spreadsheet

spreadsheet 指用行列网格整理、计算和分析数据的电子表格程序或文件，也可作动词表示用电子表格进行计算或建模。

💡 记忆钩子

把数据铺在一张有行有列的“表”上：先是用来整理和计算数据的程序，再是程序做出的表格文件；用这张表来计算，就是动词用法。较早时它也可以指手写的格子账表。

📝 学习建议

先掌握名词的“电子表格文件或程序”两层意思，再学习动词用法；不要把它只理解成普通的纸张或单纯的表格。

📖 中文释义

noun

core 电子表格程序

📖 一种把数据放进行列网格中，并能整理、计算和分析数据的计算机应用程序；可以把它想成一张会自动计算的表。

💡 常用“使用、打开、运行电子表格程序”或“在电子表格中计算数据”。这里强调的是工具本身，而不是某一个保存下来的文件；在计算机和办公语境中很常见。

I used a spreadsheet to compare the costs of three suppliers.

我用电子表格程序比较了三家供应商的成本。

This spreadsheet can calculate the totals automatically.

这个电子表格程序可以自动计算总数。
common 电子表格文件

📖 用电子表格程序创建并保存的一份表格文件，里面通常有按行列排列的数据、公式或计算结果。

💡 常用“创建、发送、下载、更新电子表格”或“在电子表格里查找数据”。它指文件时可以像普通可数名词一样说“一份电子表格”；不要把文件和制作它的软件混为一谈。

Please send me the updated spreadsheet before noon.

请在中午前把更新后的电子表格文件发给我。
rare 手写格子账表

📖 较旧的用法，指在纸上画好网格、手工记录财务数据并计算总数的表；它仍然保留了“把数据铺在格子里”的核心形象。

💡 通常出现在历史材料或较旧的财务语境中，现代日常英语里一般优先理解为电子表格。描述今天的纸质表格时，使用普通的“表格”类词语通常更自然。

dated

spreadsheets plural

verb

core 用电子表格计算

📖 指把数据放进电子表格，通过行列、公式和排序等方式进行计算、整理或建模；也就是把“电子表格”这张会计算的表真正用起来。

💡 常用“用电子表格计算某项数据”或“把某个问题用电子表格建模”的结构，通常是及物用法。它属于较专业、较不常见的动词，日常表达中也常改说“用电子表格计算”。

transitive

The team spreadsheeted the projected costs for each scenario.

团队用电子表格计算了每种方案的预计成本。

spreadsheets present,singular,third-person spreadsheeting participle,present spreadsheeted participle,past spreadsheeted past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a screen-oriented interactive program enabling a user to lay out financial data on the screen

同义词集: spreadsheet

上位: computer program, computer programme, program, programme

🌳 词源

由 spread（铺开）和 sheet（表、纸张）合成，字面上是“铺开的表格”。

From spread + sheet.

🔄 变式

spreadsheeted past spreadsheeting present spreadsheets plural

🏷 单词标签 & 词根