← 返回单词列表

sticker

🇺🇸 /stˈɪkɚ/
noun 编号: S05063 BNC #9890 COCA #6709
sticker主要指能粘住、贴住的东西,也可指坚持不放弃的人;常见引申义包括贴纸、价格标签、标价,以及网络表情贴图。
💡 记忆钩子
把sticker想成“牢牢贴住”的东西:它可以是贴在物品上的贴纸或价格标签,也可以是一直坚持、不肯放弃的人;在网络上,贴图则像把一个表情牢牢贴到画面上。
📝 学习建议
  • 先掌握“贴纸”和“标价”这两个日常义,再学习“坚持的人”和网络贴图等引申义。
  • sticker不只是指普通的纸质标签;在购物语境中,它还可以直接指商品的标价。
📖 中文释义
noun
  • rare 刺入或粘住的东西
    📖 指会刺入、卡住或粘住某物的人或东西,是围绕“stick”的较少见用法。
  • core 坚持到底的人
    📖 指遇到困难也不放弃、能坚持到底的人;这个意义把“粘住”引申成了“牢牢坚持在某件事上”。
    💡 常用句型是“be a sticker”或“a real sticker”,通常用来称赞某人的耐力和坚持。它多用于非正式或带评价色彩的语境,不要把它机械理解成“贴纸人”。
    She is a real sticker and never gives up on a difficult project.
    她非常能坚持,从不放弃困难的项目。
  • core 贴纸;不干胶标签
    📖 指背面带黏性、可以贴在物品上的小标签或图案,是日常生活中最常见的意义之一。
    💡 常见句型是“put a sticker on something”和“remove a sticker from something”。它既可以指装饰性贴纸,也可以指带有说明或标识作用的自粘标签;不要把所有标签都理解成一定能粘贴的sticker。
    The children put colorful stickers on their notebooks.
    孩子们把彩色贴纸贴在笔记本上。
    Please remove the sticker from the window.
    请把窗户上的贴纸撕掉。
  • common 价格标签
    📖 指贴在商品上的价格标签,重点是标签本身,而不是标签上显示的价格。
    💡 常见搭配是“read the sticker”和“check the sticker on something”。如果要说标签上的金额,通常用price或具体金额;sticker本身指的是那张价格标签。
    I checked the sticker before putting the shirt in my basket.
    我把那件衬衫放进购物篮前看了价格标签。
  • common 标价;挂牌价
    📖 指商品公开列出的价格,尤其常用于汽车等商品的挂牌价;它强调价格本身,而不是贴价格的标签。
    💡 常见搭配是“sticker price”,也可以说“the sticker”。买车或谈价时,常把它同最终成交价或经销商成本比较。不要把sticker price误认为买家最终一定要支付的价格。
    broadly
    The dealer offered us a discount below the sticker price.
    经销商给我们的报价低于挂牌价。
  • common 网络表情贴图
    📖 指可以叠加在数字图片或聊天内容上的卡通人物图案,通常用来表达情绪、动作或简短文字。
    💡 常见搭配是“send a sticker”和“add a sticker to a photo”。它通常比普通照片或表情符号更像一张独立的小图,具体含义依赖应用程序和使用场景。
    Internet
    He sent me a funny sticker instead of replying to my message.
    他没有回复我的消息,而是给我发了一张有趣的表情贴图。
  • common 会粘住毛发或衣物的植物刺球
    📖 指植物上容易钩住动物毛发或衣服的小刺球、种荚;它同样体现了“粘住”的核心概念。
    💡 常见搭配是“get stickers in one's fur”或“pick stickers out of something”。这个意义多出现在户外、宠物和乡村生活语境中,通常用复数表示一堆植物刺球。
    informal
    Our dog came home with stickers caught in his fur.
    我们的狗回家时,毛里粘满了植物刺球。
  • rare 难题;令人困惑的事
    📖 旧式或口语用法,指让人卡住、难以解决的问题,可以看作“把人粘住”的引申义。
    colloquial dated
  • rare 木材间隔条
    📖 木材加工中放在木板层之间、保持间隙并便于通风或搬运的木条。
  • rare 管风琴传动小木杆
    📖 管风琴内部连接琴键和气阀、通过推动传递动作的小木杆。
  • rare 唱片品牌或唱片公司
    📖 音乐行业中指唱片品牌、标签或发行唱片的公司,也就是负责把作品“贴上”某个品牌并发行的一方。
  • rare 张贴者
    📖 美国用法,指负责张贴宣传材料或公告的人。
    US
  • rare 刺刀
    📖 俚语或军事语境中的旧用法,指装在枪上的刺刀,和“刺入”的原始概念有关。
    slang
stickers plural
verb
  • core 贴上贴纸
    📖 指给物品贴上一张或多张贴纸,使贴纸固定在物品表面。
    💡 常见句型是“sticker something”和“sticker something with stickers”,直接说明被贴的物品。它强调“贴上贴纸”这一动作,不等于泛指把东西粘住;泛指粘住要用stick。
    The students stickered their water bottles with bright labels.
    学生们给自己的水瓶贴上了鲜艳的标签。
    She stickered the boxes before sending them to the warehouse.
    她给箱子贴好标签后才把它们送到仓库。
  • common 贴上标价
    📖 指在商品上贴出标价,使它显示为某个挂牌价格。
    💡 常见句型是“sticker something at a price”,后面接具体金额。这个用法主要出现在商品定价、零售或报道中;不要把它理解成“以这个价格卖出”,它只说明标出了这个价格。
    The shop stickered the new bicycles at two hundred dollars each.
    这家商店给新自行车贴出的标价是每辆两百美元。
stickers present,singular,third-person stickering participle,present stickered participle,past stickered past
📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组
a short knife with a pointed blade used for piercing or stabbing
同义词集: dagger sticker
上位: knife 下位: crease, creese, dirk, kris
a particularly difficult or baffling question or problem
同义词集: poser stumper toughie sticker
上位: problem
an adhesive label
同义词集: gummed label sticker paster
上位: label
a small sharp-pointed tip resembling a spike on a stem or leaf
同义词集: spine thorn prickle pricker sticker spikelet
🌳 词源
由stick(刺入、固定、粘住)加表示施事者的后缀-er构成,核心概念是“使某物粘住或自己坚持住”。
From stick (“to pierce, to be fastened, to adhere”) + -er (“agent”).
🔄 变式
stickered past stickering present stickers plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签