← 返回单词列表

straight

★★★★
🇺🇸 /stɹˈeɪt/
adj 编号: S05273 牛津3000 BNC #1598 COCA #1634
主要表示“直的、直接的”，可作形容词和副词；也可表示坦率、诚实、连续不断、传统或异性恋等。作名词时可指直线、同花顺中的顺子或异性恋者，作动词时表示弄直；此外还可作为姓氏。
💡 记忆钩子
核心画面是“一条不弯、不绕的直线”：形状不弯是“直的”，行动不绕路是“直接地”，说话不绕弯是“坦率的”，引申到立场或生活方式时则可表示传统、正统或异性恋。
📝 学习建议
  • 先掌握“直的、直接地、坦率的”三个常用义，再学习体育、牌类和其他专业义。
  • 不要把表示“狭窄的”时的 straight 与表示“海峡、狭窄水道”的 strait 混淆。
  • 表示异性恋时通常用于人或性取向；具体语境中也可能指异性之间的关系。
  • 作副词时常表示“直接地、径直地”或“连续不断地”，需根据动词和语境判断。
📖 中文释义
adj
  • core 直的；不弯的
    📖 像记忆钩子里的那条不弯的直线一样，表示形状没有弯曲、扭转或卷曲。
    💡 “a straight line/tree/road”用于描述外形或延伸方向。它通常是中性、字面用法；不要把它和表示“狭窄”的相近词混淆。
    Draw a straight line across the page.
    在页面上画一条直线。
    The path through the forest is straight and level.
    穿过森林的小路又直又平。
  • common 直接的；不偏离的
    📖 把“直线”引申到路线或行动上，表示朝目标直接前进，中间没有绕行或偏离。
    💡 “take/go/fly straight to + 地点”表示直接去某处，“the straightest way”表示最直接的办法。这个义项常用于路线、过程或达到目标的方法；表示说话直接时则用另一义项。
    usually
    The fastest route is straight along this road.
    最快的路线就是沿着这条路一直走。
  • common 水平或垂直的
    📖 表示物体摆放得完全水平或垂直，没有向一边倾斜，也不是斜着的。
    💡 “hold/put/hang something straight”用于指示摆正某物，“sit up straight”则常用于提醒人坐直。这个用法关注的是位置或姿态，不一定表示物体本身没有弯曲。
    Please hang the picture straight on the wall.
    请把这幅画端正地挂在墙上。
  • common 直握球棒的
    📖 在板球中，表示球棒保持正直，不向左右倾斜，用来沿正面防守或击球。
    💡 “play/defend with a straight bat”是板球中的常见搭配。它是体育术语，不能直接套用于一般球类；普通语境中的“直握”需要另行说明。
    The batsman defended the first ball with a straight bat.
    击球手用直握球棒的方式挡下了第一个球。
  • rare 直列的；串列的
    📖 在工程或物理描述中，表示多个气缸等部件排成同一条直线，即直列式排列。
    💡 “straight engine”或“straight-six engine”用于发动机结构说明，通常出现在技术文本中。不要把这个义项理解成发动机运行得平稳或路线笔直。
  • core 坦率直接的
    📖 把“不绕弯的直线”用于交流，表示说话直接、不回避问题，也不故意含糊其辞。
    💡 “give/ask for a straight answer”表示给出或要求明确回答，“be straight with someone”表示对某人坦诚。它可以是褒义的坦率，也可能因语气过强而显得生硬；不要把它误解为粗鲁。
    Please give me a straight answer: are you coming or not?
    请直接回答我：你到底来不来？
    She was straight with us about the possible risks.
    她坦率地告诉了我们可能存在的风险。
  • common 诚实守规矩的
    📖 表示一个人或一件事没有欺骗、作弊或违法，符合诚实和正当的标准。
    💡 “a straight person/deal/business”可表示人正直、交易公平或生意合法。“straight”在这里是非正式评价词，正式场合可改用表示诚实或合法的词。
    Everyone knows that Maya is straight and fair in business.
    大家都知道玛雅做生意诚实而公道。
  • common 严肃的；非喜剧的
    📖 在表演或演员分类中，表示内容或角色以严肃表达为主，而不是为了制造笑料。
    💡 “a straight actor/role”常与“comedic”相对，用于戏剧、影视或舞台表演。它描述表演类型，不是说演员性格严肃；不要和“straight-faced”混为一谈。
    He is better known for dramatic roles than for straight comedy.
    与严肃的喜剧表演相比，他因戏剧角色而更为人熟知。
  • common 恢复正常的；理顺的
    📖 把事情重新弄回“直线”状态，表示混乱、问题或状况得到纠正，恢复到应有的样子。
    💡 “set/put/get something straight”表示澄清、纠正或理顺某事，“set someone straight”还可表示纠正某人的误解。后面接人时意思会改变，不能只按“摆直”理解。
    A quiet walk helped set my thoughts straight.
    安静地散步帮助我理清了思绪。
  • common 连续的；接连的
    📖 表示同一件事在一段时间内连续发生，中间没有间断，就像沿着一条直线不断向前。
    💡 “数量 + straight + 复数名词”是常见格式，如“three straight days/wins”。它强调连续次数或时长，不表示这些事物在空间上排成直线。
    It has rained for three straight days.
    已经连续下了三天雨。
  • common 直落的；未丢盘的
    📖 在网球等分盘比赛中，表示获胜者一盘未失，直接赢下全部所需盘数。
    💡 “win/lose in straight sets”是网球报道中的固定搭配，表示直落两盘或三盘，具体盘数由比赛规则决定。这个义项只适用于有盘数或局数的比赛。
    The champion won the final in straight sets.
    冠军在决赛中直落两盘获胜。
  • common 完全支持单一政党的
    📖 在美国政治语境中，表示选民或投票行为完全支持某一政党及其候选人，没有转投其他党派。
    💡 “vote straight Republican/Democratic”表示把选票全部投给同一党派的候选人，通常需要接政党名称。这个用法带有美国政治背景，在其他英语地区不一定自然。
    US
    Some voters still vote straight Republican in local elections.
    有些选民在地方选举中仍把票全部投给共和党。
  • common 全为同一党候选人的
    📖 在美国选举中，表示一张选票只列出某一政党的正式候选人，没有列入其他党派候选人。
    💡 “a straight ballot”是美国选举用语，通常与“vote/cast”搭配。它说明选票的党派构成，不是说选票上的文字排成直线。
    US
    She cast a straight ballot for her party.
    她投了一张只支持本党候选人的选票。
  • common 传统的；主流的
    📖 在非正式语境中，表示符合社会传统或主流规范，不显得另类或非主流。
    💡 “a straight lifestyle/person”常用于非正式社会话题，语气和含义会随说话者立场变化。它有时会隐含对“非传统”的对比，因此正式写作中应选择更具体、较中性的表达。
    colloquial
    The neighborhood has become more diverse than its once straight image suggested.
    这个社区如今比过去那种传统单一的形象更加多元。
  • core 异性恋的
    📖 把“直线”引申为沿传统性别关系方向，表示一个人的性取向是异性恋。
    💡 “be straight”或“identify as straight”用于描述性取向，属于非正式表达；正式或临床语境可使用更明确的术语。谈论他人时不应仅凭外表或伴侣关系推断其性取向。
    colloquial
    He identifies as straight and supports equal rights for everyone.
    他认同自己是异性恋者，也支持所有人的平等权利。
  • rare 异性之间的
    📖 在非正式性与亲密关系语境中，表示发生在异性之间，或通常与异性恋关系相关。
    💡 “straight marriage/sex/relationship”通常直接放在名词前作定语，属于非正式表达。它只说明关系或行为涉及异性，不应据此推断参与者的全部身份或经历。
    colloquial
  • rare 常规异性性行为的
    📖 在性交易的俚语语境中，表示涉及常规性行为，而不是某些特殊服务或行为。
    💡 这个义项局限于性交易行业俚语，带有明显语境限制，普通交流中不宜使用。正式讨论应改用具体、临床且不带俚语色彩的说法。
    slang
  • common 不饮酒吸毒的；清醒生活的
    📖 表示没有使用酒精、毒品等成瘾性物质，或选择不依赖这些物质的生活状态。
    💡 “stay/live/go straight”可表示戒除酒精或毒品、保持清醒生活，常见于非正式语境。它有时也强调从违法或混乱生活回归正常，因此要根据上下文判断具体含义。
    colloquial
    After treatment, he has stayed straight for two years.
    接受治疗后，他已经保持不碰酒精和毒品两年了。
  • common 普通尺码的
    📖 在服装行业中，表示适合非加大尺码人群的常规尺寸，而不是加大码系列。
    💡 “straight sizes”通常与“plus sizes”相对，主要作复数名词前的定语或单独作名词短语。它描述服装尺码分类，不等于衣服本身是直筒剪裁。
    This brand offers straight sizes from XS to XL.
    这个品牌提供从特小码到特大码的普通尺码。
  • rare 狭窄的
    📖 在少数旧式或特定文本中，表示形状狭长、宽度小，接近“狭窄”的意思。
    💡 这个义项较少见，通常用于描述地域或狭长空间，不能作为现代英语中“straight”的常规解释。普通语境应使用表示狭窄的词。
    rare
  • rare 完全伸展的
    📖 在过时用法中，表示身体或物体已经伸直并完全展开。
    💡 这个义项带有明显的过时色彩，现代英语中通常改用表示伸展或展开的词。阅读历史文本时可根据身体姿势或物体状态理解。
    obsolete
  • rare 彻底的；十足的
    📖 在俚语中作加强语，表示某人或某事完全就是所说的那一类，没有任何缓和或例外。
    💡 “straight + 名词”在此是强烈的非正式强调，常带贬义或戏谑色彩。不要把它用于正式写作，也不要误解为“笔直的”。
    slang
  • common 纯饮的；不掺兑的
    📖 形容烈酒时，表示直接饮用，没有加水、冰块或其他饮料调和。
    💡 “drink/take whisky straight”是常见搭配，通常放在酒名之后或动词之后说明饮用方式。这里不表示酒的质量，也不适用于所有饮料。
    She ordered the bourbon straight, without ice.
    她要了纯饮波本威士忌，不加冰。
  • rare 即时直发的电报
    📖 在历史通信语境中，表示按全速发送、要求立即投递的电报。
    💡 “a straight message”在旧式电报语境中指即时直发电报，属于历史用语。现代通信中通常不会这样使用，需结合时代背景理解。
    historical
  • rare 保持切向量的
    📖 在数学中，表示沿一条直线路径平行移动向量时，切向量在整个路径上保持不变的性质。
    💡 这个义项只用于微分几何等专业语境，通常修饰与测地线或平行移动有关的术语。非专业文本中不要把它当作普通的“直的”使用。
  • common 没事的；状态正常的
    📖 在非正式对话中，表示自己没有问题、情况还好，或某件事已经处于正常状态。
    💡 “I’m straight”常用于回答别人是否需要帮助或是否有烦恼，语气很口语化。它也可能表示“不需要了”，所以要结合前文判断；正式场合应使用更明确的表达。
    informal
    “Do you need a ride?” “No, I'm straight, thanks.”
    “你需要搭车吗？”“不用了，谢谢，我自己没问题。”
  • common 和好的；关系正常的
    📖 表示发生过分歧的人已经解决问题，彼此恢复了良好关系。
    💡 “be/get straight with someone”或“we’re straight now”用于说明关系已经理顺，常见于非正式对话。它不同于表示坦率的“be straight with someone”，后者强调说实话而不是和好。
    informal reciprocal
    We argued yesterday, but we're straight now.
    我们昨天吵过架，但现在已经和好了。
straighter comparative straightest superlative
adv
  • common 直向前地
    📖 表示沿着眼前的直线方向，不转弯地朝某处；可以把它想成核心画面中的“不弯的直线”。
    💡 常见搭配是“straight ahead”或“straight on”，用于说明方向，通常放在动词后。它一般表示“径直向前”，不等于单纯说明物体是笔直的。
    The library is straight ahead.
    图书馆就在正前方。
  • core 直接地
    📖 表示不暂停、不耽搁、也不绕路地做下一件事，体现了“一条不绕的直线”。
    💡 常见结构是“go straight to + 地点”或“come straight home”。它可表示行动上的立即和直接，但不一定强调速度很快；不要把它和“straight ahead”混为一谈。
    After lunch, I went straight back to work.
    午饭后，我直接回去工作了。
    Go straight to the front desk when you arrive.
    你到了以后直接去前台。
  • common 连续地
    📖 表示某种状态或活动中间没有停顿，连续保持一段时间。
    💡 常见结构是“数词+时间单位+straight”，例如“three days straight”。它通常放在时间长度之后，用来强调连续性，而不是方向。
    It rained for four days straight.
    雨连续下了四天。
  • common 坦率地
    📖 表示说话不绕弯、不隐瞒，直接把真实想法说出来，对应“说话不绕弯”的引申义。
    💡 常见搭配有“tell someone straight”和“say it straight”。这种用法偏口语，语气可能显得生硬；需要更礼貌时，最好补上缓和语或改用较委婉的表达。
    I'll tell you straight: this plan needs more work.
    我直说吧：这个计划还需要进一步完善。
more straight comparative most straight superlative
name
  • rare 姓氏
    📖 Straight 可作为英语姓氏使用，此时指人的家族姓氏，不表示形状或说话方式。
    💡 通常写作大写的“Straight”，位于名字之后或之前，具体取决于姓名格式。它不用于描述某人的性格或方向。
Straights plural
noun
  • common 直道
    📖 指道路、跑道等没有弯曲的直线部分，是“一条不弯的直线”作为名词时的具体对象。
    💡 常见搭配是“on the straight”或“enter the straight”，尤其用于赛道语境。它指一段直路，不是泛指整条道路；需要说明普通街道时通常用更具体的道路名词。
    The runners sprinted down the final straight.
    赛跑者沿着最后的直道冲刺。
  • common 顺子
    📖 在纸牌游戏中，指五张点数连续的牌，重点是连续排列而不是花色相同。
    💡 常见搭配是“make a straight”和“draw to a straight”。在扑克语境中不要把它和“同花”混淆；五张牌连续但花色不必相同。
    She made a straight with five cards from five to nine.
    她用五张从五到九的牌组成了顺子。
  • rare 异性恋者
    📖 在非正式语境中指异性恋者，即通常对异性产生恋爱或性吸引的人。
    💡 这是口语或社群用语，正式或需要明确、尊重的表达时宜使用“异性恋者”等中性说法。不要根据外表或刻板印象给他人贴标签。
    colloquial
  • rare 主流社会中的人
    📖 俚语中指被说话者视为普通、主流社会成员的人，含义依赖特定社群和上下文。
    💡 这是带有社群色彩的俚语，可能含贬义或对立意味。日常交流中不宜用它笼统称呼他人，最好改用具体且中性的描述。
    slang
  • rare 香烟
    📖 某些俚语语境中指一支普通烟草香烟，尤其用来和含大麻的卷烟区分。
    💡 这是地区性、非正式用法，不能作为普通英语中“香烟”的首选说法。谈论烟草时应根据语境使用更明确的词，避免引起误解。
    slang
  • common 整脊治疗师
    📖 在特定专业用法中，指主要依靠脊柱调整进行治疗、不采用其他治疗方式的整脊治疗师。
    💡 通常只在整脊疗法的专业讨论中出现，常需结合上下文说明其治疗方式。不要把这个词义泛化为所有整脊治疗师，也不要把它和“直的”混为一谈。
  • rare 直耳猫
    📖 猫品种语境中指耳朵保持直立、没有折叠的猫，即使它所属品种通常常见折耳特征。
    💡 这是养猫和品种讨论中的专门称呼，通常用于说明耳形。它描述的是猫的外形类别，不是对猫性格的评价。
straights plural
verb
  • rare 弄直
    📖 表示把弯曲的物体拉直或校直，使它恢复成直线形状。
    💡 通常接具体物体作宾语，如金属丝、杆或边缘。这个动词用法较少见，日常交流中通常使用“straighten”；不要把它误当作不及物动词使用。
    transitive
straights present,singular,third-person straighting participle,present straighted participle,past straighted past
📘 英文释义 (WordNet) 共 21 组
in keeping with the facts;
同义词集: straight
set the record straight
made sure the facts were straight in the report
近似: accurate
without deviation;
同义词集: directly straight direct
the path leads directly to the lake
went direct to the office
in a forthright manner; candidly or frankly; ;
同义词集: directly flat straight
he didn't answer directly
told me straight out
came out flat for less work and more pay
反义: indirectly
in a straight line; in a direct course
同义词集: straight
the road runs straight
successive (without a break)
同义词集: straight consecutive
sick for five straight days
近似: continuous, uninterrupted
rigidly conventional or old-fashioned
同义词集: square straight
近似: conventional
following a correct or logical method
同义词集: straight
straight reasoning
近似: correct, right
(of an alcoholic drink) without water
同义词集: neat straight full-strength
took his whiskey neat
without evasion or compromise;
同义词集: square(a) straightforward straight
a square contradiction
he is not being as straightforward as it appears
近似: direct
accurately fitted; level
同义词集: true straight
the window frame isn't quite true
近似: even
(of hair) having no waves or curls
同义词集: straight
her naturally straight hair hung long and silky
反义: curly
not homosexual
同义词集: straight
近似: heterosexual
erect in posture;
同义词集: straight unbent unbowed
sit straight
stood defiantly with unbowed back
近似: erect, upright, vertical
having no deviations; ; ;
同义词集: straight
straight lines
straight roads across the desert
straight teeth
straight shoulders
反义: crooked 近似: aligned 参见: direct, perpendicular, vertical
free from curves or angles
同义词集: straight
a straight line
反义: curved, curving
no longer coiled
同义词集: uncoiled straight
反义: coiled
characterized by honesty and fairness;
同义词集: straight square
straight dealing
a square deal
反义: corrupt, crooked 近似: aboveboard, guileless, straightforward, transparent 参见: honest, honorable, lawful
neatly arranged; not disorderly
同义词集: straight
the room is straight now
近似: tidy
a straight segment of a roadway or racecourse
同义词集: straightaway straight
上位: section, segment 下位: stretch
a poker hand with 5 consecutive cards (regardless of suit)
同义词集: straight
a person having a sexual orientation to persons of the opposite sex
同义词集: heterosexual heterosexual person straight person straight
上位: individual, mortal, person, somebody, someone, soul
🌳 词源
源自中古英语，最终与古英语中表示“伸展、拉直”的词同源；其基本概念由“伸直”发展而来。
From Middle English streight, streght, streiȝt, the past participle of strecchen (“to stretch”), from Old English streċċan (past participle ġestreaht, ġestreht), from Proto-West Germanic *strakkjan (“to stretch”). Cognate with Scots straicht (“straight”), Dutch gestrekt (“stretched”), German gestreckt (“stretched”), Danish strakt (“stretched”), Faroese and Norn strekti (“stretched”), Icelandic strekkti (“stretched”), Norwegian strekte (“stretched”), Swedish sträckte (“stretched”). Doublet of straught. Equivalent to stretch + -ed. In some senses, conflated with strait (“narrow, constricted”), which is from Latin strictus via Old French estreit.
🔄 变式
more straight compar most straight superl straighted past straighter compar straightest superl straighting present Straights plural
🏷 单词标签 & 词根
#gk #toefl
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号