← 返回单词列表
steely-eyed
🇺🇸 /ˈstiliˌaɪd/
🇬🇧 /ˈstiːliˌaɪd/
形容目光冷峻坚定、意志坚强果断的人或其状态。
💡 记忆钩子
把“钢铁般的眼神”想成一面坚硬、稳定的盾牌：先是目光像钢铁一样冷峻坚定，进一步就表示内心也像钢铁一样坚强，能控制情绪、坚持到底。
📝 学习建议
- 先掌握“目光坚定、冷峻”这一核心画面，再扩展到“意志坚定、情绪控制力强”的比喻义。
- 不要把它简单理解成“冷酷无情”或“生气”；它主要强调坚定、镇定和不易动摇。
📖 中文释义
adj
-
core 目光冷峻坚定📖 指一个人的目光坚硬、有力量，显得冷静、坚定而不容易动摇；重点是外在眼神给人的强烈印象。💡 常见结构是“steely-eyed + 人/人物”或“someone looks/becomes steely-eyed”，也可以直接修饰目光、表情等。它多用于描写人在严肃或有压力的时刻显得坚定有决心，语气通常带有赞许或敬意。不要把它译成单纯的“瞪眼”或“凶狠”，因为这个词强调的是镇定和力量。idiomaticThe steely-eyed captain ordered everyone to stay calm.那位目光冷峻坚定的队长命令所有人保持冷静。She gave him a steely-eyed stare and refused to back down.她用坚定而冷峻的目光盯着他，拒绝退让。
-
core 意志坚强果断📖 指一个人的内心或处事方式像钢铁一样坚强，能够控制情绪、承受压力并坚定地做出决定；这是从“钢铁般的眼神”延伸出的内在品质。💡 常见结构是“a steely-eyed approach/resolve/leader”或“be steely-eyed about + 事情”，用于说明某人的态度、决心或领导方式。它常出现在谈论比赛、工作、危机处理等需要坚忍和自制力的语境中。不要误以为这种人完全没有感情；这个词强调的是能稳住情绪和坚持目标，而不是没有感受。idiomaticThe team took a steely-eyed approach to the difficult negotiations.这个团队以坚定果断的态度应对艰难的谈判。
more steely-eyed
comparative
most steely-eyed
superlative
🌳 词源
由 steely（钢铁般的）和 eyed（有某种眼神的）组成，字面上是“有钢铁般眼神的”。
From steely + eyed.
🔄 变式
more steely-eyed
compar
most steely-eyed
superl
🏷 单词标签 & 词根