← 返回单词列表

stone-blind

adj 编号: S05185
形容完全失明,语气强调,通常用于较旧式或文学性的表达。
💡 记忆钩子
把“石头”想成完全没有反应、没有生命的状态;stone-blind就是“像石头一样毫无视觉反应”,由此表示彻底失明,而不是普通的视力不好。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成“石头色的”或仅仅“近视严重”;它表示完全失明,是一个固定的强调说法。
  • 这个词带有较明显的旧式或文学色彩,先掌握普通表达“完全失明”,阅读中再识别stone-blind即可。
📖 中文释义
adj
  • core 完全失明
    📖 指一点视力也没有,强调的是彻底失明,而不是视力下降或看不清。这个词把“石头般毫无反应”的感觉用于视觉,形成强烈的程度表达。
    💡 常见结构是be stone-blind,或stone-blind + 人,如stone-blind man。它多见于旧式、文学或历史语境,现代口语中使用较少;不要把它用于一般的视力模糊,也不要误写成可比较的程度形式。
    not-comparable
    After the illness, he became stone-blind and needed someone to guide him everywhere.
    生病后,他完全失明了,去哪里都需要有人带路。
    The story tells of a stone-blind woman whose sight was restored by an operation.
    这个故事讲述了一位因手术恢复视力的全盲女子。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
completely blind
同义词集: stone-blind
近似: blind, unsighted
🌳 词源
由表示“石头般、完全没有反应”的stone构成;可与stone dead的构词方式对照理解。
Compare stone dead (“unquestionably dead”).
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签