← 返回单词列表
spock-marked
形容孩子因成长过程中受到过度宽容、过度放任的教养而被宠坏或缺乏约束。
💡 记忆钩子
把孩子想象成一只被“放养”得没有边界的小动物：大人总让他自己决定、很少设限，久而久之就形成了被过度宽容教养的样子；Spock-marked就是用带贬义的方式指这种教养留下的结果。
📝 学习建议
- 不要把它理解成与某个具体人物有关的中性形容词；它通常带有明显的贬义，重点是“过度放任导致被宠坏”。
- 这是较少见的带文化背景的词，先掌握“宽容过度、缺少约束”这一核心概念，再通过语境理解其讽刺意味。
📖 中文释义
adj
-
core 因过度放任而被宠坏的📖 指孩子在成长中受到过分宽容、缺少明确限制，因此养成任性或缺乏约束的样子；核心画面就是大人不断说“你自己决定”，却很少要求孩子承担边界和规则。💡 常见模式是“Spock-marked + 人或群体名词”，例如描述某一代人或某类孩子；也可以说“be Spock-marked”，但前置定语用法更自然。它是带贬义的评论性词语，通常用于批评教养结果，而不是客观介绍育儿理念。不要把“autonomous”之类的正面自主性直接等同于这个词，因为这里强调的是放任过度及其负面后果。derogatoryThe article criticized the Spock-marked children of the new middle class.这篇文章批评了新中产阶级中那些因过度放任而被宠坏的孩子。
more Spock-marked
comparative
most Spock-marked
superlative
🌳 词源
由 Spock 和 pockmarked 混合而成，借指美国儿科医生本杰明·斯波克所倡导或代表的育儿方式，并用类似“留下斑痕”的构词形式表达其影响。
Blend of Spock + pockmarked, in reference to the influential approach of Benjamin Spock (1903–1998), American pediatrician.
🔄 变式
more Spock-marked
compar
most Spock-marked
superl
🏷 单词标签 & 词根