← 返回单词列表

stick-and-poke

adj 编号: S05055

stick-and-poke 指不用纹身机、用针蘸墨一点点刺入皮肤形成的纹身；作形容词表示这种方式的，作名词表示这种纹身本身。

💡 记忆钩子

想象一根蘸着墨的针反复戳皮肤：这种“手工一点点戳”的方法叫 stick-and-poke，用它做出来的图案也叫 stick-and-poke。前者修饰纹身方式或图案，后者直接指那块纹身。

📖 中文释义

adj

core 手工点刺式的

📖 指不用纹身机，而是用蘸墨的针逐点刺入皮肤来制作的；也可泛指与这种纹身方式有关的。

💡 常用在“stick-and-poke tattoo”这类名词前，说明纹身是手工一点点做出的。它一般不作表语，也不表示纹身图案的外观或质量。学习时应把它作为一个整体记住，不要按字面拆成普通的“粘”和“戳”。

not-comparable

She chose a small stick-and-poke design for her ankle.

她选了一个手工点刺的小图案纹在脚踝上。

noun

core 手工点刺纹身

📖 指通过逐点刺入墨水做成的纹身成品，也就是前面所说那种手工纹身方法留下的图案。

💡 常用“get a stick-and-poke”表示去做一处这种纹身，也可说“a small stick-and-poke”来描述它的大小。作名词时要把它理解为一处具体的纹身，而不是制作工具或动作。日常语境中它常带有非机器制作的意思。

He got a tiny stick-and-poke on his wrist last summer.

去年夏天，他在手腕上做了一处很小的手工点刺纹身。

stick-and-pokes plural

🔄 变式

stick-and-pokes plural

🏷 单词标签 & 词根