stereo

stereo 主要表示“立体的、双声道的”，也可指播放立体声的音响设备；在专门语境中还可表示立体图像、立体摄影或相关专名。

💡 记忆钩子

把 stereo 想成“两只耳朵或两只眼睛一起工作”：声音由左右两个声道组成，就有了立体声；两张分别对应左右眼的图像合在一起，就产生立体感；因此 stereo 还可以顺着这个核心指播放立体声的音响设备。

📝 学习建议

先掌握“立体声”和“立体声音响”这两个最常见义项，再记忆立体图像等技术义项。
不要把 stereo 一律理解成“立体的”或“音响”；具体含义要看它修饰声音、图像，还是单独指设备。

📖 中文释义

adj

core 立体声的

📖 形容声音、音乐或录音由左右两个声道呈现，使听者感觉声音来自不同位置，而不是只从一个声道传来。

💡 常用结构是 stereo sound、stereo recording 或 stereo music。它专门说明声音的双声道效果，不等于“声音很立体”这种一般性的形容；在现代语境中也常和单声道录音作对比。

not-comparable

The album was recorded in stereo.

这张专辑是用立体声录制的。

Stereo sound makes the concert feel more realistic.

立体声让这场音乐会听起来更真实。
common 立体图像的

📖 形容一对从左右眼角度分别拍摄或制作的图像；两张图像正确合看时，会让人感觉画面具有三维深度。

💡 常见结构是 stereo image、stereo photograph 或 stereo picture。这里的 stereo 说的是视觉上的双图像和立体感，不是声音；它多见于摄影、光学和图像技术语境。

not-comparable

The museum displayed old stereo photographs of the city.

博物馆展出了这座城市的老式立体照片。

name

rare 太阳观测任务

📖 指由两艘相同航天器组成、用于从不同角度对太阳进行立体成像的观测任务；这是专名义，不是日常的“立体声”。

💡 通常用作专名，并放在 mission 或 spacecraft 等词前后说明任务或航天器。书写时常保留首字母大写；不要根据普通名词 stereo 的“音响”义来理解它。

noun

core 立体声系统

📖 指用左右两个声道录制、传送或还原声音的系统；核心想法仍是让声音听起来像从不同位置传来。

💡 常见搭配是 in stereo、stereo system 和 stereo recording。表示“以立体声方式”时通常不加冠词，如 listen to music in stereo；表示一套具体系统时则常用 a stereo system。

countable uncountable

This recording sounds much better in stereo.

这段录音用立体声播放好听得多。

The theater recently upgraded its stereo system.

这家剧院最近升级了立体声系统。
common 立体声音响

📖 指装有音频部件、能够播放立体声的设备，例如家用音响或一套播放设备。

💡 通常说 a stereo 或 my stereo，表示一台或一套具体设备；也可说 stereo system，语气更明确。不要把它误解为任何普通扬声器，重点是设备能以立体声播放声音。

broadly countable uncountable

She turned on the stereo and played her favorite record.

她打开音响，播放自己最喜欢的唱片。
rare 铅版印模

📖 在印刷出版语境中，stereo 可指 stereotype 的缩略形式，即用于印刷的铅版印模；这是从“stereotype”缩短而来的行业义项。

💡 通常出现在印刷史、出版史或相关专业文本中，并非现代日常英语里对音响的通常称呼。遇到印刷语境时，要根据上下文把它理解为印版或铅版印模，而不是立体声设备。

colloquial countable uncountable
rare 西式流行摇滚音乐

📖 在缅甸英语等特定语境中，stereo 可指一种西方式流行音乐或摇滚音乐类型；这是地域性用法，不是英语通用义。

💡 该义项主要限于特定地区的音乐和生活方式语境，不能套用于一般英语中的 stereo。阅读当地媒体时可结合 music、band 或 song 等上下文判断其音乐类型含义。

Myanmar countable uncountable

stereos plural

verb

rare 制作立体图像

📖 指把某个对象拍摄或制作成立体摄影图像，让左右眼分别获得不同视角的画面。

💡 常见结构是 stereo a subject 或 stereo an object，但现代英语更常改用 create a stereo image 等表达。它的宾语是被制作成立体图像的对象，不是声音或音响设备。

transitive

stereos present,singular,third-person stereoing participle,present stereoed participle,past stereoed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

designating the reproduction of sound using two or more independent audio channels

同义词集: stereophonic stereo two-channel

reproducer in which two microphones feed two or more loudspeakers to give a three-dimensional effect to the sound

同义词集: stereo stereophony stereo system stereophonic system

下位: ipod

two photographs taken from slightly different angles that appear three-dimensional when viewed together

同义词集: stereo stereoscopic picture stereoscopic photograph

上位: exposure, photo, photograph, pic, picture

🌳 词源

adj、noun、verb 义项是 stereotype、stereoscope 或 stereophonic 的缩略形式，词源都可追溯到古希腊语中表示“坚固、实体”的词；专名义项来自 Solar Terrestrial Relations Observatory 的缩写。

A shortened form of stereotype, stereoscope or stereophonic, all originally derived, via stereo-, from Ancient Greek στερεός (stereós, “solid”).

🔄 变式

stereoed past stereoing present stereos plural

🏷 单词标签 & 词根