← 返回单词列表

stem

★★★

🇺🇸 /stˈɛm/ 🇬🇧 /stɛm/

name 编号: S04988 BNC #4527 COCA #3414

stem 的核心概念是“主干或支撑部分”：可指植物的茎、词的词干，也可表示由某事产生或源自某处；另有“阻止、阻挡”之义。它还用于家族分支、船头、字母或音符的竖线等较专门语境，并可作姓氏及缩略词。

💡 记忆钩子

把 stem 想成“主干”：植物靠它支撑，词语以它为骨架，事物也可以从某个源头“沿干而来”；而“阻止、挡住”这一组词义则可单独记成用主干顶住来势。

📝 学习建议

看到表示来源的结构时，通常理解为“源自、由……造成”，不要误解为“阻止”。
表示“阻止、阻挡”时，stem 常用于阻住河流、血流等流动之物；这是另一组动词义。
先掌握植物的“茎”和语言学的“词干”两项核心义，船只、音乐、字母等义项多属专门用法。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 Stem 是一个英语姓氏，和其他姓氏一样用于指称家族或个人。

💡 用于姓名中，通常放在名字之后；在正式文件、名单和称呼中都可以出现。不要根据普通词义把它直译成“茎”或“主干”。

Ms. Stem will lead the meeting today.

Stem 女士今天将主持会议。

Stems plural

noun

common 家族血统

📖 stem 可以指一个家族延续下来的血统、家世或祖先一脉，强调家族像一根主干一样传承。

💡 常见于较正式或文学化的语境，通常与 family、noble 等词搭配。现代日常英语中说家族背景时，更常用 family line 或 ancestry。

The family has a long and respected stem.

这个家族有着悠久而受人尊敬的家世。
common 家族分支

📖 stem 可以指一个大家族中的一支，就像从家族主干分出来的枝条。

💡 常用于历史、家谱或文学语境，常见搭配是 a stem of a family。日常谈家族成员时通常说 branch of the family，更自然。

That village belongs to a distant stem of the royal family.

那个村庄的人属于王室一个较远的家族分支。
rare 前沿位置

📖 stem 曾可指队伍或阵地中最前面的、负责瞭望的位置。

💡 这是古旧或文学化用法，通常出现在历史文本中；现代英语里不要把普通的“前方位置”都说成 stem。
core 植物的茎

📖 stem 是植物的主干或茎，负责支撑枝叶、花或果实；在植物学中也可指形态相近的地下主轴。把它记成植物的“主干”最容易掌握。

💡 常见搭配有 the stem of a plant、flower stem 和 stem from the ground。说一根具体的茎时可以用 a stem；不要把树的粗大主干一律和 trunk 混用，stem 更常用于植物的茎或较细的主轴。

The flower stem broke under the weight of the rain.

花茎在雨水的重压下折断了。

New leaves are growing from the stem.

新的叶子正从茎上长出来。
common 花梗或叶柄

📖 stem 也可以指花、叶等植物单个部分的细长支撑部位，也可类比指羽毛的轴。

💡 常与 flower、leaf、feather 等词连用，如 the stem of a flower。描述水果连接果实和植物的部分时也常用 stem，不要误用 trunk。

Remove the strawberry stems before making the dessert.

做甜点前先去掉草莓的果梗。
common 细长连接部

📖 stem 可以指酒杯、烟斗、勺子等物品中细长、连接上下部分的部位。

💡 通常用 the stem of a glass、pipe 或 spoon 这样的结构。它指的是物体的细长连接部分，不是整个物品。

She held the wine glass by its stem.

她握住酒杯的杯脚。
core 词干

📖 在语言学中，stem 是一个词去掉部分词缀后、可以继续加词缀形成不同词形的核心部分；它像词语的“骨架”。它有时还包含词根以外的成分，所以不一定等同于 root。

💡 常见模式是 the stem of a word、add a suffix to the stem。讨论词形变化时使用这个术语；不要把 stem 和 root 简单当成完全相同的概念。

The suffix is added to the verb stem to form the past tense.

在动词词干后加上后缀可以构成过去时。

Students should identify the stem before adding the ending.

学生应先找出词干，再添加词尾。
rare 腿

📖 在俚语中，stem 可以指人的腿，尤其常用于强调腿很长或外形。

💡 这是非正式俚语，常带有夸张或带性意味的语气；正式场合和普通说明中应使用 leg。

slang
rare 阴茎

📖 在粗俗俚语中，stem 可指阴茎。

💡 这是露骨且非正式的用法，只会出现在成人俚语或粗俗文本中；日常礼貌交流中不要使用。

slang
common 字母竖线

📖 在排版或字体讨论中，stem 是字母中主要的竖直笔画，例如某些字母的直立部分。

💡 常见于 typography、font 和 letter 等语境，通常说 the stem of a letter。它是专业术语，不要和普通书写中的任意线条混淆。

The designer made the stem of the letter thinner.

设计师把这个字母的竖笔画做得更细了。
common 音符符干

📖 在乐谱中，stem 是从音符头向上或向下延伸、表示音符时值书写结构的竖线。

💡 常见搭配是 the stem of a note 或 note stem。它只指音符的竖线部分，不包括音符头或符尾。

The note stem points upward in this measure.

这一小节里的音符符干朝上。
common 分轨音频

📖 在音乐制作中，stem 是把一首混音中若干相关声音合并成的一条可单独处理的音频分轨。

💡 常见于 stem mastering、stems 和 remixing 等语境，通常指音频制作流程中的文件或分组。它不是单独的一条乐器录音，具体包含哪些声音要看制作约定。

The producer sent the vocal and drum stems to the mixer.

制作人把人声和鼓组分轨发给了混音师。
rare 船首柱

📖 在船舶结构中，stem 是龙骨向前上方延伸、连接船首外板的结构件。

💡 这是精确的造船术语，常出现在船体结构说明中；普通谈船头时应使用 bow 或 front。
common 船头

📖 在较宽泛的航海用法中，stem 指船的前部或船头。

💡 最常见的固定表达是 from stem to stern，表示“从船头到船尾”或“从头到尾”。普通语境中也常用 bow，因此不要把 stem 当作所有“前面”的通用说法。

broadly

The deck was crowded from stem to stern.

甲板从船头到船尾都挤满了人。
common 自行车把立

📖 在自行车上，stem 是把车把连接到前叉的部件。

💡 常见搭配是 bicycle stem 或 bike stem，通常出现在维修和调整车身的语境中。它不是车把本身，也不是前叉。

The mechanic adjusted the bike stem to raise the handlebars.

修车师傅调节了自行车把立，把车把升高了。
common 解剖主干

📖 在解剖学中，stem 可以指某个结构在分出支路之前的主干部分。

💡 通常与 blood vessel、nerve 或 anatomical structure 等术语搭配，常见于医学说明。它强调未分支的主段，不是整个器官或结构的泛称。

The surgeon examined the main stem of the artery.

外科医生检查了动脉的主干。
rare 吸毒用管

📖 在俚语中，stem 可以指一种用于吸食毒品的管子，或这类管子的细长中空部分。

💡 这是与毒品有关的粗俗俚语，只会出现在执法、新闻或相关非正式文本中；普通语境不要使用。

slang
rare 钟表上弦柄

📖 在英国英语中，stem 可以指钟表或手表上用于上弦、调节的柄。

💡 这是英国英语和钟表语境中的专门用法，常与 watch 或 clock 连用。日常说明中也可直接说 winding knob 或 crown，具体取决于钟表类型。

British

stems plural

noun

rare 扫描透射电子显微镜

📖 STEM 是 scanning transmission electron microscope 的缩写，指一种用于观察微观结构的电子显微镜。

💡 这是物理学和材料科学中的可数名词，通常说 a STEM 或 STEM imaging。首次出现时最好写出全称或说明仪器类型。

abbreviation acronym alt-of countable
common 科学技术工程数学

📖 STEM 是 science、technology、engineering 和 mathematics 四个领域名称的首字母缩写，常用于教育、课程和职业领域。

💡 通常作不可数名词，常见搭配有 STEM education、STEM subjects 和 a STEM career。不要把它当作某一门单独学科，也不要在普通文本中随意改写成小写。

abbreviation acronym alt-of uncountable

The school is expanding its STEM program.

这所学校正在扩大科学、技术、工程和数学课程项目。

STEMs plural

verb

common 去掉茎

📖 stem 作动词时可以表示把水果、植物或烟草叶上的茎去掉。

💡 常见结构是 stem + 名词，如 stem the cherries；也可用过去分词作定语。这个用法主要出现在烹饪、食品加工或处理植物材料的语境中。

Please stem the grapes before adding them to the salad.

请先去掉葡萄的果梗，再把它们加进沙拉里。
core 源自

📖 stem from 表示某事由某个原因、背景或源头产生，就像沿着“主干”追溯回去。主语通常是问题、结果、情绪或事件。

💡 固定模式是 A stem from B，后面接名词、名词短语或动名词；不能说 stem of 来表示“源自”。它常用于正式和中性说明，时态要根据源头与结果的时间关系变化。

Most of the delays stem from a lack of staff.

大部分延误都源于人手不足。

Her confidence stems from years of practice.

她的自信来自多年的练习。
rare 家族传承

📖 stem 作动词时可表示某人沿着家族血统传承下来，即出自某个家族支系。

💡 这是文学或历史语境中的少见用法，通常与 from 或 a family line 等表达搭配。现代日常英语中说出身或家族关系时，更常用 descend from。
rare 迎头抵挡

📖 在航海语境中，stem 可以表示让船头迎着某个目标或力量前进，以抵抗其冲击。

💡 常见结构是 stem the waves 或 stem a current，也可接船或其他目标；这是航海及文学用法。不要把它和更常见的 stem from 混为一谈。
rare 船头撞击

📖 stem 可以表示用船头撞击另一艘船或目标。

💡 这是过时的航海用法，现代英语中通常用 ram 表示船只冲撞。只在历史文本或仿古表达中使用 stem。

obsolete
rare 填塞爆破孔

📖 在采矿或爆破语境中，stem 可以表示把黏土等材料塞入爆破孔，以固定其中的装药。

💡 这是爆破工程中的专门用法，常见结构是 stem + 材料 + into a blasting hole。普通语境中不要用它表示一般的“填塞”。

stems present,singular,third-person stemming participle,present stemmed participle,past stemmed past

verb

core 阻止；遏制

📖 像用主干顶住来势一样，阻止河水、血液、潮流或某种不良趋势继续发展或扩散。

💡 常用“stem + 名词”或“stem the flow/tide”表示遏制某种流动或趋势，通常是及物用法。它比普通的“stop”更正式，也常用于新闻和书面语；不要把它误解为单纯让人停下。

transitive

The new barriers helped stem the flow of floodwater.

新的屏障帮助遏制了洪水的流动。

The campaign aims to stem the spread of false information.

这项活动旨在遏制虚假信息的传播。
common 滑雪时分开双脚减速

📖 滑雪时把双脚分开，并让滑雪板前端向内，借此降低速度或帮助转弯；这个动作像用两根“主干”撑住来势。

💡 常用“stem + while skiing”或“stem the skis”描述这一滑雪动作，也可直接说某人“stemmed”。这是滑雪术语，普通谈话中通常需要上下文说明。不要把它和“stem from”混用，后者表示“源自”。

She stemmed her skis before the steep section of the slope.

进入雪坡的陡段前，她用分开雪板的动作减了速。
rare 攀岩时用双脚撑住

📖 攀岩时把双脚分开，分别抵住狭窄岩槽或夹角的两面墙，以撑住身体并保持位置。

💡 通常用“stem in a chimney/dihedral”或“use a stemming stance”描述，属于攀岩专业用语。这里的宾语或地点说明很重要，因为单说“stem”容易被理解为“阻止”。

stems present,singular,third-person stemming participle,present stemmed participle,past stemmed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 10 组

remove the stem from

同义词集: stem

for automatic natural language processing, the words must be stemmed

上位: remove, take, take away, withdraw

stop the flow of a liquid;

同义词集: stem stanch staunch halt

staunch the blood flow

stem the tide

上位: check

a turn made in skiing; the back of one ski is forced outward and the other ski is brought parallel to it

同义词集: stem turn stem

上位: turn, turning

grow out of, have roots in, originate in

同义词集: stem

The increase in the national debt stems from the last war

cause to point inward

同义词集: stem

stem your skis

上位: orient

front part of a vessel or aircraft

同义词集: bow fore prow stem

he pointed the bow of the boat toward the finish line

上位: front

cylinder forming a long narrow part of something

同义词集: shank stem

上位: cylinder

the tube of a tobacco pipe

同义词集: stem

上位: tube, tubing

(linguistics) the form of a word after all affixes are removed

同义词集: root root word base stem theme radical

thematic vowels are part of the stem

上位: descriptor, form, signifier, word form

a slender or elongated structure that supports a plant or fungus or a plant part or plant organ

同义词集: stalk stem

下位: axis, bole, branch, bulb, cane, caudex, cutting, filament, slip, stock, tree trunk, trunk

🌳 词源

名词及“词干、来源”等相关义项可追溯到表示“站立、停留”的古老词根；“阻止、堵住”这一动词义则另来自古诺斯语中表示“停止、筑坝”的词。

Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *stéh₂mn̥ Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *sth₂mnís Proto-Germanic *stamniz Proto-West Germanic *stamni Old English stemn Middle English stemme English stem From Middle English stem, stemme, stempne, stevin, from Old English stemn (“stem”), from Proto-West Germanic *stamni, from Proto-Germanic *stamniz (“stem, tree stalk”), ultimately from Proto-Indo-European *steh₂- (“to stand, stay”). Cognates Cognate with Dutch stam (“stem”), German Stamm (“stem”), Danish and Norwegian stamme (“stem”), Danish stavn, stævn (“stem of a boat”), Faroese stavnur (“stem of a boat”), stovnur (“institution, public body, foundation, basis”), Icelandic stafn (“stem of a boat”), stofn (“trunk, stock, livestock, stem”), Norn stomna, stimna (“strength, ability”), Swedish stäm (“tree trunk, stem”), stäv (“stem of a boat”), stomme (“frame, structure”), Gothic 𐍃𐍄𐍉𐌼𐌰 (stōma, “substantial grounds, just cause”), Asturian estame (“stamen”), Aragonese estambre (“stamen”), Catalan estam (“stamen”), French étaim (“yarn”), Galician estame (“stamen, yarn”), Italian stame (“stamen”), Portuguese estame (“stem, yarn”), Spanish Spanish estambre (“stamen, a type of yarn”), Latin stāmen (“warp of a loom, thread hanging from a distaff”), Ancient Greek στῆμα (stêma, “stamen of a flower”), στάμνος (stámnos, “earthen jar, bottle for racking off wine”), Albanian shtamë (“pot, jar, pitcher, jug”), Sanskrit स्थामन् (sthā́man, “place, strength”). Doublet of stamen. Not related to English stoma, which is a Greek loan inherited through New Latin.

🔄 变式

stemmed past stemming present STEMs plural

🏷 单词标签 & 词根