← 返回单词列表
spitfire
名词,主要指脾气火爆、容易发怒的人,也可指二战时期英国皇家空军使用的单座战斗机;另有大炮和锯蝇幼虫等较少见义项。
💡 记忆钩子
把“火”想成从嘴里“喷”出来:一个人一被惹怒就像喷火一样,因此是脾气火爆的人;这团喷出的火也让人联想到战场上喷火般的战斗机,其他义项则是历史上的大炮和一种带刺激性印象的幼虫名称。
📝 学习建议
- 优先掌握“脾气火爆的人”和二战战斗机这两个义项,再把大炮和幼虫当作阅读中的补充义项。
- 不要望文生义地把它只理解为“吐火”或任何会喷火的东西;指人时通常强调容易被激怒的性格。
📖 中文释义
noun
-
rare 大炮📖 指一种大炮,是较旧或特定语境中的武器名称,与“喷火般的火力”这一整体形象相连。💡 作名词时可用“a spitfire”直接指这种武器,通常需要由上下文说明是武器而不是人。这个义项多出现在历史、军事或旧文本中;现代日常英语里不要默认它指大炮。
-
core 暴脾气的人📖 指一点就着、容易发怒的人,尤其常用来形容脾气强烈的女性或女孩;核心形象就是“像喷火一样发脾气”。💡 常用“a spitfire”指某人,也可以说“call someone a spitfire”;前面通常加人称或人物名。这个词带有口语化、形象化色彩,未必是严厉的侮辱,但正式场合不宜随意给人贴这个标签。不要只在对方正在生气时使用,它也可以概括一个人平时的火爆性格。Everyone knows Maya is a spitfire, but she is kind to her friends.大家都知道玛雅脾气火爆,但她对朋友很友善。
-
rare 锯蝇幼虫📖 指锯蝇属的一种幼虫,是名称中的专业义项;它与“脾气火爆的人”没有直接的日常意义联系。💡 通常出现在昆虫学或自然观察材料中,作专有名称使用。日常交流中不要根据人的性格义项来猜测它的具体昆虫种类;若语境涉及幼虫或树木,才考虑这个义项。
spitfires
plural
noun
-
common 二战战斗机📖 指二战时期英国皇家空军及其盟军使用的单座战斗机,最常让人联想到不列颠之战。这个义项保留了“火力猛烈、速度鲜明”的喷火形象。💡 常用“the Spitfire”表示这款具体战斗机,也可用复数谈多架飞机。它主要用于历史、军事和博物馆语境;现代新闻中若只说某架普通战斗机,不应使用这个专名。historicalThe museum has a restored Spitfire from the Battle of Britain.这座博物馆里有一架修复后的不列颠之战时期喷火战斗机。
Spitfires
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
a highly emotional and quick-tempered person (especially a girl or woman)
同义词集:
spitfire
🌳 词源
部分词源资料将第一组义项分析为“喷吐”和“火”的复合词;其他义项的词源资料未提供明确说明。
Deverbal from spit fire.
🔄 变式
Spitfires
plural
🏷 单词标签 & 词根