← 返回单词列表

sprinkler

🇺🇸 /spɹˈɪŋklɚ/
noun 编号: S04578 BNC #20891 COCA #13261
sprinkler 是“把东西撒或喷出去的装置或动作名称”:通常指浇灌用喷水器、消防喷头,也可指模仿旋转喷水的舞步;作动词时指给建筑安装自动消防喷淋系统。
💡 记忆钩子
想象水花从一个喷头向四周撒开:普通喷水器把水撒到花园里,消防喷头在着火时自动喷水;舞步 the sprinkler 则用手臂模仿这种旋转喷水的样子。作动词时,就是给建筑装上这种消防喷水装置。
📝 学习建议
  • 先掌握浇灌用喷水器和消防喷头这两个核心名词义,再记住舞步义和动词义。
  • 不要把 sprinkler 只理解成“洒水的人”;现代英语中它最常指喷水装置,具体是哪一种要看花园灌溉还是消防语境。
📖 中文释义
noun
  • common 喷洒东西的装置
    📖 这是最宽的概念:凡是能把水或其他细小物质向外撒、喷的装置,都可以叫 sprinkler;日常使用中常被更具体的装置义取代。
    💡 常见结构是“a sprinkler for + 被喷洒物”或“sprinkler + 地点”。这个宽泛用法适合在不强调具体类型时使用,说明书或专业语境中则往往会改用更具体的名称。不要把它只用于水,虽然水是最常见的对象。
    This small sprinkler spreads water evenly over the seedlings.
    这个小喷水器能把水均匀地洒在幼苗上。
  • core 灌溉喷水器
    📖 它把水喷到空中,再覆盖一片草坪、花园或农田;有些设备会自动来回转动,因此能均匀浇水。
    💡 常见结构是“turn on/run the sprinkler”和“a sprinkler for the lawn/garden”。在家庭和园艺语境中,这通常是默认的具体含义;表示多个设备时用复数 sprinklers。不要把 sprinkler 和只接在水管末端、没有喷洒功能的水龙头混为一谈。
    We turned on the sprinkler to water the lawn before dinner.
    我们在晚饭前打开喷水器给草坪浇水。
  • core 消防喷头
    📖 这是安装在建筑天花板等位置的自动消防装置,检测到高温或火灾危险时会喷水灭火或控制火势。它不是平时给花园浇水的设备。
    💡 常见结构是“a sprinkler system”或“the sprinklers in the ceiling/building”。它多出现在消防安全、建筑和保险语境中,常与 fire、ceiling、system 等词搭配。不要把它理解成会同时全部喷水的普通灌溉系统;具体启动方式取决于消防装置的设计。
    The office has sprinklers in every room as a fire-safety measure.
    这间办公室每个房间都装有消防喷头,作为消防安全措施。
  • rare “the sprinkler”舞步
    📖 这是一个舞步名称,舞者一只手放在耳朵后方、手肘弯曲,另一只手向前伸,并用手臂模仿旋转喷水器的动作。
    💡 通常用带定冠词的固定形式“the sprinkler”,而不是泛指某个舞蹈动作。它主要出现在谈舞蹈、流行文化或模仿动作的语境中,不能按普通喷水器的名词义来理解。
sprinklers plural
verb
  • common 安装消防喷淋系统
    📖 作动词时,sprinkler 不是“喷洒某物”,而是给建筑装上自动消防喷水装置,使其具备消防保护功能。
    💡 常见模板是“sprinkler + building/warehouse”或“building + be sprinklered”。主动句突出安装者或工程方,被动句更常突出建筑已经具备消防喷淋设施。这个用法较技术化,不能用来表示给草坪安装普通灌溉喷水器。
    transitive
    The new warehouse was sprinklered before it opened.
    这座新仓库在开业前安装了自动消防喷淋系统。
sprinklers present,singular,third-person sprinklering participle,present sprinklered participle,past sprinklered past
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
mechanical device that attaches to a garden hose for watering lawn or garden
同义词集: sprinkler
🌳 词源
由 sprinkle 加后缀 -er 构成,基本概念是“进行喷洒或使东西喷洒的事物”。
English sprinkle Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzios Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Proto-West Germanic *-ārī Old English -ere Middle English -ere English -er English sprinkler From sprinkle + -er.
🔄 变式
sprinklered past sprinklering present sprinklers plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签