stamping

stamping 主要指“跺、踩或敲击”的动作或声音，也可指用模具和强大压力冲压出的制造方法及其制品；作为动词形式时，是 stamp 的现在分词或动名词。

💡 记忆钩子

把脚或模具用力“压下去”：脚压地会发出跺踏声，模具压金属就是冲压，压出来的东西就是冲压件；stamping 作为动词形式则表示正在做这个动作或把它当作一件事来谈。

📝 学习建议

不要只把 stamping 理解成“盖邮戳”或“盖章”；在制造业语境中，它常指金属冲压。
先掌握“跺踏的动作或声音”和“冲压制造”这两个名词义，再把它理解为 stamp 的 -ing 形式。

📖 中文释义

noun

core 跺踏声；跺踏动作

📖 指用脚用力踩地、跺地的动作，或这种动作发出的声音；核心画面就是“重重地压下去并发出声响”。

💡 常用“the stamping of + 名词”或“stamping sounds/noises”来描述连续的跺踏声。它通常用于叙述或描写场景，强调声音或动作本身，不要把它当作一个普通的脚步声词。中文里说“跺脚声”时，英语中也要注意它强调的是用力踩踏。

We heard loud stamping upstairs during the storm.

暴风雨中，我们听见楼上响起一阵很大的跺脚声。

The horse's stamping kept everyone awake.

那匹马不停跺脚，弄得大家都睡不着。
common 冲压制造

📖 指用模具对金属等材料施加强大压力，把材料压成所需形状的一种制造方法；仍然是“用力压下去”的核心画面。

💡 常用“stamping process”“stamping method”或“stamping production”描述工艺，也常和 metal、sheet metal 等词搭配。这个义项多见于工程、制造业和产品说明，不能仅凭词形把它理解为邮票或印章相关的动作。

The factory uses stamping to make car doors.

这家工厂用冲压工艺制造汽车车门。
common 冲压件

📖 指通过上述冲压方法制成的零件或部件，也就是“被模具压出来的东西”。

💡 常见于“a stamping”“metal stampings”或“stamped parts”等制造业表达中。它通常指零件或成形件，而不是冲压这个过程；谈工艺时用 s2 的义项，谈成品时用这个义项。

The supplier delivered thousands of small metal stampings.

供应商交付了数千个小型金属冲压件。

stampings plural

verb

core 正在跺踏；跺踏这件事

📖 这里不是新的词义，而是 stamp 的 -ing 形式：表示正在用力踩、跺，或把跺踏当作一种动作来谈。

💡 进行时用“be stamping”，动名词则可用“stamping + 名词”或把 stamping 放在介词后。它的含义取决于上下文，若后面出现地面、脚或声音，通常是跺踏；若是工厂语境，则可能是冲压。

form-of gerund participle present

The children were stamping their feet to keep warm.

孩子们不停跺脚来取暖。

🔄 变式

stampings plural

🏷 单词标签 & 词根