← 返回单词列表

spring-heeled

adj 编号: S04564
形容人跳跃能力特别强,仿佛脚跟装了弹簧一样。
💡 记忆钩子
把脚跟想成弹簧:一蹬地就能跳得又高又轻快,因此这个词既可形容真正跳得很高的人,也可带夸张意味地描写身手特别敏捷。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成普通的“有弹性的脚”;它通常是生动、夸张的形容。
📖 中文释义
adj
  • core 弹跳特别强的
    📖 形容人能跳得比平常高很多,好像脚跟装了弹簧;也可以用来突出动作轻快、富有弹跳力。
    💡 常用结构是“spring-heeled + 人”或“某人很 spring-heeled”,也可放在名词前作定语。它通常是形象化的非正式表达,不要把它当作描述身体结构的医学或技术术语。
    not-comparable
    The spring-heeled athlete easily cleared the high bar.
    那个弹跳力惊人的运动员轻松越过了高杆。
    She looked spring-heeled as she leapt across the puddle.
    她跳过水洼时轻快得仿佛脚跟装了弹簧。
🌳 词源
字面意思是“脚跟带弹簧的”,由此引申为跳得特别高或动作特别轻快。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签