← 返回单词列表

strength

★★★★
🇺🇸 /stɹˈɛŋkθ/
noun 编号: S05377 牛津3000 BNC #1194 COCA #1275
strength 主要表示“强大、有力”的状态或程度,也可指某人的长处、某事物最牢固或最可靠的部分;在数学中还有专门的“强度”概念。
💡 记忆钩子
把 strength 想成一股“撑得住”的力量:身体有力,是体力;力量达到一定程度,是强度;某人最能做好的一面,是长处;某件事最可靠的部分,也是它的 strength。
📝 学习建议
  • 先掌握“力量、体力”和“长处”这两条主线,再逐步熟悉“强度”和技术义。
  • 不要把 strength 只理解成肌肉力量;在谈人的能力或计划的优点时,它常表示“长处、优势”。
📖 中文释义
noun
  • core 力量;体力
    📖 表示一个人或事物强壮、有力的性质或程度,最常见的是身体力量,也可以泛指完成某件事所需要的力量。
    💡 常用结构是“have the strength to do sth”或“with strength”表示“有力量做某事”或“用力地做某事”。strength 在这里通常是不可数名词,但谈不同种类的力量时也可以用复数。不要把它误解成只指外表强壮,它也能表示坚持、承受或完成任务的能力。
    countable uncountable
    She did not have enough strength to carry the box upstairs.
    她没有足够的力气把箱子搬上楼。
    After a short rest, he regained his strength.
    短暂休息后,他恢复了体力。
  • core 力度;强度
    📖 表示某种力、影响或作用有多强,重点不在谁拥有力量,而在力量本身达到什么程度。
    💡 常见结构是“the strength of + 力量或影响来源”,也可以说“at full strength”表示“以最大强度”。它可用于酒、药、风、信号、论证等多种事物,不限于人的身体。不要把这种用法和 s1 的“有力气”混淆。
    countable uncountable
    This coffee is too strong for me, so I added some milk.
    这咖啡对我来说太浓了,所以我加了些牛奶。
    The strength of the wind made it difficult to open the door.
    风力太强,开门很困难。
  • common 最强处;依靠
    📖 指某个事物最牢固、最有效或最值得依靠的部分,也可以指一个人或群体赖以应对困难的力量来源。
    💡 常见结构是“the strength of ...”说明某人或某事最可靠的方面,也可以用“draw strength from ...”表示“从……中获得力量”。这种用法常带有比喻色彩,既可用于分析优点,也可用于谈精神支持。不要只按物理意义理解“强”,这里强调的是可靠和能发挥作用。
    countable uncountable
    The strength of this team is its ability to work together.
    这个团队的优势在于协作能力。
  • core 长处;优势
    📖 指一个人、团队或事物具有的积极特点,尤其是比其他方面更出色、最值得发挥的能力。它把“强大”的核心概念转到了能力和表现上。
    💡 最常见的搭配是“play to one's strengths”表示“发挥自己的长处”,以及“one of one's strengths”表示“某人的长处之一”。这里通常用复数 strengths 来列举多项能力,但谈一个总体优点时可以用单数。不要把它和 weakness 机械地对应成身体强弱,它通常指能力、性格或条件上的优势。
    countable uncountable
    Clear communication is one of her greatest strengths.
    清晰的沟通能力是她最大的优点之一。
  • rare 武装力量;军队
    📖 旧用法,指一支武装力量或一群军队;它是从“拥有作战力量”这一核心概念发展来的。
    💡 通常只在古英语、历史作品或诗歌中出现,现代日常英语一般不用它表示军队。阅读旧文本时可结合限定词判断它是否指一方军力。学习现代表达时不应主动用它替代表示军队的普通词。
    countable obsolete uncountable
  • rare 要塞;坚固据点
    📖 旧用法,指凭借坚固结构保护人的地方,即“力量集中、难以攻破的地点”。
    💡 多见于古典文学、宗教文本或历史语境,现代日常英语中通常不用 strength 单独表示要塞。遇到这种意义时,周围常有防御、占领或攻打等语境线索。不要把它当作现代英语中“强度”或“优势”的普通用法。
    countable obsolete uncountable
  • rare 图论中的强度
    📖 在图论中,strength 是一个衡量图被删去若干边后会多容易分裂成不同连通部分的数值概念。
    💡 只用于数学和图论语境,通常与图、边和连通分量等术语一起出现。它不是日常英语中的“力气”,也不能根据普通语境自由推断具体数值。阅读技术材料时应以该领域对定义的精确说明为准。
    countable uncountable
strengths plural
verb
  • rare 使变强;加强
    📖 旧用法,表示使某人或某事物更强、更有力量,和名词“力量”的核心概念直接相关。
    💡 主要用于古旧文本,现代英语中应改用 strengthen。阅读时可根据后面的宾语判断它表示“加强”而不是名词意义。
    obsolete
strengths present,singular,third-person strengthing participle,present strengthed participle,past strengthed past
📘 英文释义 (WordNet) 共 9 组
the property of being physically or mentally strong
同义词集: strength
fatigue sapped his strength
反义: weakness 上位: property 下位: brawn, brawniness, dynamism, endurance, firmness, hardiness, heartiness, heftiness, huskiness, lustiness, might, mightiness, muscle, muscularity, power, robustness, ruggedness, sinew, soundness, toughness, vigor, vigour
capacity to produce strong physiological or chemical effects;
同义词集: potency effectiveness strength
the toxin's potency
the strength of the drinks
上位: power, powerfulness
physical energy or intensity; ;
同义词集: force forcefulness strength
he hit with all the force he could muster
it was destroyed by the strength of the gale
a government has not the vitality and forcefulness of a living man
上位: intensity, intensiveness 下位: brunt, energy, impulse, momentum, vigor, vigour, zip
permanence by virtue of the power to resist stress or force
同义词集: lastingness durability enduringness strength
they advertised the durability of their products
上位: permanence, permanency 下位: continuity, persistence
the amount of energy transmitted (as by acoustic or electromagnetic radiation);
同义词集: intensity strength intensity level
he adjusted the intensity of the sound
they measured the station's signal strength
上位: magnitude
an asset of special worth or utility
同义词集: forte strong suit long suit metier specialty speciality strong point strength
cooking is his forte
上位: asset, plus
the power to induce the taking of a course of action or the embracing of a point of view by means of argument or entreaty
同义词集: persuasiveness strength
the strength of his argument settled the matter
上位: power, powerfulness
capability in terms of personnel and materiel that affect the capacity to fight a war;
同义词集: military capability military strength strength military posture posture
we faced an army of great strength
politicians have neglected our military posture
上位: capability, capableness 下位: firepower
the condition of financial success
同义词集: strength
the strength of the company's stock in recent weeks
反义: weakness 上位: prosperity, successfulness
🌳 词源
源自古英语 strengþu,和 strong 同源,原本表示“强大、力量”。
From Middle English strengthe, from Old English strengþu (“strength”), from Proto-West Germanic *strangiþu (“strongness; strength”), equivalent to strong + -th (abstract nominal suffix). Cognate with Dutch strengte (“strength”), German Low German Strengde, Strengte (“harshness; rigidity; strictness; severity”).
🔄 变式
strengthed past strengthing present strengths plural
🏷 单词标签 & 词根