← 返回单词列表

standstill

★

🇺🇸 /stˈændstˌɪl/ 🇬🇧 /ˈstændˌstɪl/

noun 编号: S04810 BNC #11241 COCA #15581

standstill 指完全停滞或停止不动的状态，常用于交通、工作或进程暂时陷入停顿。

💡 记忆钩子

把 standstill 想成“站着不动”：原本向前走的交通、工作或事情突然完全停住，于是就进入了停滞状态。

📝 学习建议

不要把它只理解为“站立不动”；它通常描述交通、活动或进程的整体停顿。

📖 中文释义

noun

core 完全停滞；停顿

📖 指原本在进行或移动的事情完全停下来，像“站着不动”一样。常用于交通堵死、工作中断或某项进程陷入停滞。

💡 常用结构是 bring traffic/work/progress to a standstill，表示“使交通、工作或进展停顿”；come to a standstill 表示“陷入停滞”。它强调完全或长时间不动，不只是普通的暂停。可数和不可数用法都存在，但固定搭配中常见 a standstill。

countable uncountable

The accident brought traffic to a standstill.

这起事故使交通完全陷入停滞。

Negotiations have come to a standstill.

谈判已经陷入停滞。

standstills plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

an interruption of normal activity

同义词集: stand standstill tie-up

上位: halt, stop

a situation in which no progress can be made or no advancement is possible

同义词集: deadlock dead end impasse stalemate standstill

reached an impasse on the negotiations

上位: situation

🌳 词源

由 stand（站立）和 still（静止）组成，字面意思是“站着不动”。

From stand + still, a deverbal from stand still. Compare Dutch stilstand (“a standstill”), German Stillstand (“a standstill”), Danish stilstand (“a standstill”).

🔄 变式

standstills plural

🏷 单词标签 & 词根