stab

stab 的核心意思是“用尖物猛刺”，可引申为刺伤、刺痛、伤感情，以及“试着做某事”；在音乐、航空和专业领域还有若干专门用法。

💡 记忆钩子

想象一把尖刀突然向前一刺：它可以刺入身体形成伤口，也可以像尖锐的话一样刺痛感情；把刀尖伸向一项难事，就是“试试看”。同一个“突然、尖锐地刺入”的画面，还能延伸到音乐中的短促重音和一些技术动作。

📝 学习建议

先掌握“刺、刺伤”和“试着做某事”两条主线；“给某事来一刀”只是帮助记忆的比喻，不要把它理解成真的伤害。
表示“尝试”时通常不是正式的“计划”或“努力”，而是带有“姑且试试”的语气。

📖 中文释义

adj

rare 固定的；正式设立的

📖 在特定行业语境中，它是 established 的缩略形式，表示已经固定或正式确立的。

abbreviation alt-of clipping not-comparable

noun

core 刺击

📖 指用刀、棍等尖物向前猛刺的一下，强调动作本身，而不是刺后留下的伤口。

💡 常用“take a stab at someone”表示向某人刺去，也可说“a stab with a knife”。这里的 stab 是可数名词，前面通常要有冠词或其他限定词；不要把它和表示连续切割的词混用。

The attacker made a stab at the guard and ran away.

袭击者向警卫刺了一下，然后逃走了。
core 刺伤；刀伤

📖 指被尖物刺入后留下的伤口，是“刺”造成的结果。

💡 常见结构是“a stab wound”或“a stab to the chest”。说伤口时要用 stab，而不是只说动作；复数形式可用于描述多处刺伤。

The doctor treated a deep stab wound in his shoulder.

医生处理了他肩膀上的一道深刺伤。
common 情感上的刺痛

📖 比喻尖锐的话或行为像刀一样刺入心里，使人感到受伤或难过。

💡 常见结构是“a stab of pain”或“a stab to one’s pride”。这是比喻用法，通常描述突然而尖锐的感受；不要把它误解为身体真的被刺伤。

Her careless remark gave him a stab of embarrassment.

她不经意的一句话让他突然感到一阵尴尬。
core 尝试

📖 表示对一件事试着做一次，常带有“先试试看，未必成功”的意味。

💡 最常见的结构是“give something a stab”，也可说“take a stab at something”。这是非正式表达，适合谈话和轻松写作；正式场合可改用表示尝试的普通词。

informal

I have never repaired a bike, but I’ll give it a stab.

我从没修过自行车，不过我会试试看。

She took a stab at solving the puzzle.

她试着解这个谜题。
common 尖锐的批评

📖 指带有攻击性、像刺一样伤人的批评或抨击。

💡 常见结构是“take a stab at someone”或“a stab at someone’s policy”。具体含义要看上下文，因为同样的结构也可能表示“向某人刺去”或“尝试做某事”；谈论抽象对象时通常是批评义。

The article took a sharp stab at the company’s management.

这篇文章尖锐地批评了公司的管理层。
common 音乐中的短促重音

📖 在音乐中指突然、短促而有冲击力的一下声音，像刀尖猛刺一样增加戏剧效果。

💡 常见搭配是“a horn stab”或“a brass stab”，通常用于谈论编曲和录音。它是音乐术语，不能按普通的“刺伤”来理解；常指短促的和弦或声部进入。

The song opens with a sharp brass stab.

这首歌以一记短促有力的铜管重音开场。
rare 刺种培养物

📖 在微生物学中，指用针或金属丝刺入固体培养基制成的细菌培养物，保留了“刺入培养基”的核心画面。

stabs plural

noun

rare 飞机安定面

📖 航空语境中，它是 stabilizer 的缩略形式，指帮助飞机保持姿态稳定的水平或垂直部件。

slang

stabs plural

noun

rare 机构；单位

📖 在特定行业资料中，它是 establishment 的缩略形式，指一个工作机构或经营单位。

abbreviation alt-of clipping no-plural

noun

rare 同属性攻击加成

📖 在宝可梦游戏中，宝可梦使用与自身属性相同的招式时，会获得百分之五十的伤害提升；玩家把这种加成简称为 stab。

slang uncountable

verb

core 刺伤；刺入

📖 指用刀、匕首等尖锐工具刺入某人的身体并造成伤害，是最直接的“刺”这一动作。

💡 常见结构是“stab someone with something”或“stab someone in the chest”。它通常是及物动词，后面直接接被刺的人或物；不要在直接宾语前误加介词。

transitive

The criminal stabbed the victim with a kitchen knife.

罪犯用一把菜刀刺伤了受害者。

He was stabbed in the arm during the fight.

他在打斗中手臂被刺伤了。
common 以刺的动作插入

📖 强调把尖锐物朝某处猛地插入或推入，重点是动作方向，不一定强调刺伤了人。

💡 常见结构是“stab something into something”。通常说明被插入的物体和目标位置；如果强调对象受到伤害，则更常用直接接人的结构。

transitive

She stabbed the stick into the soft ground.

她把木棍猛地插进松软的地面。
common 朝某处乱刺

📖 指用尖物朝某人或某处反复或猛烈地刺去，未必真的刺中。

💡 常见结构是“stab at someone/something”，其中 at 表示攻击的方向。它和直接接宾语的用法不同：后者通常暗示刺中了对象，前者可以只是朝着对象刺而落空。

intransitive

The dog stabbed at the air with its teeth.

那条狗用牙齿朝空中猛咬。
common 造成尖锐刺痛

📖 表示寒冷、风雪或疼痛像尖物一样突然刺到身体某处。

💡 常见结构是“something stabs at/in a body part”。主语通常是寒风、疼痛等感觉来源，而不是人；这里是比喻用法，不表示真的有武器。

intransitive

The icy wind stabbed at my cheeks.

刺骨的寒风刮得我的脸颊生疼。
common 暗中伤害；诋毁

📖 比喻用恶意的谎言或诽谤刺伤某人的名誉，像从背后下刀一样。

💡 常见结构是“stab someone’s reputation”或“stab someone in the back”。后一结构是固定的比喻表达，强调背叛，不要按字面理解为真的刺背。

figuratively transitive

The false accusation stabbed his reputation.

这项不实指控损害了他的名誉。
rare 凿粗砖墙表面

📖 建筑施工中用尖镐刺凿砖墙，使表面变粗糙，便于抹灰附着。

transitive
rare 刺穿纸张以穿线

📖 装订或制作中把叠好的纸张在靠近书脊处刺穿，以便穿入线或金属丝。

transitive
rare 将管子插入接头

📖 石油工业中，指把管子的末端引入接头进行连接，动作上像把尖端刺入目标位置。

transitive

stabs present,singular,third-person stabbing participle,present stabbed participle,past stabbed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组

informal words for any attempt or effort;

同义词集: shot stab

he gave it his best shot

he took a stab at forecasting

上位: attempt, effort, endeavor, endeavour, try

a strong blow with a knife or other sharp pointed instrument

同义词集: stab thrust knife thrust

one strong stab to the heart killed him

上位: blow 下位: lunge, passado, straight thrust

poke or thrust abruptly

同义词集: jab prod stab poke dig

he jabbed his finger into her ribs

上位: thrust

stab or pierce

同义词集: stab jab

he jabbed the piece of meat with his pocket knife

上位: thrust 下位: goad, prick

use a knife on

同义词集: knife stab

The victim was knifed to death

上位: injure, wound 下位: bayonet

a sudden sharp feeling; ;

同义词集: pang stab twinge

pangs of regret

she felt a stab of excitement

twinges of conscience

上位: feeling

🌳 词源

名词和动词的核心义源自表示尖棍、刺和刺击的古英语及北欧语相关词；部分专业义是 stabilizer 或 establishment 等词的缩略形式。

First attested in Scottish English (compare Scots stob, stobbe, stabb (“a pointed stick or stake; a thrust with a pointed weapon”)), from Middle English stabbe (“a stab”), probably a variant of Middle English stob, stub, stubbe (“pointed stick, stake, thorn, stub, stump”), from Old Norse stobbi, stubbi, cognate with Old English stybb. Cognate with Middle Dutch stobbe. Supposed by some to derive from Scottish Gaelic stob (“to prick, to prod, to push, to thrust”); supposed by others to be from a Scots word.

🔄 变式

stabbed past stabbing present stabs plural

🏷 单词标签 & 词根