← 返回单词列表

stifling

★
🇺🇸 /stˈaɪflɪŋ/
adj 编号: S05094 BNC #32634 COCA #21175
stifling 主要表示“令人窒息的、闷热得难受的”,也可表示压制某事物的行为;它还是动词 stifle 的现在分词或动名词形式。
💡 记忆钩子
把空气或声音紧紧捂住:空气被捂住,就会闷热、让人喘不过气;意见、情感或良心被捂住,就是压制它们。因此 stifling 既可形容“令人窒息”,也可指“压制的行为”,并可作 stifle 的“正在压制”形式。
📝 学习建议
  • 先掌握形容词“令人窒息的、闷热压抑的”,再理解它与 stifle 的词形关系。
  • 不要把 stifling 只理解成字面上的“闷热”;它也常用于比喻压抑的环境、制度或气氛。
📖 中文释义
adj
  • core 令人窒息的;闷热难受的
    📖 指空气不流通、天气过于闷热,或环境压抑得使人感觉难以呼吸、难以忍受;核心画面就是“什么东西把空气捂住了”。
    💡 常用模式为“stifling + heat/air/room/atmosphere”,也可说“the room is stifling”或“it is stifling”。通常描述强烈的不适,不只是一般的炎热;形容比喻性的压抑环境时,要根据上下文判断并非真的缺氧。
    The air in the small room was stifling.
    小房间里的空气闷热得让人喘不过气。
    It was a stifling afternoon, so we stayed indoors.
    那天下午闷热难耐,所以我们待在室内。
more stifling comparative most stifling superlative
noun
  • common 压制;扼杀
    📖 指把某种意见、情感、声音或内在提醒强行捂住、不让它表达出来的行为;它延续了“捂住、使其无法透气或发声”的核心画面。
    💡 常用结构为“the stifling of + 被压制的对象”,例如指压制创造力或不同意见。该用法偏正式,不能把它当作普通可数名词随意说“a stifling”来表示一次压制。
    The stifling of creative ideas can harm a team.
    扼杀创意可能会损害一个团队。
stiflings plural
verb
  • core 正在压制;压制
    📖 这是动词 stifle 的现在分词或动名词,表示正在把声音、感情、想法等压住,使它们不能自然表达;也可指抑制笑声、咳嗽等反应。
    💡 进行时常用“be stifling + 名词”,动名词常用“stifling + 名词 + can...”作主语。它需要根据句法承担动词或名词功能,不能因为词尾是 -ing 就一律翻译成“正在”。
    form-of gerund participle present
    She was stifling a laugh during the meeting.
    开会时,她一直在强忍笑声。
    He kept stifling his doubts instead of discussing them.
    他一直压下自己的疑虑,而不是把它们说出来讨论。
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
forceful prevention; putting down by power or authority; ;
同义词集: suppression crushing quelling stifling
the suppression of heresy
the quelling of the rebellion
the stifling of all dissent
上位: bar, prevention 下位: crackdown
characterized by oppressive heat and humidity; ;
同义词集: sultry stifling sulfurous sulphurous
the summer was sultry and oppressive
the stifling atmosphere
the sulfurous atmosphere preceding a thunderstorm
近似: hot
🔄 变式
more stifling compar most stifling superl stiflings plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签