spoiled

形容食物等变质不能食用，也形容人因过度溺爱而被宠坏。

💡 记忆钩子

核心画面是“被宠得过了头”：食物被放置过久，坏到不能吃；孩子被不断满足，久而久之也会变得任性、自私。一个是东西被“宠坏”了，另一个是人被“宠坏”了。

📝 学习建议

不要把 spoiled 只理解为“被破坏的”；它常指食物变质，也常指孩子或人的性格被宠坏。
描述人的 spoiled 通常带批评意味，但不一定表示这个人完全没有优点。

📖 中文释义

adj

core 变质的；坏掉的

📖 指食物等因为放置或保存不当而变质，已经不适合食用或使用；可以把它想成东西被“宠坏”到失去原来的状态。

💡 常用结构是“spoiled + 食物”，也可以说“食物 + is spoiled”。它主要用于食物变质，语气是日常用语；不要把它和仅仅表示“不新鲜”或“味道不好”混为一谈，因为 spoiled 通常暗示已经坏到不能吃。

The milk is spoiled, so don't drink it.

牛奶坏了，所以别喝。

We had to throw away the spoiled meat.

我们只好把变质的肉扔掉。
core 被过度宠爱的

📖 指一个人尤其是孩子总是得到礼物、关注或让步，几乎没有受到应有的限制，因此被宠得过了头。

💡 常用结构是“a spoiled child”或“be spoiled by + 宠爱来源”。这个词通常带批评意味，强调过度满足造成的问题；不要用它表达中性的“受到疼爱”，那时应选择表示喜爱或宠爱的词。

The child was spoiled by constant gifts.

这个孩子因为总是收到礼物而被宠坏了。
common 任性自私的；被宠坏的

📖 指一个人因为长期被迁就而养成自私、贪心或任性的性格；这里强调的不是宠爱过程，而是宠坏后表现出来的性格。

💡 常用结构是“a spoiled child/person”或“act like a spoiled child”。它描述行为和性格，通常需要结合具体表现理解；不要把每个要求多、脾气大的孩子都直接称为 spoiled，这个词往往暗含长期过度纵容的原因。

He acts like a spoiled child whenever he does not get his way.

每当事情不按他的意愿发展时，他就表现得像个任性的孩子。

more spoiled comparative most spoiled superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

(of foodstuffs) not in an edible or usable condition;

同义词集: bad spoiled spoilt

bad meat

a refrigerator full of spoilt food

近似: stale

having the character or disposition harmed by pampering or oversolicitous attention

同义词集: spoiled spoilt

a spoiled child

近似: ill-natured

🔄 变式

more spoiled compar most spoiled superl

🏷 单词标签 & 词根