statesman

statesman 指在国家或国际事务中有领导力、经验和公信力的男性政治家；也可指方言中的小土地所有者。

💡 记忆钩子

把 statesman 想成“站在国家地图前思考全局的人”：他不仅参与政治，还以治理国家、谋求公共利益为重，因此可指有远见和操守的男性政治家；在少数方言用法中，意思则从“治理一片国家”缩小到“拥有一小块土地的人”。

📝 学习建议

先掌握“有远见、重公共利益的男性政治家”这一核心义，不要把它当作所有普通男性政客的中性说法。
statesman 特别强调声望、判断力和公共责任，和只表示从政者的普通词不要混淆。

📖 中文释义

noun

core 国家或国际事务的男性领袖

📖 指在国家或国际事务中发挥领导作用的男性政治家，重点是他能从全局出发处理重大问题，而不只是担任某个政治职位。

💡 常见结构是“某人 is regarded as a statesman”或“an international statesman”。这个词多用于正式报道、历史叙述和评价性文字，通常含有敬意；不要把它机械地用于任何男性官员。

He became a respected statesman after decades in public life.

他从政数十年后成为一位受人尊敬的政治家。

The summit brought together statesmen from several countries.

这次峰会聚集了来自几个国家的政治领袖。
common 以公共利益为重的男性政治家

📖 指不仅有政治领导力，而且被认为正直、有远见、善于治理国家并促进公共利益的男性政治家；这里的评价色彩比一般的“政治领袖”更强。

💡 常见搭配是“a great statesman”“a true statesman”以及“statesmanlike judgment”。该词通常用来赞扬人物的操守和长远眼光，不适合讽刺性地指只顾党派或个人利益的政客。

Many people remember her opponent as a statesman who put peace before party politics.

许多人记得她的对手是一位把和平置于党派政治之上的政治家。
rare 小土地所有者

📖 在英国湖区等方言用法中，指居住在自有土地上的人或小土地所有者；这是从“治理国家”这一核心概念分化出来的地域性旧义，现代普通英语中很少见。

💡 通常只会在方言、地方史或文学材料中看到，常与土地或地产语境连用。不要在普通新闻或日常对话中用它表示普通地主；遇到现代一般语境时，优先理解为政治家。

dialectal

statesmen plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a man who is a respected leader in national or international affairs

同义词集: statesman solon national leader

上位: pol, political leader, politician, politico

🌳 词源

由 state 加上构词成分 -s- 和 -man 构成，仿照法语 homme d'État。

From state + -s- + -man, modelled after French homme d'État.

🔄 变式

statesmen plural

🏷 单词标签 & 词根