← 返回单词列表
stock-still
stock-still 表示“静止不动、纹丝不动”，可作形容词或副词，常用于强调完全没有动作。
💡 记忆钩子
把人想成一截树干：像树干一样僵直、完全不动，就是 stock-still；它既可以描述“什么样的”人或物，也可以描述“怎样”躺着、站着或保持不动。
📝 学习建议
- 把 stock-still 当作一个固定整体来记，不要按 stock 的“库存”或“股票”来理解。
- 先掌握“完全不动”这一核心意思，再区分它作形容词修饰名词、作副词修饰动作的用法。
📖 中文释义
adj
-
core 纹丝不动的📖 形容人或物像一截树干一样完全不动，强调没有任何动作或移动。💡 常用句型是“主语 + be + stock-still”，也可以直接放在名词前作定语。它通常用于生动地强调静止状态，不要把它理解成“库存的”或“木头做的”；不要给它加比较级或最高级。not-comparableThe children stood stock-still when the owl flew over them.猫头鹰从孩子们头顶飞过时，他们一动不动地站在那里。A stock-still figure waited beside the empty road.一个纹丝不动的人影在空旷的路边等着。
adv
-
core 一动不动地📖 表示某人或某物在做某个动作或保持某种姿势时完全没有移动。💡 常见结构是“动词 + stock-still”，尤其用于 lie、sit、stand、remain 等表示姿势或持续状态的动词。它强调完全静止，通常比单说“still”更有画面感；不要把它放在普通动作动词后，除非语境确实能说明动作过程中保持不动。idiomatic not-comparableShe sat stock-still until the deer disappeared into the trees.她一动不动地坐着，直到那只鹿消失在树林里。
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
without moving or making a sound; ; ;
同义词集:
still
stock-still
he sat still as a statue
time stood still
they waited stock-still outside the door
he couldn't hold still any longer
absolutely still;
同义词集:
frozen(p)
rooted(p)
stock-still
frozen with horror
they stood rooted in astonishment
🌳 词源
这个词源于把 earlier still 倒置为 a stock，stock 原本指“树干”，因此带有“像树干一样不动”的形象。
Inversion of earlier still as a stock, from stock (“tree-trunk”).
🔄 变式
stock still
alternative
🏷 单词标签 & 词根