← 返回单词列表

steady

★★★

🇺🇸 /stˈɛdi/

adj 编号: S04930 牛津3000 BNC #2922 COCA #2914

steady 的核心意思是“稳、不摇、不变”，可形容位置、状态、情绪、节奏，也可表示使某物稳定或逐渐稳定下来。

💡 记忆钩子

想象一只稳稳放在桌上的杯子：它不摇，是位置 steady；水流和节奏均匀，是稳定持续；人遇事不慌、目标不变，也是 steady；动词 steady 则是把摇晃的东西扶稳，或自己慢慢稳住。

📝 学习建议

先掌握“稳固、不摇”和“稳定持续”这条主线，再学习“镇定、可靠”等引申义。
不要把 steady 一律理解成“快”或“马上”；在少数语境中它可表示缓慢，但这不是最常用的基本义。
名词义中表示固定伴侣或固定客人的用法较旧或带特定语境，日常学习中优先掌握形容词和动词义。

📖 中文释义

adj

core 稳固不摇

📖 形容物体站得稳、位置固定，不会摇晃或倒下。它对应记忆中的“稳稳放在桌上的杯子”。

💡 常用结构是“hold/keep + 名词 + steady”，表示扶住或让某物保持不摇；也可说“a steady hand”。这里的 steady 是形容词，不要误解为“安静”，重点是位置或动作稳定。

Please hold the camera steady.

请把相机拿稳。

She has a steady hand for drawing.

她画画时手很稳。
core 坚定不变

📖 形容感情、目标或做事态度持续坚定，不轻易动摇或改变。物理上的“不摇”扩展成了思想和行动上的“站得住”。

💡 常用结构是“steady in + 名词”或“steady in one’s purpose”，表示在某方面坚定；也可直接说某人的支持或决心很 steady。它强调持续不变，不只是某一刻勇敢。

He remained steady in his decision.

他对自己的决定始终坚定不移。

She has been a steady supporter of the project.

她一直坚定地支持这个项目。
common 平稳不颠簸

📖 形容行驶、移动或过程平顺，没有明显的颠簸和阻碍。

💡 常用搭配是“a steady ride”或“a steady journey”，用于交通和移动体验。这里说的是过程平顺，不一定表示完全不动，也不一定表示速度很快。

The train gave us a steady ride through the mountains.

这趟火车穿过山区时行驶得很平稳。
common 镇定冷静

📖 形容人在压力或突发情况中不慌张，情绪保持平静。它仍然是“内心不摇”的意思。

💡 常用结构是“stay/remain steady”，表示保持镇定；也可说“a steady voice”表示声音沉着稳定。它通常是褒义，但不等于冷漠或没有感情。

She stayed steady when everyone else began to panic.

其他人开始慌乱时，她仍然保持镇定。
common 均匀持续

📖 形容速度、风、节奏或进程规律而均匀，没有忽快忽慢的明显变化。

💡 常用搭配是“a steady pace/flow/wind”，也可用“at a steady pace”说明以稳定速度进行。它强调规律和连续，不保证速度特别快或特别慢。

The team made steady progress throughout the week.

这个团队整周都在稳步取得进展。
common 缓慢地

📖 在少数特定语境中，steady 可表示以较慢而稳定的速度进行，重点仍是保持节奏而不是突然加速。

💡 通常出现在描述动作或进度的语境中，常需结合上下文判断；它不是普通情况下“慢”的首选词。学习时不要看到 steady 就自动翻译成“慢”，优先考虑“稳定、均匀”。

The old truck moved steady up the hill.

那辆旧卡车稳稳地慢慢爬上山坡。
rare 固定伴侣

📖 旧式非正式用法，指固定交往的男朋友或女朋友，即关系稳定的伴侣。

💡 常见于“one’s steady”这样的名词性表达，带 dated、informal 色彩。现代英语通常直接使用表示伴侣的普通词，不建议在正式或一般交谈中主动使用。

dated informal
rare 有把握而可靠

📖 新加坡英语等地区的非正式用法，形容人在压力下有信心、头脑冷静并且做事可靠，可看作“稳住了”的地区性扩展。

💡 通常作表语，常见于口语和新加坡英语语境，不能自然套用到所有英语地区。学习者在普通国际英语中最好用可靠、镇定或能干等更常见的表达替代。

Singapore Singlish predicative

steadier comparative steadiest superlative

adv

rare 以低频率稳定划船

📖 划船训练中指降低划桨频率、保持稳定节奏地划，属于特定运动术语。

💡 常用模式是“row steady”，放在划船动作后说明训练节奏。这个用法主要限于划船运动的非正式交流，不能随意推广到其他运动或日常动作。

informal not-comparable

intj

rare 好样的

📖 新加坡英语中的口语感叹，用来称赞别人做得好或表现漂亮。

💡 可单独说，也可放在称赞语句后加强语气；它属于新加坡英语口语，不是所有英语使用者都熟悉。正式场合应使用更通用的称赞表达。

Singlish

noun

common 支撑物

📖 指用来支撑手、工具或正在加工的物件的东西，作用是让对象稳住。

💡 常见结构是“a steady for + 名词”，但这一名词义本身较少单独使用，通常要从上下文判断具体支撑对象。不要把它和表示“稳定状态”的形容词义混为一谈。

He used the box as a steady for his elbow.

他把箱子当作支撑肘部的东西。
common 固定伴侣

📖 非正式地指固定交往的男朋友或女朋友，即关系稳定的伴侣。

💡 通常用“someone’s steady”表示某人的固定伴侣，带非正式或较旧色彩。现代日常英语更常用表示男朋友、女朋友或伴侣的普通词，正式写作中尤其应避免此用法。

informal

She introduced him as her steady.

她介绍说他是自己的固定伴侣。
rare 固定客人

📖 特定非正式语境中，指经常光顾某名妓女的固定客人；这是由“固定、持续”引申出的行业用法。

💡 通常出现在描述旧式社会或特定行业的文本中，带明显的非正式和语境限制。日常交流中不要用它泛指普通顾客或常客。

informal

steadies plural

verb

core 使稳定

📖 把正在摇晃的物体、身体或情绪扶住、控制住，使它不再继续摇摆；也可表示使自己的紧张情绪稳定下来。

💡 常用结构是“steady + 名词”或“steady oneself”，如扶稳手、船或身体；表示情绪时也常说“steady one’s nerves”。它可以是具体的扶稳，也可以是抽象的控制紧张，但核心都是让摇晃的东西稳住。

figuratively sometimes transitive

I took a deep breath to steady my nerves.

我深吸一口气，让自己镇定下来。

He steadied the chair before the child climbed onto it.

孩子爬上去前，他先把椅子扶稳了。
common 变得稳定

📖 主语本身从摇晃、失控或不稳定的状态逐渐恢复平稳，就像一艘船慢慢稳住。

💡 常用结构是“steady oneself”或直接用作不及物动词，表示人、船、情况等自行稳定下来。不要把它误解成“停止”，因为对象仍可能继续移动，只是运动或状态变得平稳。

intransitive

After a few seconds, the boat steadied.

几秒钟后，小船稳定了下来。

steadies present,singular,third-person steadying participle,present steadied participle,past steadied past

📘 英文释义 (WordNet) 共 10 组

in a steady manner

同义词集: steadily steady

he could still walk steadily

make steady

同义词集: steady calm becalm

steady yourself

上位: stabilise, stabilize

not easily excited or upset

同义词集: steady

steady nerves

relating to a person who does something regularly;

同义词集: regular steady

a regular customer

a steady drinker

近似: frequent

support or hold steady and make steadfast, with or as if with a brace

同义词集: brace steady stabilize stabilise

brace your elbows while working on the potter's wheel

上位: beef up, fortify, strengthen 下位: ballast, guy

marked by firm determination or resolution; not shakable; ; ; ;

同义词集: firm steadfast steady stiff unbendable unfaltering unshakable unwavering

firm convictions

a firm mouth

steadfast resolve

a man of unbendable perseverence

unwavering loyalty

近似: resolute

securely in position; not shaky

同义词集: steady

held the ladder steady

近似: secure

not liable to fluctuate or especially to fall

同义词集: firm steady unfluctuating

stocks are still firm

近似: stable

not subject to change or variation especially in behavior; ; ; ;

同义词集: steady

a steady beat

a steady job

a steady breeze

a steady increase

a good steady ballplayer

近似: dependable, even, firm, level, regular, rock-steady, steady-going, sure, unwavering 参见: even, stable

a person loved by another person

同义词集: sweetheart sweetie steady truelove

上位: lover 下位: valentine

🌳 词源

源自中古英语，可能与表示“稳固、坚定”的古英语词根有关；基本概念一直围绕“站稳、稳定”。

From Middle English stedy, studi, stidiȝ, perhaps continuing Old English stæþþiġ, ġestæþþiġ (“steadfast, stable, firm, staid”), equivalent to stead + -y; or calquing Middle Low German or Middle Dutch stēdig. Cognate with Saterland Frisian stoadig (“steady”), West Frisian stadich (“slow”), Danish stedig, stadig, steeg, Swedish stadig, Icelandic stöðugur, German stätig, stetig. Compare also Old English ġestedegian (“to bring to a standstill”) and Dutch steeds (“more and more”). Adjective sense 8 is a semantic loan from Singapore Hokkien 在 (chāi, “confident, skilled”, literally “steady”).

🔄 变式

steadied past steadier compar steadies plural steadiest superl steadying present

🏷 单词标签 & 词根