← 返回单词列表
streamed
🇺🇸 /stɹˈimd/
指学校把学生按学习方向或水平分入不同学科组的“分流的”。这是英国教育语境中的用法。
💡 记忆钩子
把学生想象成进入不同河道的水流：同一批学生被“分流”到不同的学习方向，因此 streamed 表示“已经分到不同学科组的”。
📝 学习建议
- 不要把这个形容词只理解成“在线播放的”；在英国教育语境中，它还可表示学生被分到不同学习方向或水平组。
📖 中文释义
adj
-
common 分流的；分学科组的📖 指学校把学生分到不同的学科方向、学习课程或能力水平组中；重点是学生像水流一样被引入不同的“河道”。💡 常见结构是 “students are streamed into different groups” 或 “a streamed school”，后面可接不同组别或方向。它主要用于英国教育制度的说明，不能自然地替代所有表示“分班”的词。中文里说“分流”时，需根据上下文确认是按学科方向分流，还是仅仅临时分组。UK not-comparableIn this school, students are streamed into different classes from the age of eleven.这所学校从学生十一岁起就把他们分到不同的班级或学习组。
🏷 单词标签 & 词根