常需要放在具体上下文中理解，单独使用时不如“担架”义明确。它可指人，也可指器具，但现代读者往往优先想到医疗用担架。不要把所有表示“伸展的人”都机械地翻译成这个词。
core 担架

📖 供人躺在上面、由人抬着或推着运送病人、伤员，有时也运送遗体的便携式支架。

💡 常见搭配是 a stretcher、carry someone on a stretcher 和 put someone on a stretcher。说人在担架上通常用 on，而不是 in。这个词本身指运送用的架子，不等于病床或轮椅。

The injured cyclist was carried away on a stretcher.

受伤的骑车人被用担架抬走了。

The paramedics placed him on a stretcher.

急救人员把他放到担架上。
common 画布绷架

📖 画家把画布绷紧并固定在上面的框架，使画布保持平整，便于绘画。

💡 常见模式是 stretch canvas over a stretcher 或 mount canvas on a stretcher。这里指的是支撑画布的木框，不是画布本身。艺术用品语境中也可能用复数表示一套或多个框架。

She stretched the canvas tightly over a wooden stretcher.

她把画布紧紧绷在一个木制画框上。
common 鞋或手套撑具

📖 放进鞋子或手套里、把它们撑开并保持形状的装置。

💡 常见模式是 put a stretcher in a shoe 或 use a stretcher to widen gloves。具体指鞋撑或手套撑时，通常要从宾语判断用途。不要把它和医疗担架混为一谈，虽然两者都带有“撑住”的概念。

I put a shoe stretcher in the boots overnight.

我把鞋撑放进靴子里过了一夜。
rare 顺砖

📖 建筑砌砖时，砖的最长而较矮的一面朝外放置，这种砖称为顺砖。

💡 这是砌砖和建筑史语境中的专业用法，通常出现在说明砖的排列方式的文字中。它常和表示另一种砌法的术语对举。日常谈论砖块时不要默认使用这个义项。
rare 建筑横撑木

📖 建筑结构中用来连接、支撑或固定其他部分的一段木材，具体位置要由上下文确定。

💡 常见于建筑、木工或工程说明，通常需要和结构名称或位置一起出现。它不是所有普通木条的统称。阅读技术文本时，应根据结构图或邻近术语判断具体用途。
common 夸张话；谎话

📖 口语或俚语中指把事实拉得过长、夸大到不可信的话，也就是吹牛或谎话。

💡 常见模式是 tell a stretcher 或 that’s a stretcher，语气通常非正式，有时带调侃意味。它不是医疗义的比喻性正式表达，在正式写作中应避免使用。不要把它误解成普通的“长故事”。

slang

He said he caught a fish that big, but I think he was telling a stretcher.

他说自己钓到了一条那么大的鱼，但我觉得他是在吹牛。
rare 划船脚踏板

📖 划船时供划手抵住双脚的横板或支架，使身体有支点来发力。

💡 这是航海和船只结构语境中的用法，常与 rower、feet 和 boat 一起出现。它指船内的脚部支撑部件，不是运送伤员的担架。日常英语中通常只有在介绍小船结构时才会遇到。
rare 雨伞撑杆

📖 雨伞内部连接伞骨和滑动套管的杆件，随着套管移动而把伞撑开或收拢。

💡 这是雨伞结构的专业或说明书用法，通常和 ribs、shaft 或 umbrella mechanism 等词一起出现。它指内部的细小支杆，不是伞柄，也不是伞骨本身。普通购物或使用雨伞时一般不需要主动使用这个义项。
rare 阴茎

📖 过时的粗俗用法，指阴茎，尤其暗示其较长；现代学习中通常只需在旧文本或成人语境中识别。

💡 这是过时且粗俗的用法，不能用于普通交流或正式写作。遇到旧文学或色情文本时，应根据上下文判断，而不要默认理解为“担架”。学习者不应模仿这种用法。

obsolete

stretchers plural

verb

common 用担架运送

📖 把受伤或无法自行行走的人放在担架上运走，强调的是运送这一动作。

💡 常见模式是 stretcher someone away、stretcher someone out 或 stretcher someone to hospital。它通常直接接被运送的人作宾语，不要把担架本身当作宾语。这个动词较少见，表达时用 carry someone on a stretcher 往往更自然。

transitive

The injured player was stretchered off the field.

受伤的球员被用担架抬离了场地。

stretchers present,singular,third-person stretchering participle,present stretchered participle,past stretchered past

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

a stone that forms the top of wall or building

同义词集: capstone copestone coping stone stretcher

上位: stone

a litter for transporting people who are ill or wounded or dead; usually consists of a sheet of canvas stretched between two poles

同义词集: stretcher

上位: litter 下位: gurney

a mechanical device used to make something larger (as shoes or gloves) by stretching it

同义词集: stretcher

a wooden framework on which canvas is stretched and fixed for oil painting

同义词集: stretcher

上位: frame, framework

🌳 词源

由 stretch 加后缀 -er 构成，核心含义与“拉伸、撑开”有关。

From stretch + -er.

🔄 变式

stretchered past stretchering present stretchers plural

🏷 单词标签 & 词根