← 返回单词列表
stagnant
★
🇺🇸 /stˈæɡnʌnt/
形容水等因不流动而失去新鲜、开始变坏，也可比喻经济、事业等长期没有进展、缺少活力。
💡 记忆钩子
把它想成一潭不流动的水：水一旦“停住”，就会变得不新鲜；由此引申到经济、事业等，长期没有变化和进展，也像水一样“停滞”。
📝 学习建议
- 先记住“水不流而变坏”的本义，再理解“发展停滞”的比喻义。它通常带负面意味，不要只把它理解成中性的“稳定”或“静止”。
📖 中文释义
adj
-
core 不流动而变得不新鲜📖 指水等液体缺少流动，因长期停滞而变得不新鲜，甚至开始腐败；重点不只是“静止”，而是静止带来的不良后果。💡 常见结构是“stagnant + 水体名词”，也可说“become stagnant”。这个词多用于描述水、空气等缺少流动的环境，带有不卫生或令人不适的负面色彩。不要把它当作所有“没有移动”的中性说法；强调位置不变时，通常应选择表示“静止”的词。The water in the bucket became stagnant after sitting outside for days.桶里的水在外面放了几天后变得不新鲜了。
-
core 停滞不前📖 比喻经济、事业或其他发展过程长期没有进展和变化，缺少活力，就像一潭不流动的水。💡 常见结构是“stagnant + 经济或发展相关名词”，也可用“remain stagnant”表示持续停滞。这个义项常见于新闻、商业和社会话题，语气通常带有负面评价。不要把它误解为“稳定增长”；它明确表示缺少进步，甚至暗示状况正在恶化。figurativelyHigh prices have left the local economy stagnant.高物价使当地经济陷入停滞。
more stagnant
comparative
most stagnant
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
not growing or changing; without force or vitality
同义词集:
stagnant
moribund
not circulating or flowing; ;
同义词集:
dead(a)
stagnant
dead air
dead water
stagnant water
🌳 词源
源自法语，最终来自拉丁语，原意与“形成一片不流动的水”有关。
From French stagnant, from Latin stagnans, present participle of stagno (“to form a pool of standing water”).
🔄 变式
more stagnant
compar
most stagnant
superl
🏷 单词标签 & 词根