← 返回单词列表

sticky-sweet

adj 编号: S05076
形容甜得发腻、令人不适,也可形容作品或表达过分煽情、甜腻。
💡 记忆钩子
想象糖浆又甜又黏:入口甜,黏得甩不掉;这种感觉也能引申到故事、对白或情感表达过分甜腻、煽情。
📝 学习建议
  • 不要只把它理解为“摸起来很黏的甜”;它常常是在批评味道或表达甜得发腻。
  • 先掌握“甜得发腻”的字面感觉,再记住它常用于评论故事、电影和情感表达。
📖 中文释义
adj
  • core 甜得发腻;过分煽情
    📖 本义像糖浆一样甜而黏,甜到让人不舒服;引申后可批评故事、对白或情感表达太甜腻、太煽情,缺少自然感。
    💡 常见结构是“过分甜腻的+名词”,例如形容故事、爱情电影或对白;也可放在系动词后描述整体风格。用于作品评论时,它通常不是赞美,而是说内容的感情渲染用力过猛。
    The dessert was so sticky-sweet that I could only eat one bite.
    这份甜点甜得发腻,我只能吃一口。
    The film's sticky-sweet ending felt forced.
    这部电影甜腻煽情的结尾让人觉得很刻意。
more sticky-sweet comparative most sticky-sweet superlative
🔄 变式
more sticky-sweet compar most sticky-sweet superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签