← 返回单词列表

stack-and-pack

adj 编号: S04692
形容城市规划中把大量住宅集中安排在多层建筑里的高密度布局。
💡 记忆钩子
把住宅像货物一样“叠起来、装进去”:先是楼房一层层向上叠,再把更多住户集中装进有限的城市空间,因此引申为高密度、多层住宅式的城市规划。
📝 学习建议
  • 不要把它按字面理解成普通的“堆放和打包”;这里通常说的是城市住宅布局。
📖 中文释义
adj
  • core 高密度多层住宅式的城市规划
    📖 指把许多住宅集中安排在多层建筑中,以便在较小的城市空间里容纳更多居民;“叠起来、装进去”的形象正是这种布局的核心。
    💡 常见结构是“stack-and-pack + 名词”,如“stack-and-pack planning”和“stack-and-pack housing development”。它多用于讨论城市规划、住房政策或开发模式,语气通常带有分析性,有时也隐含对过度拥挤的批评。不要把它当作泛指任何高楼,也不要用来描述单个物品的堆叠。
    not-comparable
    The council rejected a stack-and-pack housing plan for the historic district.
    市议会否决了在历史街区推行高密度多层住宅布局的计划。
    Many residents worry that stack-and-pack development will make the neighborhood feel overcrowded.
    许多居民担心,这种高密度多层开发会让社区显得过于拥挤。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签